Що таке MILITARY APPLICATIONS Українською - Українська переклад

• військового застосування
• військові програми
• військове застосування
• військових застосувань

Приклади вживання Military applications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Innovative Energy Solutions for Military Applications.
Інноваційні енергії для військового застосування.

As for military applications, the word there is grim.
Що стосується військових застосувань, це слово є похмурим.

I have to admit, I have been worried about the military applications since we started talking about this.
Я почав непокоїтися… через військове застосування ще з момент задуму.

Military applications are probably one of the largest areas for computer vision.
Військове застосування є, мабуть, найбільшою областю комп'ютерного зору.

Hey, did you ever think about the military applications for the guidance system?
А ти взагалі думав про військове застосування… для нашої системи керування?

SHG and THG for middle and high power Nd: lasers at 1064nm for medical industrial and military applications;
HG і THG для середньої та високої потужності Nd: лазери на 1064 нм для медичного промислового та військового застосування;

The maritime and military applications were more directly threatening.
Морські та військові програми були більш безпосередньо загроженими.

Defense contractor Lockheed Martin has successfully demonstrated a 30-kilowatt fiber optic laser for military applications.
Військовий підрядник Lockheed Martin успішно продемонстрував 30-кіловатний оптоволоконний лазер для бойового застосування.

Tungsten's hardness and high density give it military applications in penetrating projectiles.
Твердість вольфраму і високої щільності дати військового застосування проникаючих в снарядів.

Now developed a new platform that will create WIG capacity up to 600 tons, both civilian and military applications.
На даний час розробляється нова платформа, яка дозволить створювати екраноплани вантажопідйомністю до 600 тонн як цивільного, так і військового призначення.

One of the initial reasons for doing this was military applications including guidance and communication systems.
Одним з перших причин робити це було військове застосування, включаючи керувальні і комунікаційні системи.

Dual use goods are products and technologies normally used for civilian purposes which may have potential military applications.
Товари подвійного призначення- це продукти і технології, які традиційно використовуються в цивільних цілях, але в певній ситуації можуть мати військове застосування.

However, it is important to note that most military applications require a high level of protection against EMC interference.
Однак, важливо відзначити, що більшість військових застосувань вимагають високого рівня захисту від перешкод ЕМС.

Dual use: Dual use goods are products and technologies normally used for civilian purposes but which may have military applications.
Товари подвійного призначення- це продукти і технології, які традиційно використовуються в цивільних цілях, але в певній ситуації можуть мати військове застосування.

Concerned about the technology's potential military applications, Hope reluctantly allies herself with her father to stop him.
Побоювання щодо можливості військового застосування цієї технології, сподіваюся, що сама знехотя союзників з батьком, щоб зупинити його.

Our team of engineers has years of experience designing cable assemblies for medical, industrial controls, electronic and military applications.
Наша команда інженерів має багаторічний досвід проектування кабель вузлів для медичне, промислове елементів керування, електронних і військового застосування.

Military applications during the Second World War that contributed to and benefited from control theory were fire-control systems and aircraft controls.
Військовими застосуваннями під час Другої світової війни, які сприяли розвитку й отримали вигоду з теорії керування, були системи управління вогнем та літаками.

Specialized expertise with advanced algorithms, providing a level of intelligence that was previously only available for government and military applications.
Спеціалізована експертиза з передовими алгоритмами, що забезпечує рівень інтелекту, який раніше був доступний тільки для урядових і військових програм.

Research on military applications could be performed at national laboratories such as Los Alamos, with the results kept secret as long as possible.
Дослідження стосовно можливості військового застосування могли проводитись у національних лабораторіях Лос-Аламосу, а результати могли б якнайдовше зберігатися у таємниці.

WW-BLOCK is one of the few membrane materials, specially designed for use in the field military applications at extremely low temperatures.
WW-Block® є одним з небагатьох мембранних матеріалів, спеціально розроблених для використання в польових умовах воєнного застосування при екстремально низьких температурах.

Military applications include surveillance, reconnaissance, and target acquisition.[6] They are also used in industries such as agriculture, mining and construction.
Військові програми включають спостереження, розвідку та цільове придбання. Вони також використовуються в таких галузях, як сільське господарство, видобування та будівництво.

The equipment stolen was an advanced programmable vibration amplification system. Cutting edge, and specialized in industrial and military applications.
Украденное оборудование было: усовершенствованная система усиления вибрации, режущая кромка, и приложения, специализируются в промышленности и в войсках.

The conference“Innovative Energy Solutions for Military Applications” focussed on measures to increase the effectiveness and improve the security of future military missions, while reducing the military's carbon footprint.
Конференція«Інноваційні підходи до енергії для військового застосування» була зосереджена на заходах з підвищення ефективності і поліпшення безпеки майбутніх військових місій при зменшенні викидів вуглецю.

In today's changing economy, the microwave and wireless engineering industry is moving away from traditional military applications and toward commercial opportunities.-.
У сучасній економіці, що розвивається, мікрохвильові та бездротові машинобудування відходять від традиційних військових програм і до комерційних можливостей.

Developed primary for military applications, the original civilian G-wagen was a no-nonsense, highly utilitarian machine that served as a German counterpoint to serious off-roaders like the Land Rover Series III.
Розроблений в основному для військового застосування, оригінальний цивільний G-wagen представляв собою найвищою мірою марну, надзвичайно утилітарну машину, яка служила німецьким контрапунктом для серйозних позашляховиків, таких як Land Rover Series III.

This will likely mean that Chinese AI systems have more specialized surveillance experience, and other training that translates well to military applications.
Це, швидше за все, означає, що китайські системи ШI мають більш спеціалізований досвід спостереження, а також інші тренінги, які добре перекладаються на військові програми.

With good optical properties and excellent mechanical properties, CVD ZnS has been used successfully in many military applications requiring mechanical resistance to hostile environments.
З хорошими оптичними властивостями і відмінними механічними властивостями, CVD ZnS успішно використовується у багатьох військових застосуваннях, що вимагають механічної стійкості до агресивних середовищ.

Science Technology is a Saudi Arabian corporation that was established to facilitate the development, production and export of high-tech industrial products designed for civilian and military applications.
Science Technology- корпорація з Саудівської Аравії, яка була створена для сприяння розробці, виробництву та експорту високотехнологічної промислової продукції, призначеної для цивільних і військових застосувань.

Unmanned Little Bird Demonstrator and AH-6 A civilian 530F modified by Boeing Rotorcraft Systems to develop UAV technologies for both civilian and military applications.[7].
Unmanned Little Bird Demonstrator and AH-6 Цивільний 530F модифікований Boeing Rotorcraft Systems для розробки технології UAV для цивільного і військового використання.[7].

For those unfamiliar with DARPA, it is an office in the Department of Defense that is responsible for attempting to create pretty much everything you have ever seen in a sci-fi movie that has some military applications.
Для тих, хто не знайомий з DARPA, це офіс у Міністерстві оборони, який відповідає за спробу створити майже все, що ви коли-небудь бачили в науково-фантастичному фільмі, який має деякі військові програми.