Що таке MEDIA MARKET Українською - Українська переклад

• медіаринку
• медіа ринку
• медійному ринку
• ринку засобів масової інформації
• ринку ЗМІ
• медіаринок

Приклади вживання Media market Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sandblasting Media Market size is expecte….
Розмір Пескоструйная Медіа Ринок expecte….

A unique and unique radio station on the media market.
Унікальна і неповторна радіостанція на ринку медіа.

Sandblasting Media Market size is expected to reach USD 441.9 million by 2023.
Розмір Пескоструйная медіаринку, як очікується, досягне 441, 9 млн доларів США 2023.

Segodnya leads Ukraine's print media market.
Газета«Сегодня»- лідер серед друкованих видань України.

As for the key drivers of media market growth in general, they are TV and digital segment.
Щодо ключових драйверів зростання медіаринку в цілому, то це ТБ і digital-сегмент.

EUROMEDIA has been working on Europe's and CLS's media market since 2007.
Компанія Euromedia працює на медіа ринку Європи та СНД з 2007 року.

Sandblasting media market size is forecast to exceed USD 96 million by 2023.
США піскоструминного розміру ринку засобів масової інформації, по прогнозам, перевищить 96 мільйонів доларів США на 2023.

Editorial forum: How to stay and grow in the media market, deadline 26 June.
Як вистояти та розвиватись в умовах медіа ринку? Форум для редакторів: заявки приймаються до 26 червня.

Media market experts have reminded that talk about television encoding has been in the works for more than a decade.
Експерти медіаринку нагадують, що розмови про кодування телесигналу ведуться вже більше десяти років.

Per month--"Impossibly high for regional channels", says the source"b" in the media market.
В місяць--«Непідйомні для регіональних каналів», міркує співрозмовник«Комерсант» на медіаринку.

Long-term operational experience on media market and realization of a large number of PR and GR projects;
Багаторічний досвід роботи на медійному ринку та реалізації значної кількості PR і GR проектів.

Group DF acquires a controlling stake in the Inter Media Group and enters the media market.
Group DF купує контрольний пакет акцій компанії Inter Media Group і таким чином виходить на медійний ринок.

Tak Treba Production" is the largest company on Ukrainian media market that specializes in dubbing, voice-over, subtitling and adaptation.
Так Треба Продакшн"- найбільша на медіаринку України компанія, яка спеціалізується на дубляжі, озвучуванні, субтитруванні та адаптації.

The project has been for a long time promoted by the public and presents a really good effort to make the media market of Ukraine transparent.
Проект довгий час просувався громадськістю і є справді гарною спробою зробити прозорим медіа ринок України.

Telekritika Project is the only specialized publication in Ukraine about the media market, which today consist of an on-line publication, Telekritika magazine and on-line tabloid publication.
Проект«Телекритика»- єдине в Україні спеціалізоване видання про медіа ринок, що на сьогодні об'єднує: сайт, журнал«Телекритика» та таблоїдний сайт.

If in fact C4K360 and will not return to the air, then we can talk about the first channel ultrachotkom, which left the media market.
Якщо ж фактично C4K360 так і не повернеться в ефір, то можна буде говорити про перший ультрачетком телеканалі, який пішов з медіаринку.

This indicator assesses the influence of the state on the functioning of the media market, focusing particularly on the risk of discrimination in the distribution of state advertisements/ funding.
Цей показник оцінює вплив держави на функціонування ринку засобів масової інформації, приділяючи особливу увагу ризику дискримінації в розподілі державної реклами.

Soon, the same-name Internet edition was created positioning itself as the main watchdog of Ukrainian mass-media and an independent source of the news about the media market in Ukraine.
Незабаром було створено і однойменне інтернет-видання, яке тепер позиціонує себе як головний вочдог українських ЗМІ і незалежне джерело новин про медіаринку в Україні.

