Що таке METHODICAL RECOMMENDATIONS Українською - Українська переклад

• методичні рекомендації
• методичних рекомендацій
• методичними рекомендаціями

Приклади вживання Methodical recommendations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Methodical recommendations for calculating the level of economic security of Ukraine.
Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України.

Holds 2 patents for invention, 2 informative letters, 1 methodical recommendations for the Ministry of Health of Ukraine and 1 monograph.
Отримано 2 патенти на винахід, 2 інформаційні листи, 1 методичні рекомендації МОЗ України та 1 монографія.

Methodical recommendations is provided to estimate efficiency of the project as a whole and efficiency of participation in the project.
Методичними рекомендаціями передбачено оцінювати ефективність проекту в цілому і ефективність участі в проекті.

Organizing a training of trainers(managers) of training games with methodical recommendations according to the rules of USPF.
Організовує тренінг(навчання) тренерів(менеджерів) тренувальних ігор з методичними рекомендаціями відповідно норм ВУФСП.

In addition, he developed methodical recommendations for the training course"Drawing" for the students of the design speciality, art course.
Крім того, розробив методичні рекомендації до навчального курсу«Рисунок» студентів спеціальності«дизайн» напряму«мистецтво».

Total of publications- over 350, including 12 monographs, 30 patents, 4 methodical recommendations, 8 information letters.
Загальна кількість публікацій- понад 310, в тому числі 12 монографій, понад 30 патентів, 4 методичні рекомендації, 8 інформаційних листів.

Zhuk prepared methodical recommendations for teachers, teachers, students, pupils, published a large number of articles in the magazines.
Жук готувала методичні рекомендації для викладачів, вчителів, студентів, учнів, опублікувала велику кількість статей у часописах.

Yevtushenko is the author of 750 scientific papers, 16 monographs, 12 patents, 19 methodical recommendations under the heading of Health of Ukraine.
Євтушенко є автором 750 наукових робіт, 16 монографій, 12 патентів, 19 методичних рекомендацій під грифом МОЗ України.

Temporary methodical recommendations for the work performance on radiation and hygienic assessment of non-metallic raw materials in open pits. KlosV. R.
Тимчасові методичні рекомендації з виконання робіт по радіаційно-гігієнічній оцінці нерудної сировини в кар'єрах. В. Р. Клос.

Potential applicants for budgetary financing of a limited amount of knowledge of the business plan for the project and methodical recommendations.
Потенційні претенденти на бюджетне фінансування повинні бути ознайомлені з вимогами до бізнес-плану проекту і методичними рекомендаціями.

He is the author or co-author of 16 scientific methodical recommendations and informational booklets, 9 branch innovations, 4 certificates for a composition.
Автор(або співавтор) 16 наукових методичних рекомендацій та інформаційних листів, 9 галузевих нововведень, 4 свідоцтв на твір.

It is also confirmed documentary by the answer of the Ministry of Revenues and Duties on Request the KM Partners LLC regarding Methodical Recommendations No. 948.
Документально це підтверджується попередньою та остаточною відповіддю Міндоходів на запит ТОВ«КМ Партнери» щодо дії Методичних рекомендацій № 948.

Author of 305 printed works, 2 rationalization proposals, 5 methodical recommendations, 10 declarative patents of Ukraine and one information letter.
Автор 305 друкованих праць, 2 раціоналізаторських пропозицій, 5 методичних рекомендацій, 10 деклараційних патентів України та 1 інформаційного листа.

UTRPI develops methodical recommendations for journalists, in order to explain the concepts of gender to workers in the media sphere in a simple language.
Укртелерадіопресінститут розробляє методичні рекомендації для, журналістів, щоб простою мовою пояснити працівникам медійної сфери поняття гендеру.

Over 1000 scientific publications, including 12 monographies, 35 patents of Ukraine, 6 methodical recommendations approved by Ukrainian Medical Patent Service have been made.
Опубліковано понад 1000 наукових робіт, 12 монографій, 35 патентів України, 6 методичних рекомендацій, що затверджені Укрмедпатентінформ.

Each student can get methodical recommendations for practical classes, materials for self-training, a schedule of tests and situational tasks, lecture notes.
Кожний студент може отримати методичні рекомендації для практичних занять, матеріали для самопідготовки, збірник тестів та ситуаційних задач, тексти лекцій.

