Приклади вживання May recommend Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The doctor may recommend that your child:.
Here are some other treatments that your doctor may recommend:.
Your doctor may recommend going to physiotherapy.
Лікар може порадити відвідування фітотерапії.Dr. Gentile will also ask about any medications you currently take and may recommend that you stop taking some.
Лікар запитає вас про багатьох ліків, які ви в даний час і може порадити вам припинити прийом деяких з них.Your dentist may recommend that you pull out a tooth.
Ваш стоматолог може порадити Вам видалення зуба.
Люди також перекладають
When this is the case, your doctor may recommend taking low-dose aspirin.
При необхідності лікар може порадити приймати його з низькою дозою аспірину.Yes, we may recommend you our best selling smart drug J147.
Так, ми можемо рекомендувати вам наш найпопулярніший розумний препарат J147.Depending on your desired results, we may recommend multiple treatments.
Залежно від поставленого Вам діагнозу, ми можемо рекомендувати різні курси лікування.Your doctor may recommend testing several times throughout the day.
Лікар може порадити перевіряти даний показник кілька разів в день.If necessary, your dentist may recommend removing the wisdom tooth.
В цьому випадку стоматологи можуть порекомендувати видалити зуб мудрості.Doctor may recommend surgery when all other means are not helping or observe the formation of nasal polyps.
Лікар може запропонувати хірургічне втручання в разі, якщо всі інші засоби не допомагають або спостерігається утворення носових поліпів.In this case, the doctor may recommend to terminate the pregnancy.
У цьому випадку лікар може запропонувати перервати вагітність.Your GP may recommend taking an antacid that contains an alginate if you experience symptoms of acid reflux or if you have GORD.
Ваш лікар може запропонувати взяти антацид, який містить альгінат, якщо у вас виникли симптоми кислотного рефлюксу або у вас є GORD.In some cases, the dentist may recommend extracting the wisdom teeth.
В цьому випадку стоматологи можуть порекомендувати видалити зуб мудрості.They may recommend taking painkillers in addition to a type of medication called a triptan and possibly anti-sickness medication(see below).
Вони можуть рекомендувати приймати знеболюючі препарати, крім типу ліків, які називають триптаном і, можливо, ліками від захворювання див.In such cases, the dentist may recommend extracting your wisdom tooth.
В цьому випадку стоматологи можуть порекомендувати видалити зуб мудрості.Doctors may recommend an Insulin shot to control your blood sugar levels.
Лікарі можуть рекомендувати інсулін постріл, щоб контролювати рівень цукру в крові.If stress or anxiety seem to be behind the pain, the doctor may recommend talking to a counselor or therapist to resolve the problem.
Якщо стрес або тривогу, здається, через біль, лікар може порекомендувати говорити з консультантом або терапевтом, щоб вирішити цю проблему.Employers may recommend appropriate plans for their employees based on their region.
Роботодавці можуть рекомендувати відповідні плани для своїх співробітників залежно від їхнього регіону.During a measles outbreak, your doctor may recommend additional shots of the vaccine, if your child is 1 to 4 years old.
Під час спалаху кору, лікар може рекомендувати додаткові постріли вакцину, якщо у вашої дитини від 1 до 4 років.Your doctor may recommend that you keep a sleep journal for a couple of weeks to track your sleeping patterns.
Ваш лікар може запропонувати зберігати щоденник денного сну на пару тижнів, щоб допомогти їм краще зрозуміти ваші сну.Of course, in some cases, a nutritionist or physician may recommend taking over 100%, but that's a decision that should be made by a professional.
Звичайно, в деяких випадках дієтолог або лікар може порекомендувати приймати понад 100%, але це рішення, яке повинен приймати професіонал.Your doctor may recommend the Dietary Approaches to Stop Hypertension(DASH) eating plan if you have high blood pressure.
Ваш лікар може рекомендувати дієтичні підходи, щоб зупинити гіпертонію(DASH) план їжі, якщо у вас високий кров'яний тиск.However, some people may recommend a higher dosage of vitamins and minerals.
A dietitian may recommend using the exchange system, which groups foods into categories such as carbohydrates, meats and meat substitutes, and fats.
Дієтолог може порекомендувати вам систему обміну, при якому продукти групуються на категорії, такі як вуглеводи, м'ясо, замінники м'яса і жири.In some cases, your surgeon may recommend the use of such fillers like Radiesse or Alloderm in order to enhance nipple projection.
У деяких випадках ваш хірург може рекомендувати використання таких наповнювачів, як Radiesse або Alloderm, щоб підвищити проекцію сосків.In some cases, the doctor may recommend wearing special orthopedic corsets, they will help significantly reduce pain due to fixation of the spine.
В деяких випадках лікар може порекомендувати носити спеціальні ортопедичні корсети, вони допоможуть значно знизити больовий синдром завдяки фіксації хребта.In some cases, the surgeon may recommend against conceiving as the body may not tolerate the extra stress caused by pregnancy and childbirth.
У деяких випадках хірург може рекомендувати проти зачаття, оскільки організм не In some cases, an orthodontist may recommend that a patient have wisdom teeth removed if they do not appear to be coming in correctly after the braces have been removed.
У деяких випадках, ортодонт може рекомендувати пацієнту зуби мудрості видалити, якщо вони не з'являються, приходить в правильно після підтяжки були вилучені.Therefore, the doctor may recommend to the patient to combine the course of UST with other physiotherapeutic procedures, therapeutic massages or exercises on David medical simulators.
Тому лікар може порекомендувати пацієнту поєднати курс УЗТ з іншими фізіотерапевтичними процедурами, лікувальними масажами або вправами на медичних тренажерах David.
