Що таке MEMBER OF THE PARTY Українською - Українська переклад

• членом партії
• член партії
• члена партії

Приклади вживання Member of the party Англійська мовою та їх переклад на Українською

You became a member of the Party.
Ви стали членом партії.

No member of the party may be a member of another political party..
Член Партії не може бути членом іншої політичної партії..

I never was a member of the party.
Я ніколи не був членом партії.

Dmitry Petrovsky was part of the faction in city hall, but was not a member of the party.
Дмитро Петровський входив до складу фракції ЕР в міському муніципалітеті, при цьому не будучи членом партії.

He is not a member of the party.".
Він зараз не є членом партії”.

Once your application is registered with the appropriate authority, you cease to be a member of the party.
Як тільки ваша заява буде зареєстровано у відповідному органі, ви перестанете бути членом партії.

I never was a member of the party.
Я ніколи не була членом партії.

Currently those who can access the website and see it are mostly recruited by the CCP and have become a member of the party.”.
Тепер ті, у кого є доступ до сайту,- це, в основному, члени партії, найняті КПК».

Not everyone is a member of the Party.
Не всі вони є членами партії.

If you are not member of the party and that information is outdated, simply tell it and that's all.
Якщо ви не є членом партії і ті відомості застарілі, ви просто дасте пояснення- та й усе.

Are you still a member of the party?
Чи ви ще залишаєтесь членом партії?

Dmitry Petrovsky is part of the faction of the EP, in city hall, while not being a member of the party.
Дмитро Петровський входив до складу фракції ЕР в міському муніципалітеті, при цьому не будучи членом партії.

He was never a member of the party.
Він ніколи не був членом цієї партії.

If my wife, a member of the party, acted wrongly and they punished her, I would not assume the right to interfere in the matter.
Якби моя дружина, член партії, вчинила неправильно і її покарали б, я не вважав би за можливе втручатися в цю справу.

But she will remain a member of the party.
Але він планує залишитися членом партії.

Former member of the Party of Regions Yuriy Ivaniushchenko was removed from Interpol's Red Notice wanted list and can travel freely now, without the risk of being arrested.
Колишній член Партії регіонів Юрій Іванющенко був виключений зі списку розшукуваних Інтерполом і тепер може вільно подорожувати без ризику бути заарештованим.

And he too was a member of the Party.
На той момент вона теж була членкинею партії.

People's deputy, member of the Party of Regions, Anna Herman believes the Parliamentarians should come back to the draft project about cancellation of deputies' privileges.
Народний депутат, член Партії регіонів Ганна Герман упевнена, що парламентарії повинні повернутися до розгляду законопроектів про відміну депутатських пільг.

What you need to become a member of the party.
Що потрібно, щоб стати членом партії.

Since 2005- member of the Party of Regions.
З 2005- член Партії регіонів.

These were difficult times for every member of the party.
Це були важкі часи для кожного члена партії.

Since 1999, Crnadak has been a member of the Party of Democratic Progress(PDP) and has held numerous positions within the party..
З 1999 року Црнадак був членом Партії демократичного прогресу(ПДП) і займав численні посади в партії..

I had not been, by necessity, a member of the party.
Я не був таким, знаєте, членом партії за необхідності.

On 19 January 2007, Yevhen Kushnaryov, a member of the Party of Regions, died in Izium as a result of an accidental gunshot wound received while hunting.
Січня 2007 р. Євген Кушнарьов, член Партії регіонів, помер в Ізюмі в результаті поранення, отриманого під час полювання.

Roman Andreyko, spouse of Oksana, founder, owner and the CEO of Radio 24 and TRK Lux, politician, member of the party“Samopomich”.
Роман Андрейко, чоловік Оксани, засновник, володілець та виконавчий директор Радіо 24 та ТРК«Люкс», політик, член партії«Самопоміч».

Since that moment, Castaneda became a member of the party(that is, the group) of don Juan's disciples.
Із цього моменту Кастанеда й став повноправним членом партії(тобто групи) учнів дона Хуана.

Now Moscow has a deeply vested interest in seeing that Yanukovych or another member of the Party of the Regions remains in power right up through 2042.
Тепер Москва глибоко зацікавлена в тому, щоб Янукович чи якийсь інший представник Партії регіонів перебував при владі аж до 2042 року.

European Commissioner for the budget and well-known member of the party of Angela Merkel, Gunther Hettiger said that the influence of the German Chancellor in her party is reduced.
Європейський комісар з питань бюджету та відомий член партії Ангели Меркель Гюнтер Еттігер заявив, що вплив німецького канцлера у її партії зменшується.

Garden said that he would remain in Self-help as a member of the party, but did not mention the name of his possible successor.
Садовий заявив, що залишиться в Самопомочі як член партії, але не назвав ім'я свого можливого наступника.

Also a citizen loses their rights existing member of the party and ceases to bear the corresponding responsibilities.
Також громадянин втрачає свої права діючого члена партії і перестає нести відповідні обов'язки.