Sandblasting media market applications include the use of abrasives to cut, roughen, smooth, clean or polish surfaces, or to remove material to modify surface dimensions or shapes.
Піскоструминну медіа ринку програми включають в себе використання абразивів вирізати, Roughen, гладкі, чисті або полірування поверхонь або видалення матеріалу, щоб змінити розміри поверхні або форму.

Market of the specialized media is significantly different from the media market, aimed at the general audiences.
Ринок спеціалізованих ЗМІ значно відрізняється від ринку ЗМІ, орієнтованих на широку аудиторію.

In mere six years over a dozen successful media projects appeared in the structure of UMH and growth dynamics helped the company become the major player in Ukrainian media market.
Всього за шість років у структурі UMH з'явилося більше десяти успішних медіапроектів, і динаміка розвитку дозволила групі стати найбільшим гравцем на українському ринку преси.

Fresh and actual information about Out-of-Home will allow you always to keep up of what is going on media market and plan the most effective advertising campaigns!
Свіжа й актуальна інфомація про Out-Of-Home допоможе завжди бути в курсі всього, що відбувається на медійному ринку, і планувати максимально ефективні рекламні кампанії!

Asia Pacific sandblasting media market share was over 45% in 2015. Significant durable goods sector and growing infrastructure spending is favorable for the region.
Asia Pacific піскоструминної частку на ринку засобів масової інформації було більше 45% в 2015 році Значний сектор товарів тривалого користування і зростаючі витрати на інфраструктуру є сприятливим для регіону.

Olena Batenko, Siogodni brand manager“To have joined one of the strongest teams on Ukraine's media market is a new step in my professional life.
Олена Батенко, бренд-менеджер СЬОГОДНІ:«Приєднатися до однієї з найсильніших команд на українському медіа ринку- це новий крок у моєму професійному житті.

In the media market of the former Soviet Union countries, we can in this regard, recall the Ukrainian version of the TV channel from the media company Viacom, which lasted on the air for a short time, and then off the air.
На медіаринку колишніх країн Радянського Союзу ми можемо в цьому плані згадати українську версію цього телеканалу від медіакомпанії Viacom, яка проіснувала в ефірі нетривалий час, а потім припинила мовлення.

The main criteria for Perfect PR are successful cases of creative teams, the perfect possession of digital tools, understanding the trends of the communication market and the media market of Ukraine.
Головні критерії для Perfect PR- успішні кейси креативних команд, досконале володіння digital- інструментами, розуміння трендів ринку комунікацій та медіа ринку України.

As a part of Group 1+1 team, Dmitri was one of the developers of innovative for media market Internet application Redbutton which helps to calculate the budget and efficiency of advertising campaign.
У складі команди Групи 1+1, Дмитро став одним із розробників інноваційного для медіаринку інтернет-додатку Redbutton, за допомогою якого можна розрахувати бюджет та ефективність рекламної кампанії.

Combining licenses in one territorial category in order to artificially circumvent the terms of the competition is not only a formal violation of the law, but also the creation of a non-competitive environment in the media market.
Об'єднання ліцензій однієї територіальної категорії для того, щоби штучно обійти умови конкурсу, є не лише формальним порушенням закону, але і створенням неконкурентного середовища на медійному ринку.

It allowed to gather so many fantastic world-class speakers in one place, discuss a huge number of important issues for the industry, open new directions of international cooperation and bring lots of insights for both the global and local media market.
Адже саме їхня участь дозволила поєднати на одному майданчику стільки цікавих спікерів світового рівня, обговорити величезну кількість актуальних для індустрії питань, відкрити нові напрями міжнародної співпраці та отримати безліч інсайтів як глобального, так і локального медіаринку.

Calls on Ukraine authorities to recognise the fundamental right of the public to receive accurate and diverse information and to refrain from blocking, censoring or otherwise obstructing independent media, and encourage development of an independent and viable media market.
Закликає українську владу визнати фундаментальне право громадськості отримувати точну та всебічну інформацію та утриматись від блокування, цензурування або інших перешкоджань роботі незалежних медіа та заохотити розвиток незалежного та життєздатного медіа ринку.