Що таке MILLION OF UKRAINIANS Українською - Українська переклад

• мільйони українців
• млн українців
• мільйонів українців

Приклади вживання Million of ukrainians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Helping hand to 3.2 million of Ukrainians.
Допомога для 3, 2 мільйонів українців.

Five million of Ukrainians work here.
Сьогодні понад п'ять мільйонів українців працюють за межами України.

In captivity there are about a million of Ukrainians.
Близько мільйона українців у неволі.

More than 20 million of Ukrainians have chosen their family doctor.
Понад 20 мільйонів українців обрали свого сімейного лікаря.

Well, we could have seventh, eighths, tenth mobilization, and hire a million of Ukrainians.
Ну, ми б могли провести сьому, восьму, десяту мобілізацію, і набрати мільйон українців.

Moreover, almost 1 million of Ukrainians used air services.
Крім того, майже 1 млн українців скористалися авіасполученням.

The regime took some steps to erase the memory about the murder of more than 7 million of Ukrainians.
Режим вжив ряд заходів, щоб стерти пам'ять про вбивство понад 7 мільйонів українців.

Moreover, almost 1 million of Ukrainians used air services.
Крім того, майже 1 млн українців скористалися авіаційним повідомленням.

These draft laws are the opportunity to receive quality treatment for 1.5 million of Ukrainians on time.
Ухвалені сьогодні закони означають можливість отримати вчасне якісне лікування для 1, 5 мільйона українців.

Approximately 3,5 million of Ukrainians are infected with viral hepatitis.
Приблизно 3, 5 мільйони українців інфіковані вірусними гепатити.

Soviet totalitarian regime made grate efforts to erase the memory about murder of more than 7 million of Ukrainians for several generations.
Радянський тоталітарний режим доклав максимальних зусиль, щоб стерти пам'ять кількох поколінь про вбивство понад 7 мільйонів українців.

Three million of Ukrainians will receive in October a pension to 61 UAH.
Три мільйони українців отримають в жовтні надбавку до пенсії в 61 гривню.

Therefore, we, the spiritual leaders of over a million of Ukrainians who were forced to….
Тому ми, духовні провідники понад мільйона українців, змушених залишити власну країну-….

The earth is 6.5 million of Ukrainians after his death moved to the state for free.
Земля близько 6, 5 тисяч українців після їхньої смерті перейшла державі.

The task of Star Alphabet is to raise the topic of hearing loss and adaptation of people who do not hear- and this is more than 3 million of Ukrainians.
Завдання"Зіркової абетки"- підняти теми втрати слуху і адаптації людей, що не чують,- а це понад 3 мільйони українців.

Almost 3,5 million of Ukrainians were mobilized in 1914- 1917 into the army of the Russian Empire.
Майже 3, 5 мільйона українців мобілізували в 1914- 1917 рр. до армії Російської імперії.

According to approximate data, said hrycak, about 2 million of Ukrainians are in Russia as people left for work.
За приблизними даними, розповів Грицак, близько 2 млн українців перебувають на території РФ як люди, які виїхали на заробітки.

Today, 1.5 million of Ukrainians live with life-threatening diseases; over 10 thousands of them are children.
Сьогодні 1, 5 мільйони українців живуть із смертельно небезпечними хворобами, серед них більше 10 тисяч дітей.

Since the beginning of the visa-free regime, from June 11, 2017 9,2 million of Ukrainians have crossed the border with biometric passports.
Що від початку дії безвізового режиму, з 11 червня 2017 року, 9, 2 млн громадян України перетнули кордон за біометричними паспортами.

It is estimated that about a million of Ukrainians worked in Poland throughout 2015(both legally and illegally).
Загалом у Польщі 2015-го року як легально, так і нелегально працювало близько одного мільйона українців.

For example, in 2016, the Director of the consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Andrii Sybiha said that more than 5 million of Ukrainians were living outside the country and that this figure will only be increasing.
Так, наприклад, в 2016-му році директор консульського департаменту МЗС України Андрій Сибіга заявив, що за межами країни живуть понад 5 млн українців і що ця цифра буде збільшуватися.

Therefore, we, the spiritual leaders of over a million of Ukrainians who were forced to leave their country, express our unity in prayer, aspirations….
Тому ми, духовні провідники понад мільйона українців, змушених залишити власну країну- висловлюємо свою єдність у молитві, прагненнях і діях з нашим народом,….

In fact, we are well aware we have war, we have the collapse of the Empire, but almost three million of Ukrainians live on the territory of the Russian Federation, about 7 or 8%,”- said the Minister.
Насправді ми прекрасно розуміємо- у нас є війна, у нас є розпад імперії, але при тому майже три мільйони українців знаходяться на території Російської Федерації, майже 7 чи 8%",- зауважив він.

According to the latest open data(9 months of 2018), 11.3 million of Ukrainians live below the poverty line, defined as an actual living wage.
За останніми відкритими даними(9 місяців 2018 року), за межею бідності, що визначається як фактичний прожитковий мінімум, жило 11, 3 млн українців.

Now 4 millions of Ukrainians participate in Fishka program.
Зараз учасниками програми Fishka є 4 млн українців.

This infuriated millions of Ukrainians.
Це обурило мільйони громадян України.

Millions of Ukrainians did not vote for Viktor Yanukovych.
Більше половини українців не підтримують Віктора Януковича.

Millions of Ukrainians are worried about the present and are not sure about tomorrow.
Мільйони українців з тривогою думають про сьогодення і не впевнені в дні завтрашньому.

It's no wonder that millions of Ukrainians liked the Taobao website.
Не дивно, що мільйонам українців сайт Taobao припав до душі.