Що таке MESSED Українською - Українська переклад

• messed

Приклади вживання Messed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here is messed TALE.
ОСЬ ЦЯ переплутав КАЗКА.

I messed up so bad, Mom.
Я тaк жecтoкo oшиблacь, мaмa.

Dude, that game messed you up.
Чувак, ця гра тобі заморочила голову.

You messed with the wrong group of people.
Ви змішуєте з неправильним роду людей.

This Teena chick seems pretty messed up.
С пташкой Тиной заварушка случилась.

You have messed with somebody.
Ви, напевно, з кимось сплутали.

How to withdraw from a prestigious job and start a startup messed my life.
Як рішення піти з престижної роботи і заснувати стартап ізгаділі мені життя.

He never messed with his sisters.
Він ніколи не ганяється зі своїми жертвами.

Once you have done that, there will be no chances that you will be messed up.
Після того як ви зробили це, не буде ніяких шанси, що ви будете messed up.

He messed me and my little plan up.
Він захопив мене і мій невеликий загін у полон.

But I could also tell that he had no idea how messed up this'apology' was.
Але я також мушу сказати, що він навіть не усвідомлював, наскільки безладними були ці" вибачення".

And then she messed up Christmas really good.
А потім вона нам добряче зіпсувала Різдво.

But during the 20 days of the storm such, that"the sea and air as would be messed up", all sails izorvany.
Але під час на 20 дні бурі таких, що"морські і повітряні як би бути messed up", всі вітрила izorvany.

Last time I messed with Fales, he screwed my career.
Последний раз, когда я связался с Файлсом, он разрушил мою карьеру.

One who loves us with an unconditional love that welcomes us into the forever family, regardless of how messed up we are.
Той, хто любить нас безумовною любов'ю, яка вітає нас у вічній сім'ї, незалежно від того, наскільки ми зіпсовані.

When we were growing up, nobody messed with us,'cause if they did, Jane would kick the crap out of them.
Когда мы были детьми, на нас никто не наезжал, потому что если бы они это сделали, Джейн выбила бы из них все дерьмо.

Someone who loves us with unconditional love that welcomes us into the forever family, regardless of how messed up we are.
Той, хто любить нас безумовною любов'ю, яка вітає нас у вічній сім'ї, незалежно від того, наскільки ми зіпсовані.

If you have a house that is messed up and not manageable, it will reflect your own lifestyle that is probably as unkept as your house.
Якщо у вас є будинок, який messed настроювання та не керованим, вона буде відображати ваш спосіб життя, який є ймовірно невиконаних, як ваш будинок.

If you are prone to yeast infections or any other non-fun infections down there, pay heed: A 2013 study published in Obstetrics& Gynecology revealed that women who used products that aren't really supposed to go in their lady parts(like some oils or Vaseline) had higher rates of yeast and various bacterial infections, most probably because these products messed with their pH.
Якщо ви схильні до інфекцій зверніть увагу: в дослідженні 2013 року, опублікованому в журналі«Акушерство і гінекологія», було виявлено, що жінки, які використовували продукти, які насправді не призначені для леді(наприклад, деякі масла або вазелін) мали більш високі показники різних бактеріальних інфекцій, швидше за все, тому, що ці продукти змішувалися з їх рН.

The part of her explanation that really messed with my young head was the fact that, according to Ma, long before us, The Green Lady was actually brown, brown like me, and that she changed colors over the years, much like America.
Частина її пояснення, що дуже заплутала мою дитячу голову, стосувалась факту, що, згідно зі словами мами, задовго до нас Зелена Леді, впринципі, була коричневою, коричневою як я, і вона роками змінювала кольори, як і Америка.

How does one actor'mess with' another actor?
Як актор уникнув ‘прокляття однієї ролі'?

And resulted in the mess that we have now.
Це призводить до тих недоречностей, які ми і маємо зараз.

This mess was caused by government.
Але цю ситуацію спровокувала влада.

Don't mess with that young woman!
Не знущайтеся з молодої жінки!

That brings us to the mess that we have today.
Це призводить до тих недоречностей, які ми і маємо зараз.

Quit messing with our kids!
Досить знущатися з наших дітей!

He will mess with you.
Він буде гавкати разом з вами.

Don't mess with the dog, all right?
Не чіпай пса, гаразд?

No wonder the mess has always been a symbol of health and longevity.
Недарма каша завжди виступала символом здоров'я і довголіття.

Debra Messing- Will Grace.
Дебра Мессінг- Вілл Грейс.