Що таке MILITARY THREAT Українською - Українська переклад

• військову загрозу
• воєнну загрозу
• військової загрози
• військова загроза
• військовою загрозою
• воєнної загрози
• воєнна загроза
• з військовою погрозою

Приклади вживання Military threat Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no military threat.
Військової загрози немає.

The military threat from Russia had receded.
Військова загроза від Росії до сих пір залишається.

I speak not about the military threat.
Я кажу не про воєнну загрозу.

The military threat remains.
Військова загроза залишається.

We do not feel military threat.
Ми не відчуваємо військової загрози.

But the military threat to our state is real.".
Але військова загроза для нашої країни реальна.

I am not talking about a military threat.
Я кажу не про воєнну загрозу.

The military threat from the east is a tangible reality for decades to come.
Військова загроза на сході- реальність на найближчі десятиліття.

Is this a new military threat?
Чи буде в такому разі нова військова загроза?

The US is spending billions of dollars to cope with the military threat.
США витрачає мільярди доларів, щоб впоратися з військовою загрозою.

Russia is once again a military threat on the eastern borders.
Росія знову стала військовою загрозою на східних кордонах альянсу.

I believe that we should consider a military threat.
Що ми маємо розглянути варіант військової загрози.

The greatest military threat to China comes from the United States Navy.
Найбільша військова загроза Китаю прибуває від військово-морського флоту Сполучених Штатів.

Don't you recognize the military threat?
Чи вони не вірять у воєнну загрозу?

To do this, it is necessary to create a military threat, then let this presidential candidate to forge a peace agreement, then lead that candidate to the presidency on the laurels of the peacekeeper.
Для цього треба створити військову загрозу, потім дати цьому кандидату в президенти домовитися і на лаврах миротворця зайти в президенти.

It represents a direct military threat.
Це, на його думку- пряма військова загроза.

Once the immediate military threat is contained, there is no reason why the country cannot prosper as long as appropriate security measures can minimize the Russian hybrid threat..
Як тільки вдасться стримати безпосередню військову загрозу, не буде ніяких причин для країни не почати процвітати- принаймні поки належні заходи безпеки зможуть мінімізувати російську гібридну загрозу..

And there's not just the military threat.
Однак, йдеться не лише про військову загрозу.

Half said Russia poses a major military threat to other neighboring nations.
Половина респондентів кажуть, що Росія є головною військовою загрозою для інших сусідніх народів.

Gene-Editing in China: Beneficial Science or Emerging Military Threat?
Генне редагування в Китаї: вигідна наука чи нова військова загроза?

Only the decision of the supreme commander-in-chief of the military threat can protect the soldiers and officers from persecution, and the army from destruction.
Тільки рішення верховного головнокомандувача про воєнну загрозу може захистити солдатів та офіцерів від переслідування, а армію від руйнування.

China is an economic competitor and military threat.
Глобальним економічним конкурентом і військовою загрозою.

The minister reiterated that Oslo did not see Moscow as a military threat and that the threat of war in the Arctic, NATO's northern flank, was‘low'.
Сорейде зазначила, що Осло не розглядає Москву як військову загрозу і що загроза війни в Арктиці, північному фланзі НАТО, залишається«низькою».

America sees the situation in terms of overcoming a potential military threat.
Америка дивиться на ситуацію під кутом усунення потенційної військової загрози.

The Kremlin is the source of today's military threat to Europe.
Кремль- це джерело сьогоднішньої воєнної загрози для Європи».

The Kremlin is the source of today's military threat to Europe.
Кремль- це джерело сьогоднішніх військових загроз для Європи.

Half of Russians say NATO is a major military threat to their nation.
Половина росіян вважають, що НАТО є головною військовою загрозою їх нації.

NATO enlargement defined the main external military threat to Russia.
Розширення НАТО визначено основною зовнішньою військовою небезпекою для Росії.

Israel considers Hezbollah as the most potent military threat on its border.
Ізраїль вважає ліванське угруповання найпотужнішою військовою загрозою на своїх кордонах.

Fabricated, mythical threats like the so-called Russian military threat are constantly repeated.
Постійно штампуються загрози вигадані, міфічні, на зразок горезвісної російської військової загрози.