Що таке MAY NOT FIT Українською - Українська переклад

• може не підійти
• може не вистачити
• може не відповідати
• може не поміститися

Приклади вживання May not fit Англійська мовою та їх переклад на Українською

The pants may not fit.
Стільців може не вистачити.

It may not fit over the stove.
Вона може не поміститися над плитою.

The brackets may not fit.
Стільців може не вистачити.

It may not fit your client's lifestyle.
Він може не відповідати стилю твого життя.

Contact lenses may not fit a person if:.
Контактні лінзи можуть не підійти людині, якщо:.

There is a wide range of accessible styles and a single size may not fit all links.
Існує широкий спектр доступних стилів, і один розмір може не відповідати всім посиланням.

They may not fit the local production system.
Вони не можуть утворити систему виробництва.

Some bigger smartphones may not fit in the pockets.
Занадто великий смартфон може не поміститися в кишеню.

At the same time, the inflatable pool is not too attractive in some garden styles may not fit.
У той же час надувний басейн не дуже привабливий і деякі садові стилі може не вписатися.

Last sheet may not fit, then it must be cut off.
Останній лист може не поміститися, тоді його слід обрізати.

The baby has a very big head and it may not fit in the font.
У малюка дуже велика голова і може не увійти в двері.

This function may not fit the training set well, because it has a low capacity.
Ця функція може не припасовуватися до тренувального набору добре, оскільки вона має низьку ємність.

Therefore shoes bought in the morning may not fit by nighttime.
Тому, черевики, куплені вранці, можуть не підійти для щоденного носіння.

The difficulty also lies in the fact that the piano may not fit in the cargo elevator: manual transportation using rigging belts is required.
Складність також полягає в тому, що інструмент може не вміститися у вантажний ліфт, тоді доведеться виносити його вручну за допомогою такелажних ременів.

There is a wide assortment of styles accessible and one size may not fit all ties.
Існує широкий асортимент стилів, доступних і один розмір може не відповідати всім зв'язкам.

Other areas, such as environmental impact assessment, may not fit neatly into either category, but are nonetheless important components of environmental law.
Інші галузі, такі як оцінка впливу на навколишнє середовище, можуть не вписуватися в одну категорію, але є важливими складовими екологічного законодавства.

What fits your neighbor's vehicle may not fit yours.
Те, що ідеально підходить для собаки вашого сусіда, можуть не підходити вашій.

You do not have to worry that this part of the interior may not fit into the overall design, because today the choice that is provided to customers is huge and diverse.
Вам не доведеться турбуватися про те, що ця деталь інтер'єру може не вписатися в загальний дизайн, оскільки на сьогоднішній день вибір, який надається покупцям, величезний і різноманітний.

In some cases, your product or service may not be needed by your prospect or may not fit into their plans.
В деяких випадках, Ваш продукт або обслуговування не можуть бути необхідні Вашою перспективою або, можливо, не вписуються в їх плани.

An antique chair or a coffee table made by a local carpenter may not fit with a uniform design aesthetic, but these pieces offer variety and invite conversation.
Старовинний стілець або журнальний столик, виготовлені місцевим столяром, можуть не відповідати естетиці одного дизайну, але всі ці предмети пропонують різноманітність та запрошують до бесіди.

For example, if you plan on visiting an area which relies heavily on trains, subways, or buses, larger luggage may not fit as easily in some spaces.
Наприклад, якщо ви плануєте відвідати місцевість, яка значною мірою покладається на поїзди, метро або автобуси, більший багаж може не так легко поміститися в деяких місцях.

If you knit your shirt for the off-season period, too thick and warm yarn may not fit, entering the room or transport in it will be hot, and removing it without spoiling your hair is sometimes difficult.
Якщо Ви в'яжете манишку на період міжсезоння, то дуже товста і тепла пряжа може не підійти, заходячи в приміщення або транспорт в ній буде жарко, а зняти її, не зіпсувавши зачіску, деколи складно.

Rating: the best cases for PC according to experts and users. Although the computer cases have been well standardized since the IBM AT, you can get confused today in a variety of models, and a particular model may not fit any hardware configuration.
Рейтинг 2018 року: найкращі корпусу для ПК за відгуками експертів і користувачів Хоча комп'ютерні корпусу ще з часів IBM AT добре стандартизовані, в розмаїтті моделей сьогодні можна заплутатися, і не під будь-яку конфігурацію«заліза» може підійти конкретна модель.

For example, a large heavy table may not fit into a room modest in size.
Наприклад, великий важкий стіл може не вміститися в скромне по площі приміщення.

Despite the fact that laptop bags are usually designed for a whole range of modern notebooks of the same matrix, the dimensions and sizes depending on the manufacturer can vary very much, so even a special bag for a 15 inch laptop may not fit and for models one inch smaller.
Незважаючи на те, що зазвичай сумки для ноутбуків призначені для всього ряду сучасних ноутбуків однаковою матриці, габарити і розміри в залежності від виробника можуть дуже сильно відрізнятися, тому навіть спеціальна сумка для ноутбука 15 дюймів може не підійти і для моделей на один дюйм менше.

There's a lot of information out there, and it may not fit your specific diagnosis," says Andries.
Там дуже багато інформації, і це може не відповідати вашому конкретному діагнозу",- каже Андріс.

A single currency might not fit all.
Інакше валюти на всіх може не вистачити.

This case might not fit your requirements as he was a native-born US citizen from New York.
Цей випадок може не відповідати вашим вимогам, оскільки він був громадянином США, який народився у штаті Нью-Йорк.

Some E-Commerce software might not fit with some hardware or may be incompatible with some operating systems or other components.
Деякі програмні забезпечення електронної комерції можуть не підходити до певних типів обладнання або бути несумісними з операційними системами і їх компонентами;

My kind of journalism might not fit in other continents or other countries, but I can tell you, it works in my part of the continent of Africa, because usually, when people talk about corruption, they ask,"Where is the evidence?
Мій вид журналістики може не підходити для інших континентів або інших країн, але він працює в моїй частині Африки, тому що зазвичай, коли люди говорять про корупцію, вони питають:"А де докази?