Що таке MAY DIRECTLY Українською - Українська переклад

• можете безпосередньо
• можуть безпосередньо
• може безпосередньо
• можуть прямо

Приклади вживання May directly Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're applying a nonpharmacologic approach that may directly affect their outcomes.
Вони застосовують нефармакологічний підхід, який може безпосередньо впливати на результати їх лікування.

For convenience, you may directly download a copy of the datasets from the links below:.
Для зручності, ви можете безпосередньо завантажити копію наборів даних за допомогою посилання, що надане нижче:.

This formulation means, that by buying the kit, the smoker or vaper may directly proceed to action.
Таке формулювання означає, що, купивши набір, курець або вейпер може відразу приступати до дії.

For convenience, you may directly download a copy of both the datasets from the links below:.
Для зручності, ви можете безпосередньо завантажити копію обох наборів даних за допомогою наведених нижче посилань:.

You can simply send your inquiry and to buy later or you may directly buy everything what do you need.
Ви можете просто надіслати запит і купити пізніше, або ви можете безпосередньо купити все, що вам потрібно.

You may directly download an archival copy of both the datasets from the links below if you wish to work on this tutorial:.
Ви можете безпосередньо завантажити копію обох наборів даних за допомогою наведених нижче посилань:.

The IP portfolio is a significant indicator of a company's potential and may directly influence its stock prices.
Портфоліо об'єктів ІВ є важливим показником потенціалу компанії і може безпосередньо впливати на ціни її акцій.

Such changes may directly affect the advertising status of a drug as in accordance with the defined Criteria[1].
Такі зміни можуть безпосередньо вплинути на статус рекламування лікарського засобу згідно з визначеними Критеріями[1].

Informing citizens about changes in the local and state legislation that may directly affect their safety.
Інформування громадян про зміни місцевого і державного законодавства, які можуть безпосередньо вплинути на їх безпеку.

In this case, the President may directly impact economic policies of the Cabinet through a loyal Prime-Minister or selected Ministers.
У такому разі президент зможе напряму впливати на економічну політику уряду через лояльного до себе прем'єра чи окремих міністрів.

Any infection you might catch during your pregnancy may directly affect your baby in the womb.
Будь-яка інфекція ви можете зловити під час вагітності може безпосередньо впливати на дитина в утробі матері.

According to him, from now on, a person may directly apply to the Constitutional Court, if he/she considers that his/her constitutional right has been violated by law.
Він додав, що відтепер особа може безпосередньо звернутися до Конституційного Суду, якщо вважає, що її конституційне право порушено законом.

They are necessary to overcome the infection but at the same time may directly contribute to tissue damage.
З одного боку вони необхідні для того, щоб подолати інфекцію, але в той же час можуть безпосередньо завдавати збитків тканині.

Prospective clients of Delivery Company may directly order the business proposal, offer participation in tender or conclude cooperation agreement.
Потенційні клієнти«Делівері» можуть безпосередньо замовити комерційну пропозицію, запропонувати участь в тендері, або укласти договір про співпрацю.

Failure to comply with requisite volume of advertisements on television channels and radio stations is a violation, for which the National Council may directly impose sanctions.
Недотримання обсягів реклами в ефірі телеканалів і радіостанцій є тим порушенням, за яке Національна рада безпосередньо може застосовувати санкції.

Chapter 5 deals with sanitary and phytosanitary measures that may directly or indirectly affect the trade in goods between the Parties.
Цей Розділ застосовується до всіх санітарних та фітосанітарних заходів, які можуть безпосередньо або опосередковано впливати на торгівлю між Сторонами.

It may directly increase risk because of the impact fructose has on your liver, including promoting fatty liver, inflammation and localized insulin resistance(9, 14, 15).
Це може безпосередньо збільшити ризик через вплив фруктози на вашу печінку, включаючи розвиток жирової хвороби печінки, запалення і локалізованої резистентності до інсуліну(9, 14, 15).

In order to exercise the right of opposition, the person concerned may directly contact any employee of electric-mobiles.
Для реалізації права на опозицію відповідна особа може безпосередньо зв'язатися з будь-яким працівником electric-mobiles.

During the exhibition, foreign and national companies may directly communicate and reach an agreement about cooperation with the most valuable potential clients- the biggest sectorial buyers of equipment, tools, component parts etc.
Під час роботи виставки іноземні і національні компанії можуть безпосередньо поспілкуватися і домовитися про співпрацю з найбільш цінними потенційними клієнтами- найбільшими галузевими закупівельниками обладнання, інструментів, комплектуючих тощо.

Real Conflict of Interest- the situation when the Consultant provides legal services to the third parties and the provisions of such services may directly result in harm infliction to the Customer.
Реальний конфлікт інтересів- ситуація, у якій Консультант надає послуги третім особам і надання таких послуг може безпосередньо завдати шкоди Клієнту.

In order to exercise the right to object, the data subject may directly contact the Data Protection Officer of the cFos Software GmbH or another employee.
Для реалізації права на заперечення суб'єкт даних може безпосередньо звернутися до службовця із захисту даних компанії cFos Software GmbH або іншого працівника.

These bodies should be able to raise issues with decisionmakers, prepare recommendations, formulate legislative and other proposals, monitor developments and provide views on proposed governmental decisions that may directly or indirectly affect minorities.
Зазначені органи повинні мати можливість ставити питання перед керівництвом, готувати рекомендації, відпрацьовувати законодавчі й інші пропозиції, стежити за розвитком ситуації і подавати коментар до рішень уряду, що готуються, які можуть прямо чи непрямо відбитися на становищі меншин.

The Shipments, however, rotate throughout the day like the Stores, and players may directly purchase shards from a specific character using crystals.
Однак Вантажні обертаються протягом усього дня, подібного до магазинів, і гравці можуть безпосередньо купувати відруби з певного персонажа за допомогою кристалів.

The competent judicial authorities of any Party may directly address, by post, procedural documents and judicial decisions, to persons who are in the territory of any other Party.
Компетентні судові органи будь-якої Сторони можуть безпосередньо пересилати поштою процедурні документи та судові рішення особам, які знаходяться на території держави будь-якої іншої Сторони.

If you do not wish to receive marketing materials from any of RCCN's business partners, please do not provide your contact information via the Internet or you may directly require them to remove your information from their contact list.
Якщо ви не бажаєте отримувати маркетингові матеріали від будь-яких ділових партнерів компанії HUAWEI, не надавайте свою контактну інформацію через Інтернет, або ви можете безпосередньо вимагати від третіх сторін видалення своєї інформації зі списку контактів.

Upon successful completion of the foundation program and a final exam, students may directly enter the bachelor program of their choice at MODUL University Vienna.
Після успішного завершення основної програми і випускного іспиту, студенти можуть безпосередньо вступити в обрану ними програму бакалаврату в університеті Modul у Відні.

It has been well established that some microbial species may be responsible for the synthesis of vitamins like biotin, phylloquinone, and vitamin K, and deficiencies may directly or indirectly be associated with reduction in abundance of specific components of the gut microbiome.
Було встановлено, що деякі мікроорганізми можуть бути відповідальні за синтез вітамінів, таких як біотин, філохінон та вітамін До, і недоліки можуть прямо або опосередковано бути пов'язані із зменшенням чисельності окремих компонентів микробиомом.