Що таке MEETING ATTENDEES Українською - Українська переклад

• учасників зустрічі
• attendees

Приклади вживання Meeting attendees Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to print meeting attendees list in Outlook?
Як друкувати список учасників зустрічей в Outlook?

Learn how to share whatever is open on your desktop with other Skype for Business meeting attendees.
Дізнайтеся, як надати спільний доступ будь-яку відкрито на робочому столі з іншими Skype для бізнесу учасникам наради.

All meeting attendees may vote for their favorite one.
Всі охочі можуть проголосувати за улюблену пару.

How to send an email to all meeting attendees in Outlook?
Як надіслати електронний лист усім учасникам зустрічі в Outlook?

During the meeting attendees signed a joint declaration:.
За підсумками засідання Сторони підписали Спільну заяву:.

How to send email to all accepted meeting attendees in Outlook?
Як надіслати електронний лист усім прийнятим учасникам зустрічі в Outlook?

Meeting attendees can actually see the files even if they don't have Office installed.
Учасники зборів можуть переглядати файли, навіть якщо в них не встановлено Office.

Quickly print a list of meeting attendees and responses in Outlook.
Швидко надрукуйте список учасників зустрічі та відповідей у Outlook.

Meeting attendees from countries that require a visa to enter the USA are reminded that the process of obtaining a visa may take several months.
Attendees від країн, які вимагають, щоб віза ввела Сполучені Штати, нагадуються, що процес отримання візи може зайняти окремі місяці.

Print meetings: The Advanced print feature can also print a list of meeting attendees and responses of a selected meeting..
Друк зустрічей: Функція розширеного друку також може друкувати список учасників зборів та відповіді вибраної зустрічі..

Trump told meeting attendees on Monday that he will shut down the government in September if he does not receive the full funding.
Трамп заявив учасникам зустрічі в понеділок, що він закриє уряд у вересні, якщо не отримає повної суми.

This feature will identify and remove duplicate meeting attendees when creating a new meeting invitation. See screenshot:.
Ця функція дозволить ідентифікувати та видалити дубльовані учасники зустрічі при створенні нового запрошення на зустріч. Див. Знімок екрана:.

The meeting attendees have agreed that the founder of Group DF is one of Ukraine's major employers and a strong proponent of promoting the social dialog and corporate social responsibility policy in Ukraine.
Учасники засідання відзначили, що засновник Group DF є одним з найбільших роботодавців і активним прихильником розвитку соціального діалогу і політики корпоративної соціальної відповідальності в Україні.

He often leaves a chair at the conference table vacant, encouraging meeting attendees to visualize their customer sitting there, who is“the most important person in the room.”.
Він часто залишає своє крісло вакантним, заохочуючи учасників зустрічі уявити, що у ньому сидить клієнт-«найважливіша людина в кімнаті».

Meeting attendees compiled a preliminary list of projects with an investment potential of $10 billion, which Ukraine is planning to implement in conjunction with private and state-owned Chinese companies.
Учасники зустрічі склали попередній перелік проєктів з інвестиційним потенціалом близько 10 млрд доларів, які Україна планує реалізувати спільно з китайськими компаніями приватної та державної форм власності.

This feature will identify and remove myself email account addresses from the meeting attendees when creating a new meeting invitation. See screenshot:.
Ця функція дозволить ідентифікувати та вилучити адреси електронної пошти від учасників зустрічі при створенні нового запрошення на зустріч. Див. Знімок екрана:.

The meeting attendees made a preliminary list of projects with an investment potential of around $10 billion, which Ukraine is planning to implement jointly with Chinese companies of private and public ownership.
Учасники зустрічі склали попередній перелік проєктів з інвестиційним потенціалом близько 10 млрд доларів, які Україна планує реалізувати спільно з китайськими компаніями приватної та державної форм власності.

If you have an iOS device and are in a conference call or Skype meeting, attendees with Skype for Business on Windows can share their desktop with you, but you cannot share your screen with them.
Якщо ви маєте пристрою iOS і наради Skype або телефонної конференції, учасників зі Skype для бізнесу на Windows можна надати спільний доступ до свій робочий стіл з вами, але ви не надати спільний доступ до екрана з ними.

Meeting attendees compiled a preliminary list of projects with an investment potential of about USD 10 billion, which Ukraine is planning to implement in conjunction with Chinese companies of private and state ownership.
Учасники зустрічі склали попередній перелік проектів з інвестиційним потенціалом близько 10 мільярдів доларів, які Україна планує реалізувати спільно з китайськими компаніями приватної та державної форм власності.

If you have an iOS device and are in a conference call or Skype meeting, attendees with Skype for Business on Windows can share their desktop with you, but you cannot share your screen with them.
Якщо у вас є пристрій з iOS і ви маєте доступ до телефонної конференції або наради Skype, учасники з програмою"Skype для бізнесу" у Windows можуть надати до неї свій робочий стіл, але не можете надати їм спільний доступ до екрана.

The meeting attendees acknowledged that the Council, which was attended by abbots and hierarchs from ten out of the 15 Orthodox Churches"was an important event in the history of the Orthodox Church council process.
За його словами, учасники зустрічі при цьому визнали, що собор, в якому взяли участь предстоятелі та архієреї десяти з 15 автокефальних православних церков,«став важливою подією в історії соборного процесу в Православній церкві».

If you have an iOS device and are in a conference call or Skype meeting, attendees with Skype for Business on Windows can share their desktop with you, but you cannot share your screen with them.
Якщо у вас є телефон із Windows Phone і ви працюєте під час конференц-зв'язку або наради Skype, учасники з програмою"Skype для бізнесу" у Windows можуть надати спільний доступ до свого робочого стола, але не можете надати їм доступ до екрана.

The meeting attendees admitted a huge importance of changing the approach to functioning of the Office and transferring to customer-oriented service as well as outlined great expectations of the business community from this reform.
Учасники зустрічі зазначили величезну важливість зміни підходу у функціонуванні Офісу та переходу до клієнт-орієнтованого функціонування, а також підкреслили значні очікування від бізнес-спільноти щодо цієї реформи.

At the Wikimedia NYC March 2016 public meeting, attendees took part in an open vote to endorse Nataliia's participation as a candidate in this election.
На публічній зустрічі Wikimedia NYC у березні 2016 учасники взяли участь у відкритому голосуванні за підтримку участі Наталії як кандидата на цих виборах.

The meeting had 12 attendees.
На зустрічі було 12 персон.

For example you send a meeting invitation to several attendees in Outlook, and one of attendees forward the meeting invitation to another person.
Наприклад, ви надсилаєте запрошення на зустріч кільком відвідувачам у програмі Outlook, і один із учасників пересилає запрошення на зустріч іншої людини.

All of the attendees enjoyed this meeting.
Всі учасники були задоволені цій зустрічі.

The attendees of the meeting had already fled.
Учасникам зборів вдалося втекти.