Що таке MILLION UKRAINIANS Українською - Українська переклад

• мільйонів українців
• млн українців
• мільйони українців
• мільйон українців
• мільйона українців
• мільйонів мешканців україни
• мільйонів громадян україни

Приклади вживання Million ukrainians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Canada is home to over 1.2 million Ukrainians.
У Канаді живе понад 1, 2 мільйона українців.

One and half million Ukrainians have become refugees.
Близько півтора мільйона українців стали біженцями.

Something produced only 2.5 million Ukrainians.
Щось виробляють лише 2, 5 мільйона українців.

At the same time, 3.5 million Ukrainians work in the Russian Federation.
При цьому в РФ працюють 3, 5 мільйона українців.

Million Ukrainians do not reach the minimum subsistence level.
В Україні 12 мільйонів громадян не дотягують до прожиткового мінімуму.

There are more than 1.2 million Ukrainians living in Canada.
У Канаді живе понад 1, 2 мільйона українців.

Two million Ukrainians have already made use of the visa-free regime with the EU!
Два мільйона українців вже скористалися безвізовим режимом з ЄС!

There areapproximately 2 million Ukrainians currently working in Poland.
Сьогодні в Польщі працюють близько 2 млн українців.

Modernized” retirement on the first of October will receive 5.6 million Ukrainians.
Осучаснені" пенсії з першого жовтня отримають 5, 6 мільйона українців.

Nearly a million Ukrainians cross the line of contact every month.
Майже мільйон українців кожного місяця перетинають лінію зіткнення.

According to the State Border Service, 6.5 million Ukrainians are migrants.
За даними Держприкордонслужби, 6, 5 мільйона українців є мігрантами.

And 1.75 million Ukrainians living there have no right to vote.
І 1, 75 мільйона українців, які живуть там, не мають права голосувати.

This explains that last year in Poland were officially employed 1.7 million Ukrainians.
У такий спосіб минулого року в Польщі працювали 1, 7 мільйона українців.

And 40 million Ukrainians are only$ 80 billion of GDP.
А 40 з невеликим мільйонів українців створюють лише 80 мільярдів доларів ВВП.

According to various estimates, the population is between 37 and 42 million Ukrainians.
За різними оцінками, населення складає від 37 до 42 млн українців.

More than 1.5 million Ukrainians took part in celebration of Victory Day.
Понад півтора мільйона українців взяли участь у святкуванні Дня Перемоги.

Years of conflict have forced more than 2 million Ukrainians to flee their homes.
За чотири роки війни понад двом мільйонам українців довелося покинути свої домівки.

More than a million Ukrainians are among the most hungry inhabitants of the planet.
Понад мільйон українців увійшли в чисто найбільш голодних жителів планети.

Of the 12 million pensioners payments will increase only 5.6 million Ukrainians.
З 12 мільйонів пенсіонерів виплати підвищать тільки 5, 6 мільйонам українців.

Over one million Ukrainians already enjoy EU visa-free regime- Poroshenko.
Понад мільйон українців вже скористалися безвізовим режимом з країнами ЄС,- Порошенко.

We really have a catastrophic situation- about one million Ukrainians leave the country every year.
У нас дійсно катастрофічна ситуація- приблизно мільйон українців виїжджають щороку.

About 3 million Ukrainians who live and work in Russia have lost their ability to vote.
Близько 3 мільйонів громадян України, які живуть і працюють у Росії, втратили можливість проголосувати.

In the territory of Luhansk region- 1.4 million Ukrainians, 1.2 million Russians, 33 thousand Belarusians and 12 thousand Tatars.
На території Луганської області- 1, 4 млн українців, 1, 2 млн росіян, 33 тис. білорусів і 12 тис. татар.

About 14 million Ukrainians remained on the margins of that terrible war, and it is our duty to pay them tribute and respect.
Близько 14 мільйонів українців залишилися на полях тієї страшної війни, і наш борг віддати їм данину пам'яті й поваги.

According to different estimates, almost two million Ukrainians are already in Poland working in key areas of the economy: construction, agriculture, services.
За різними оцінками, в Польщі перебувають вже майже два млн українців, які працюють у нас в основних сферах економіки: будівництві, сільському господарстві, послугах.

Over 2.5 million Ukrainians suffer from health problems related to the blast, with 80,000 of them receiving a pension.
Понад 2, 5 мільйонів мешканців України страждають від захворювань, спричинених опроміненням, і приблизно 80 тисяч із них отримують допомогу.

It is also noted that more than 5 million Ukrainians in recent years have left for Russia and Poland, both for a long time and for seasonal work.
Відзначається також, що понад 5 мільйонів українців за останні роки виїхали в Росію і Польщу- як на довгий термін, так і на сезонні роботи.

Over 2 million Ukrainians will receive access to quality administrative services after efficient Centres will be opened in hromadas.
Більше двох мільйонів мешканців України отримають доступ до якісних адміністративних послуг після відкриття високоефективних ЦНАП в громадах.

In general, over 6 million Ukrainians live in these hromadas, and over 29% of the country's territory is covered by AHs.
Загалом у цих громадах проживає понад 6 млн українців, і ОТГ охоплено понад 29% території країни.

Over 20 million Ukrainians and people of Ukrainian descent live abroad, and UWC plays an important role in connecting them to Ukraine.
Понад 20 мільйонів українців та людей українського походження живуть за кордоном, і СКУ відіграє важливу роль для того, щоб поєднати їх з Україною.