Що таке MILITARY DOCTORS Українською - Українська переклад

• військових медиків
• військові лікарі
• військові медики
• військових лікарів
• військовим медикам
• військовими медиками
• на воєнні лікарі

Приклади вживання Military doctors Англійська мовою та їх переклад на Українською

That also applies to military doctors.
Те саме стосується і військових лікарів.

In the Donbass military doctors rescued a wounded front the dog.
На Донбасі військові лікарі рятували поранену фронтову собаку.

Patriarch Filaret awarded military doctors.
Патріарх Філарет нагородив військових медиків.

In the Donbass military doctors rescued a wounded front the dog.
На Донбасі військові лікарі врятували пораненого фронтового собаку.

On guard of life”(dedicated to military doctors).
На варті життя"(присвячується військовим медикам).

Military doctors participated in torture at CIA prisons and the Pentagon.
Військові лікарі брали участь у тортури у в'язницях ЦРУ і Пентагону.

Once his knee had healed, Mueller went back to the military doctors.
Після завершення лікування Мюллер знову пішов до військових лікарів.

Military doctors may have the best experience in such difficult cases.
Військові лікарі мають чи не найкращій досвід у таких складних випадках.

The president on Friday handed over to the military doctors 20 modernized sanitary vehicles.
Сьогодні Президент передав військовим медикам 20 модернізованих санітарних автомобілів.

Military doctors and medical staff of medical institutions of the Ministry of Defense of Ukraine;
Військові лікарі і медичні співробітники медичних установ Міністерства оборони України;

The president on Friday handed over to the military doctors 20 modernized sanitary vehicles.
Також глава держави передав військовим медикам 20 модернізованих санітарних автомобілів.

Ensuring safety of the ISIS soldiers from the“Department of Health Care”(military doctors).
Гарантування безпеки солдатів ІД з«департаменту охорони здоров'я»(маються на увазі воєнні лікарі).

The president on Friday handed over to the military doctors 20 modernized sanitary vehicles.
Порошенко в п'ятницю передав військовим медикам 20 модернізованих санітарних автомобілів.

The heads of defence ministries agreed on experience sharing among military doctors.
Між главами оборонних відомств було досягнуто домовленості про налагодження обміну досвідом між військовими лікарями.

Military doctors to the last struggled for life of Valery fedyanina, but to save him failed,”- said the Agency.
Військові медики до останнього боролися за життя Валерія Федянина, але врятувати його не вдалося”,- зазначили в Міноборони.

The safety of ISIS soldiers from the“Department of Health”(i.e. military doctors) is guaranteed.
Гарантування безпеки солдатів ІД з«департаменту охорони здоров'я»(маються на увазі воєнні лікарі).

She was the first child in the family of military doctors Ashoka and Madhu Chopra, and later her brother Siddharth was born.
Вона стала першою дитиною в родині військових лікарів Ашока і Мадху Чопра, пізніше в сім'ї народився хлопчик Сиддхарт.

The product will become a practical solution for supplementing equipment of special operation forces operators and military doctors.
Виріб стане практичним рішенням для доповнення армійської екіпіровки бійців батальйонів спеціального призначення та військових медиків.

In 2018, they underwent a number of changes that were agreed with military doctors and representatives of the Defense Ministry.
У 2018 році було запроваджено низку змін, які узгоджувалися із військовими медиками та представниками Міністерства оборони.

Certified Instructor of the European Council for Rehabilitation in Krakow, trainer instructor Trauma Life Support for military doctors(2015).
Атестований інструктором Європейської Ради Реанімації в Кракові, інструктор курсу Trauma Life Support для військових лікарів(2015).

The status of all soldiers military doctors assessed as satisfactory, they are provided with necessary medical assistance,"- said in a release staff.
Стан усіх воїнів військові медики оцінюють як задовільний, їм надається необхідно лікарська допомога",- сказано в повідомленні.

The ten“Encyclopaedia of the Maidan” films are stories about volunteers, military doctors in the East of the country, information battles and struggle with disappointment.
Короткометражних фільмів“Енциклопедії Майдану”- це історії про волонтерів, військових медиків на сході країни, про інформаційні битви та боротьбу з розчаруванням.

Today, military doctors and volunteers feel the need for knowledge and skills that would help to save and bring back to life our soldiers.
Сьогодні військові лікарі та волонтери відчули потребу в отримані знань та вмінь, які б допомогти врятувати та повернути до життя наших бійців.

The films' heroes are human rights activists, volunteers, military doctors, journalists, bloggers, common people, who changed the reality of today's Ukraine.
Герої цих фільмів- правозахисники, волонтери, військові медики, журналісти, блогери, прості люди, які змінювали Україну.

Canadian military doctors, who now teach at the Ukrainian Yavoriv military training ground, first of all focus on paramedical emergency assistance.
Канадські військові лікарі, які зараз навчають українських військовослужбовців на Яворівському полігоні, передусім акцентують увагу на домедичній допомозі.

Encyclopaedia of the Maidan” includes ten short stories volunteers, military doctors in the East of the country, information battles and struggle with disappointment.
Десять короткометражних стрічок в«Енциклопедії Майдану»- це історії про волонтерів, військових медиків на Сході країни, інформаційні битви та боротьбу з розчаруванням.

Here Sharetsky continued to propagate among military doctors the idea of bringing first-aid forces closer to the line of confrontation.
Тут Шарецький продовжує поширювати серед військових медиків ідею про необхідність максимального наближення сил першої допомоги до лінії зіткнення.

Ten short films of“Encyclopaedia of the Maidan” tell about volunteers, military doctors in the East of the country, information battles and the struggle with disappointment.
Короткометражних фільмів“Енциклопедії Майдану”- це історії про волонтерів, військових медиків на сході країни, про інформаційні битви та боротьбу з розчаруванням.

The ten“Encyclopaedia of the Maidan” films are stories about volunteers, military doctors in the East of the country, information battles and struggle with disappointment.
Десять короткометражних стрічок в«Енциклопедії Майдану»- це історії про волонтерів, військових медиків на Сході країни, інформаційні битви та боротьбу з розчаруванням.

In these settlements, the population also regularly turns to military doctors for assistance, for example, to make an injection or to put in an IV or to provide emergency care.
В цих же селищах населення також регулярно звертається до військових медиків з проханням, наприклад, зробити укол чи поставити крапельницю або надати невідкладну допомогу.