Що таке MAY CONTROL Українською - Українська переклад

• може контролювати
• можуть контролювати
• можете контролювати

Приклади вживання May control Англійська мовою та їх переклад на Українською

So he may control her.
Так він зможе її контролювати.

When transporting goods you may control:.
При перевезенні вантажів надається можливість контролювати:.

You may control your photos utilizing these 3 parameters.
Ви можете урізноманітнити ваші знімки, використовуючи метод трьох частин.

The key point to keep in mind is that you may control your asthma.
Важливою частиною лікування астми є пам'ятати, що ви можете контролювати астму.

Besides, the pharmacist may control the business activity of a pharmacy and medicines dispensing.
Крім того, провізор може контролювати діяльність аптек та розподіл ліків.

Further, it is now believed that despot Kim Jong Un may control up to 60 nuclear weapons.
Крім того, тепер вважається, що диктатор Кім Чен Ун може контролювати до 60 одиниць ядерних озброєнь.

You may control your mind so that you start to breathe and digest food better.
Ви навіть можете контролювати свій розум так, що ви починаєте дихати краще і краще перетравлювати їжу.

They further state in their report that dictator Kim Jong Un may control up to 60 nuclear weapons.
Крім того, тепер вважається, що диктатор Кім Чен Ун може контролювати до 60 одиниць ядерних озброєнь.

The residents may control the amount of the consumed heat through the individual meters.
Слідкувати за кількістю спожитого тепла мешканці можуть через індивідуальні лічильники.

Every individual should also be able to, ascertain which public authorizes or private individuals or bodies control or may control their files.
Кожна особа повинна мати також можливість упевнитися, які державні органи або приватні особи або органи контролюють або можуть контролювати їх файли.

During cleaning, the doctor may control the vibrational amplitude of the tip, which reduces the injuries during the procedure.
Лікар може контролювати амплітуду коливань насадки під час чищення, що знижує травматичність процедури;

Every individual should also be able to ascertain which public authorities or private individuals or bodies control or may control their files.
Кожна особа повинна мати також можливість упевнитися, які державні органи або приватні особи або органи контролюють або можуть контролювати їх файли.

The relevant authorities of the requesting Party may control the usage and storage of the above-mentioned materials and substances.
Відповідні органи запитуючої Сторони можуть контролювати використання та зберігання зазначених вище матеріалів та речовин.

The state may control the issuance of its currency but it cannot control its value relative to other currencies or to gold, the world money.
Держава може контролювати свою валюту, але не в змозі контролювати її вартість щодо інших валют або золота, щодо грошей світу.

Every individual should also be able to ascertain which public authorities or private individuals or bodies control or may control his or her files.
Кожна особа повинна мати також можливість упевнитися, які державні органи або приватні особи або органи контролюють або можуть контролювати їх файли.

You may control the extent to which we market to you and you have the right to request that we stop sending you marketing messages at any time.
Ви можете контролювати частоту пропонувань вам продукції для продажу та в будь-який час маєте право вимагати, щоб ми припинили відправляти вам маркетингові повідомлення.

Before the advent of the Internet, there are already several methods of filtering information; for instance, governments may control and restrict the flow of information in a given country by means of formal or informal censorship.
До появи інтернету вже було декілька методів фільтрації інформації; наприклад, уряд може контролювати й обмежувати потік інформації в даній країні шляхом формальної або неформальної цензури.

He said:"The immune system may control the sleep-wake pattern and lack of sleep or sleep disturbance may depress the immune response to infection.
За його словами,"імунна система може контролювати режим сну і неспання, й брак сну або періодичні пробудження можуть мати негативний вплив на здатність імунітету протистояти інфекції".

Chemical treatment with oxytetracycline hydrochloride may control an outbreak of the disease, but honey from treated colonies could have chemical residues from the treatment.
Хімічна обробка гідрохлоридом окситетрацикліну може контролювати спалах захворювання, проте мед від оброблених колоній може містити залишки хімічних речовин після лікування.

The state may control and issue the currency and governments may never run out of it, but the capitalist sector controls technology, labour conditions and the level of skills and intensity of the workforce.
Держава може контролювати й друкувати гроші, а в урядів вони можуть ніколи не закінчуватися, проте капіталістичний сектор економіки контролює технології, умови праці, рівень кваліфікації та інтенсивність робочої сили.

If you do, you agree that the owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your Data, including the contents of your communications and files, and that Microsoft may notify the owner of the domain if the account or Data is compromised.
У такому разі ви погоджуєтеся, що власник домену, пов'язаного з вашою адресою електронної пошти, може контролювати й управляти вашим обліковим записом, а також отримувати доступ та обробляти ваші Дані, зокрема вміст ваших повідомлень і файлів, і що Майкрософт може повідомляти власника домену, якщо обліковий запис чи Дані компрометовано.

At this stage, bookmaker may control anything of the user- scans the specified documents in the register, a contract for a mobile phone number, an exploration of the certificate of ownership.
У цей момент, Букмекер може контролювати що-небудь користувач- сканує зазначені документи в регістрі, контракт на номер мобільного телефону, розвідувальна свідоцтва про власність.

Furthermore, labor inspectors may control compliance on the basis of information regarding possible unreported employment from public sources or information from other state agencies regarding possible violations.
Також підставою для здійснення контролю може бути інформація з відкритих джерел про можливий факт існування неоформлених трудових відносин або ж інформація про можливі порушення від інших державних органів.

The owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your data, including the contents of your communications and files, including data stored in products provided to you by your organisation, and products you acquire by yourself.
Власник домену, до якого належить ваша адреса електронної пошти, може контролювати та адмініструвати ваш обліковий запис, а також відкривати й обробляти ваші дані, включно з вмістом кореспонденції та файлів, а також даними, які зберігаються в продуктах, наданих вам вашою організацією, і продуктах, які ви отримали самостійно.

What I quickly learned is that though the guards might control the doors and gates, the gangs run the prisons….
Я швидко дізнався, що охоронці можуть управляти дверима і воротами, але банди керують тюрмами….

With the new guidelines, patients and physicians alike are going to be more and more interested in non-drug therapies that might control blood pressure or potentially augment their medications," Dr. Randall Zusman told NPR.
Відповідно до нових рекомендацій, пацієнти та медики будуть усе більше цікавитися нелікарськими методами, які можуть контролювати кров'яний тиск або посилювати дію виписаних ліків»,- упевнений д-р Рендалл Зусман(Randall Zusman).

Not even the Nuremberg inquisition could link Göring in any serious manner with the Jewish issue, but there is no doubt that he shared the program of encouraging-the Jews to leave all territory that Germany controlled or might control.
Навіть нюрнберзька інквізиція не змогла істотно вплутати Ґьорінґа в жидівське питання, більше того, не існує жодних сумнівів, що він брав участь у програмі, яка заохочує жидів покинути всі території, які Німеччина контролювала чи могла контролювати.

He might control the weather sometimes?
Чи впливає Він іноді на погоду?

What I quickly learned is the guards might control the doors and gates, but the gangs run the prisons….
Я швидко дізнався, що охоронці можуть управляти дверима і воротами, але банди керують тюрмами….