Main Information resources Methodical materials What to do for united communities after the first election- methodical recommendations and sample documents.
Головна Інформресурси Методичні матеріали Що робити об'єднаним громадам після перших виборів- методичні рекомендації та зразки документів.

Exposure time is also maintained in accordance with the methodical recommendations, because during this time all pathogenic microbes and viruses must perish.
Час експозиції також витримується у відповідності з методичними рекомендаціями, адже за цей час всі хвороботворні мікроби і віруси повинні загинути.

Author of 274 printed scientific works on therapy and cardiology, 10 declarative patents of Ukraine, 3 methodical recommendations, 1 methodical manual.
Автор 274 друкованих наукових праць з терапії та кардіології, 10 деклараційних патентів України на винаходи, 3 методичних рекомендацій, 1 методичного посібника.

The burning out phenomenon is experimentally investigated, methodical recommendations concerning preventive actions with teachers who worry emotional discomfort on a workplace are developed.
Експериментально досліджено феномен вигорання, розроблені методичні рекомендації щодо профілактичних заходів з вчителями, які переживають емоційний дискомфорт на робочому місці.

It generalises the world and European approaches to the methods of conducting stress testing in commercial banks in comparison with the Ukrainian methodical recommendations.
Узагальнено загальносвітовий та європейський підходи до методів проведення стрес-тестування в комерційних банках у порівнянні з українськими методичними рекомендаціями.

Requirements for preparation of the work programs of disciplines, texts of lectures, methodical recommendations for practical and seminars, self-study materials for students.
Вимоги до оформлення робочих програм дисциплін, текстів лекцій, методичних рекомендацій до практичних і семінарських занять, матеріалів до самостійної роботи студентів.

The staff of the Department published over 900 scientific papers, received 4 patents of Ukraine and 2 certificates of registration of copyright, printed 9 methodical recommendations.
Науковцями відділу опубліковано понад 900 наукових праць, отримано 4 патенти України та 2 свідоцтва про реєстрацію авторського права, надруковано 9 методичних рекомендацій.

Development of methodology of accounting for employee benefits business Developed the methodical recommendations on accounting for employee benefits business Center"ITM".
Розробка методології бухгалтерського обліку виплат працівникам підприємств Розроблено методичні рекомендації з бухгалтерського обліку виплат працівникам підприємств Центр„ІТМ”.

Methodical recommendations are developed concerning to forming the effective dividend policy with the use of multicriterion optimization method for the optimization the size of dividend payments.
Розроблено методичні рекомендації щодо формування ефективної дивідендної політики з використанням методу багатокритеріальної оптимізації для визначення розміру дивідендних виплат.

To expand the filling of the site of the Department of durability of aircraft with electronic educational-methodical literature and methodical recommendations on educational disciplines.
Розширити наповнення сайту кафедри міцності літальних апаратів електронною навчально-методичною літературою та методичними рекомендаціями з навчальних дисциплін.

Certain aspects of development of the organizational mechanism create the preconditions and disclose a potential instrumentarium for effective and efficient methodical recommendations as to reengineering of marketing activities of Ukrainian machine-building enterprises.
Визначені аспекти розробки організаційного механізму створюють передумови та розкривають потенційний інструментарій для ефективних та дієвих методичних рекомендацій реінжинірингу маркетингової діяльності українських машинобудівних підприємств.

To increase the filling of the website of the department of space technology and non-traditional energy sources with electronic teaching-methodical literature and methodical recommendations on educational disciplines.
Підвищити наповненість сайту кафедри космічної техніки та нетрадиційних джерел енергії електронною навчально-методичною літературою та методичними рекомендаціями з навчальних дисциплін.

To increase the filling of the site of the Department of Composition Structures and Aviation Material Science with electronic teaching-methodical literature and methodical recommendations on the educational disciplines.
Підвищити наповненість сайту кафедри композиційних конструкцій і авіаційного матеріалознавства електронною навчально-методичною літературою та методичними рекомендаціями з навчальних дисциплін.

To increase the filling of the site of the department of geoinformation technologies and space monitoring of the Earth by electronic educational methodological literature and methodical recommendations on educational disciplines.
Підвищити наповненість сайту кафедри геоінформаційних технологій та космічного моніторингу Землі електронною навчально-методичною літературою та методичними рекомендаціями з навчальних дисциплін.