Що таке МЛН УКРАЇНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• million ukrainians
• million people
• million ukrainian
• mln ukrainians
• mn ukrainians
• min ukrainians

Приклади вживання Млн українців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Понад 1, 6 млн українців переселилися до Сибіру.
More than 1.6 million Ukrainian moved to Siberia.

Зараз учасниками програми Fishka є 4 млн українців.
Now 4 millions of Ukrainians participate in Fishka program.

Крім того, майже 1 млн українців скористалися авіасполученням.
Moreover, almost 1 million of Ukrainians used air services.

Українська діаспора у світі налічує понад 20 млн українців.
Ukrainian diaspora in the world has more than 20 million Ukrainian.

Порошенко: Понад 4 млн українців отримали біометричні паспорти.
Poroshenko: More than 4 min Ukrainians have biometric passports.

Чому 1, 5 млн українців виїхали до Польщі за останні декілька років?
Why have two million Christians fled the Middle East in the last twenty years?

Всього на українських землях проживало 48 млн осіб, зокрема 33 млн українців.
Results of Ukrainian lands inhabited by 48 million people including 33 million Ukrainian people.

Крім того, майже 1 млн українців скористалися авіаційним повідомленням.
Moreover, almost 1 million of Ukrainians used air services.

За найбільш обережними підрахунками спеціалістів, було знищено щонайменше 3, 9 млн українців.
According to the most prudent estimates of specialists, at least 3.9 million Ukrainian citizens were starved to death.

Чому 1, 5 млн українців виїхали до Польщі за останні декілька років?
Why do more than a million Afghans flee to Pakistan between the years 1995 and 1999?

Загалом у цих громадах проживає понад 6 млн українців, і ОТГ охоплено понад 29% території країни.
In general, over 6 million Ukrainians live in these hromadas, and over 29% of the country's territory is covered by AHs.

Приблизно 4, 6 млн українців уже мають до своєї пенсії щомісячно від 100 до 500 грн.
About 4.6 min Ukrainians already get an extra UAH 100 to 500 to their pension.

Загалом у цих громадах проживає понад 6 млн українців, і понад 29% території країни охоплені ОТГ.
In general, over 6 million Ukrainians live in these hromadas, and over 29% of the country's territory is covered by AHs.

Загалом 70% квартир у багатоквартирних будинках, де проживає приблизно 34 млн українців, є вкрай енергетично неефективними.
Some 70% of flats in multi-apartment buildings, housing approximately 34 million people, are highly energy inefficient.

Як результат- кожного місяця більш ніж 2, 1 млн українців шукали можливості купити і продати квартиру.
As a result, more than 2.1 million Ukrainians were looking for opportunities to buy and sell an apartment every month.

Загалом 70% квартир у багатоквартирних будинках, де проживає приблизно 34 млн українців є вкрай енергетично неефективні.
A total of 70% of flats in multi-apartment buildings housing approximately 34 million people are highly energy inefficient.

Чи нам нагадати, що ми прийняли 1, 5 млн українців, з яких 10%- це вихідці з Донбасу, охопленого війною?
Do I have to recall that we have accepted 1.5 mln Ukrainians, of which around 10 percent came from a war zone in Donbas?

За даними міністра соціальної політики Андрія Реви, понад 3, 2 млн українців працюють за кордоном на постійній основі.
Minister of Social Policy Andriy Reva has said that more than 3.2 million Ukrainian citizens are employed abroad on a permanent basis.

Вже понад 6, 6 млн українців скористалися програмою та отримали ліки за понад 28 млн рецептами на суму 1, 3 млрд грн.
As many as over 6.6 mln Ukrainians have used the program and got drugs based on over 28 mln prescriptions worth UAH bn 1.3.

За приблизними даними, розповів Грицак, близько 2 млн українців перебувають на території РФ як люди, які виїхали на заробітки.
According to approximate data, said hrycak, about 2 million of Ukrainians are in Russia as people left for work.

В іншому випадку близько 5 млн українців можуть залишитися без безкоштовного доступу до національних телеканалів при переході на цифрове мовлення.
Otherwise, about 5 million Ukrainian may be left without free access to national television during the transition to digital broadcasting.

На території Луганської області- 1, 4 млн українців, 1, 2 млн росіян, 33 тис. білорусів і 12 тис. татар.
In the territory of Luhansk region- 1.4 million Ukrainians, 1.2 million Russians, 33 thousand Belarusians and 12 thousand Tatars.

За останніми відкритими даними(9 місяців 2018 року), за межею бідності, що визначається як фактичний прожитковий мінімум, жило 11, 3 млн українців.
According to the latest open data(9 months of 2018), 11.3 million of Ukrainians live below the poverty line, defined as an actual living wage.

За даними перепису населення 2001 року, в Україні проживало 37, 5 млн українців і 8, 3 млн росіян, відповідно 77, 8% і 17, 3%.
According to the 2001 census, in Ukraine there lived 37.5 million Ukrainians and 8.3 million Russians, respectively, 77.8% and 17.3%.

У квітні мережу ВКонтакте відвідували 13 млн українців, завдяки чому вона стала в країні третім за популярністю сайтом після Google і YouTube.
Vkontakte attracted 13 million Ukrainian visitors in April, making it the third most popular site in that country after Google and YouTube.

Компанія PariMatch в Україні провела дослідження, за результатами якого визначила, що з січня 2017 року понад 1 млн українців зробили ставки на ту чи іншу спортивну подію.
PariMatch has carried out the investigation according to which more than 1 mn Ukrainians have placed bets on different sports since January 2017.

За різними оцінками, в Польщі перебувають вже майже два млн українців, які працюють у нас в основних сферах економіки: будівництві, сільському господарстві, послугах.
According to different estimates, almost two million Ukrainians are already in Poland working in key areas of the economy: construction, agriculture, services.