Приклади вживання Millions died Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How many millions died of famine?
This was a ruinous war in which millions died.
Це передувало світовій війні, в якій загинули мільйони.Millions died in German captivity.
Мільйони загинули у німецькому полоні.Millions died in the Gulag labor camps.
Мільйони згинули в таборах ГУЛАГу.
Люди також перекладають
After the fall of the Soviet Union millions died.
Через наказ від керівництва Радянського Союзу, загинули мільйони людей.Millions died because of him.
Адже через нього ж загинули мільйони, тільки через нього.Both groups ran concentration camps where millions died.
У їх віданні були концентраційні табори, в яких загинули мільйони людей.But millions died because of him.
Адже через нього ж загинули мільйони, тільки через нього.The level of unreported deaths is unknown, but it is clear that millions died.
Рівень незареєстрованої смертності невідомий, але цілком очевидно, що померли мільйони.Millions died and our world order was forever changed.
Загинули мільйони людей, а карта світу назавжди змінилася.At the conference on"Recognition and Denial of Genocide and Mass Killing in the 20th Century," held at City University of New York on 13 November 1987, it was stated that Soviet Ukraine suffered a man-made famine in 1932-1933, during which millions died.
На конференції на тему«Визнання і заперечення геноциду та масових убивств у ХХ столітті», що відбулася у Міському університеті Нью-Йорка 13 листопада 1987 року, було заявлено, що Радянська Україна потерпала в 1932- 1933 рр. від штучного голоду,в ході якого загинули мільйони.Millions died, although the exact number will never be known.
Тоді загинуло декілька мільйонів, хоча точної цифри ніхто не знає.Millions died during the war, including 36,000 U.S. soldiers.
Тоді загинули мільйони людей, серед них 36 тисяч американських солдатів.Millions died in a war in eastern Congo between 1998 and 2003, mostly from hunger and disease.
Хаос почався після війни 1998-2003 років, коли загинули мільйони людей, переважно від голоду та хвороб.Gallagher estimates two million died from the famine.
Дюранті знав, що від голоду померли мільйони людей.Millions die from it.
І мільйони вмирають від нього.Nearly ten million died.
Близько 10 мільйонів загинули.More than 65 million men from 30 countries fought andnearly 10 million died.
Тоді воювали більше 65 Contrast, 800,000 committed suicide, and 1.5 million died of diabetes.
На противагу цьому 800 тисяч здійснили самогубство, а 1, 5 мільйона померли від діабету.Famine Gripped Russia Millions Dying.
Росія лещатах голоду мільйони вмирають.Of these, 25 million died.
З них 25 мільйонів померли.In our own times, we have seen millions die in political and economic wars often spurred by religious and racial differences.
В наш час ми є свідками загибелі мільйонів людей у політичних і економічних війнах, часто викликаних релігійними та расовими відмінностями.When one man dies, it is a tragedy; when millions die, it's only statistics.'.
Коли гине людина- це трагедія, коли помирають мільйони- це статистика».Since then, of course, thegrim reality of the destructive forces of HIV and AIDS has hit home, with millions dying.
З тих пір звичайно,похмурої дійсності руйнівної сили ВІЛ та СНІД вдарив додому, з мільйонами вмирає.When he was dying he spoke to me about this world full of injustice,where there is a handful of billionaires and millions dying of hunger.
Or that another 4 million die during the first days and weeks of life?".
Або що ще чотири мільйони помирають протягом перших днів і тижнів свого життя?».In China, about 1.6 million die of polluted air every year, in India the number is about 1.3 million. .
В Китаї близько 1, 6 мільйонів смертей протягом року пов'язано із забрудненням повітря, в Індії ця цифра сягає 1, 3 Currently, this disease annually affects 9 million people worldwide,of whom 3 million die from its complications.
В даний час туберкульоз щорічно захворює 9 
