Що таке METHADONE Українською - Українська переклад

• метадон
• метадонової
• метадону
• метадоном

Приклади вживання Methadone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Oxycodone, Tramadol, methadone.
Оксикодон, трамадол, матадон.

Rapid Methadone Test.
Швидкий тест на виявлення метадону.

Methadone but not responded.".
Гонтарєва.- Але нічим не відповів».

One Step Methadone Test.
Імунохроматографічний тест на метадон.

This is my first time withdrawing on methadone.
Я вперше зав'язую на метадоні.

Methadone do exist and are very dangerous.
Діоксини ж існують насправді, і вони дуже небезпечні.

I didn't prescribe[him] any methadone.
Я не прописую[йому] не метадону.

Methadone can help your son or daughter stay on the road to recovery.
Стежинка» допоможе вашому синові чи дочці обрати правильну дорогу в житті.

In the Russian Federation, methadone is prohibited.
При цьому в Росії метадон заборонено.

This is because buprenorphine is so much safer than methadone.
Це свідчить на користь того, що парацетамол є набагато безпечнішим за метамізол.

In the Russian Federation, the methadone program is banned.
У Росії метадонова програма заборонена взагалі.

Methadone does not have to be the way of life for former heroin addicts.
Вживання метадону не повинно увійти в образ життя колишніх героїнозалежних пацієнтів.

Patients in the world received methadone treatment in 2005.
У 2005 році лікування метадоном у світі отримувало 875 000 пацієнтів.

Methadone is actually more addictive than Heroin and harder to withdraw from.
Насправді ж залежність від метадону набагато сильніше героїнової, і від неї позбутися складніше.

She was previously on a methadone regimen, which is used to treat chronic pain.
Вона була раніше в режимі метадону, який використовується для лікування хронічного болю.

There is more recent information pointing to the fact that mitragynine was used in New Zealand for methadone addiction curing.
Існують більш нові відомості, що вказують на те, що мітрагінін використовувався в Новій Зеландії для лікування метадонової залежності.

For example, in the 1960s, supporting methadone programs were introduced throughout the country.
Наприклад, в 60-х роках в США були введені підтримуючі метадонові програми.

Methadone overdose may cause suppression of breathing function, respiratory disturbance and increased risk of death connected with them.
Передозування метадону може викликати пригнічення дихальної функції, дихальну недостатність та пов'язаний із нею підвищений ризик смерті.

Is currently under clinical observation, on maintenance or replacement therapy(e.g. methadone, nicotine chewing gum or sticker).
В даний час під клінічним спостереженням, на підтримуючій або замінній терапії(наприклад, метадоном, нікотиновою жувальною гумкою або наклейкою)(контролююча залежність).

Abstinence syndrome with methadone dependence occurs after 1.5-2 months of daily intake.
Абстинентний синдром при метадонової залежності виникає через 1,5-2 місяці щоденного прийому.

The use of other psychoactive substances(especially opioids, sleeping pills, tranquilizers, and alcohol) secondary to methadone substitution therapy increases the risk of overdose significantly!
Вживання інших психоактивних речовин(особливо опіоїдів, снодійних, транквілізаторів та алкоголю) на фоні замісної терапії метадоном значно підвищує ризик передозування!

Methadone Hydrochloride is an opioid(a synthetic opiate) that was originally synthesised by German pharmaceutical companies during the second world war.
Метадон гідрохлорид- це опіоїд(синтетичний опіат), який був синтезований німецькою фармацевтичною компанією в часи Другої Світової Війни.

Reasons for not using them widely: relatively high methadone toxicity, which leads to quite dangerous complications from internal organs;
Причини відмови від широкого їх застосування: відносно висока токсичність метадону, що призводить до виникнення досить небезпечних ускладнень з боку внутрішніх органів;

Methadone is a long-acting, synthetic drug that was first used in the maintenance treatment of drug addiction in the United States in the 1960s.
Метадон- синтетичний наркотичний препарат тривалої дії, який уперше був застосований у підтримувальному лікуванні залежних від наркотиків у США в 1969 році.

They sold the wholesale drug-addicted citizens of a large batch of especially dangerous drug- methadone and elite marijuana, the method of“bookmarks” and from hand to hand.
Вони оптом збували наркозалежним громадянам великі партії особливо небезпечного наркотичного засобу- метадон та елітну марихуану, методом“закладок” і з рук в руки.

Methadone is a long acting synthetic medication that was first used in the maintenance treatment of drug addition in the United States in the 1960's.
Метадон- синтетичний наркотичний препарат тривалої дії, який уперше був застосований у підтримувальному лікуванні залежних від наркотиків у США в 1969 році.

Disbelief in the classical approach of the therapy of one-stage drug substance withdrawal led to the possibility of substitutive methadone therapy, which is now widely spread in Ukraine.
Невіра в класичні підходи терапії, одним з яких була одномоментна відміна наркотичної речовини, призвела до можливості замісного лікування метадоном, що сьогодні широко поширене в Україні.

Methadone treatment generally entails the entire spectrum of opioid side effects, including the development of tolerance and physical and psychological dependence.
Метадон зазвичай тягне за собою весь спектр побічних опіоїдних ефектів, у тому числі розвиток толерантності та фізичної і психологічної залежності.

This prolonged half life contributes to the fact that methadone blood levels continue to rise during the first week of daily dosing and fall relatively slowly between doses.
Такий тривалий період напіввиведення призводить до поступового підвищення рівня метадону у крові протягом першого тижня прийому щоденної дози та достатньо повільного зниження цього рівня у проміжках між прийомом дози.

Methadone usually entails the entire spectrum of adverse opioid addiction side effects, including the development of tolerance and physical and psychological dependence.
Метадон зазвичай тягне за собою весь спектр побічних опіоїдних ефектів, у тому числі розвиток толерантності та фізичної і психологічної залежності.