Що таке MESSAGE USING Українською - Українська переклад

• повідомлення використовуючи
• повідомлення користуючись

Приклади вживання Message using Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can send us message using.
Ви можете надіслати нам повідомлення скориставшись.

You can send us a message using a simple and convenient form of feedback.
Ви можете відправити нам повідомлення, скориставшись простою і зручною формою зворотного зв'язку.

We also do not collect your email addresses in case you want to send us a message using our contact page.
Ми також не збирає адреси електронної пошти у випадку, якщо ви хочете, щоб відправити нам повідомлення, використовуючи наші, зверніться до сторінки.

You can leave a message using the contact form below.
Ви можете залишити повідомлення, використовуючи форму нижче.

Anyone will be able to try their hand at being a radio operator and transmit a Morse code message using special equipment.
Кожен бажаючий зможе спробувати себе тут в ролі радиста- передати повідомлення, скориставшись азбукою Морзе і спеціальним обладнанням.

Please send us a message using form below.
Будь-ласка, напишіть нам повідомлення користуючись формою нижче.

If you find an error or have suggestions on the operation of the map, you can send us a message using the following form.
Якщо Ви помітили помилку або у вас є пропозиції щодо роботи карти, Ви можете надіслати нам повідомлення, скориставшись наступною формою.

You can send us a message using the Contact Form.
Ви можете відправити нам повідомлення використовуючи форму для зв'язку.

Please let us know, if there is a popular feed which cFos Notifier doesn't seem to understand(leave a message using our contact form).
Будь ласка, повідомте нас, якщо є популярний канал, який, схоже, не зрозуміє cFos Notifier(залиште повідомлення, використовуючи нашу контактну форму).

You can send us a message using this form.
Ви можете надіслати нам повідомлення скориставшись даною формою.

If you have any questions or suggestions regarding Kharkiv Airlines services, please send us a message using the form below.
Якщо у Вас виникли питання або пропозиції відносно послуг авіакомпанії"Авіалінії Харкова", будь ласка, відправте нам повідомлення, використовуючи наступну форму.

You can leave a message using the contact form below.
Ви можете залишити своє повідомлення використовуючи контактну форму нижче.

Standard git conventions say that you should be as concise and specific as possible, and start the message using the present tense of the verb.
Стандартні угоди git кажуть, що ви повинні бути якомога більш короткими і конкретними і починати повідомлення, використовуючи даний час дієслова.

You can leave a message using the contact form below.
Ви можете залишити повідомлення, використовуючи розташовану нижче форму контактів.

Maximum number of moderators The maximum number moderators that you can assign to a single moderated distribution group or that can be added to a message using a single transport rule.
Максимальна кількість модераторів;;;Максимальна кількість модераторів, яку можна призначати одній групі розсилки для модерації або додавати до повідомлення, використовуючи одне правило транспортування.

The receiver decodes the message using his own code.
Приймаюча сторона розшифровує повідомлення, використовуючи певний код.

Also you can send us a message using this form:.
Також ви можете відправити нам своє повідомлення користуючись даною формою:.

You can also leave us a message using the form on the right.
Можеш також залишити нам повідомлення, використовуючи поле по правій стороні.

Contact You can leave a message using the contact form below.
Ви можете залишити своє повідомлення скориставшись формою зворотного зв'язку.

Automatically sign messages using OpenPGP.
Автоматично підписувати повідомлення за допомогою OpenPGP.

The public is encouraged to share those messages using the LDSconf hashtag.
Громадськості пропонується поділитися цими повідомленнями, використовуючи хештег LDSconf.

The public is encouraged to share those messages using the LDSconf hashtag.
Людей заохочують ділитися цими посланнями, використовуючи хештег LDSconf.

Using asynchronous messaging using Web-services.
Робота з асинхронними повідомленнями за допомогою Web-сервісів.

To encrypt the message, use my OpenPGP key.
Щоб зашифрувати повідомлення, скористайтеся нашим відкритим ключем PGP.

Send colorful messages using SMS.
Мідот; Надіслати барвисті повідомлення за допомогою SMS.

You can send text messages using Skype for Android phones at the same great Skype rates you get when using Skype on your computer.
Можна надсилати текстові повідомлення, використовуючи Skype for Android телефони and таблетки в той же великі ставки Skype ви отримуєте, коли за допомогою Skype….

We may personalize direct marketing messages using information we have collected about how you use the Bolt services(frequency of use, journeys, payments etc.).
Ми можемо персоналізувати маркетингові повідомлення, використовуючи інформацію про ваше користування послугами Bolt(частота користування, поїздки, платежі).

We may personalize direct marketing messages using the information how you use WEEE Centre services(frequency of use, journeys, payments).
Ми можемо персоналізувати маркетингові повідомлення, використовуючи інформацію про ваше користування послугами Bolt(частота користування, поїздки, платежі).

We may personalize direct marketing messages using the information how you use Bolt services(frequency of use, journeys, payments).
Ми можемо персоналізувати маркетингові повідомлення, використовуючи інформацію про ваше користування послугами Bolt(частота користування, поїздки, платежі).

But beginning with the 2008 Obama campaign political organizations started to do more precise targeting of their messages using social media and demographics.
Але, починаючи з кампанії Обами в 2008 році, політичні організації почали робити більш точне націлювання на свої повідомлення, використовуючи соціальні медіа та демографічні показники.