Що таке MOBILE CARRIER Українською - Українська переклад

• оператор мобільного
• мобільного оператора

Приклади вживання Mobile carrier Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mobile carrier billing.
Біллінг мобільного оператора.

Google wants to become a mobile carrier.
Google готується стати оператором мобільного зв'язку.

Mobile carrier targeting.
Таргетинг за мобільним оператором.

Softbank is Japan's third-largest mobile carrier.
SoftBank- один з найбільших мобільних операторів Японії.

Vietnam's largest mobile carrier to launch commercial 5G services in June.
Найбільший оператор мобільного зв'язку В'єтнаму запустить комерційні послуги 5G в червні.

The company was one of the first mobile carriers in Russia.
Компанія була одним з перших операторів мобільного зв'язку в Росії.

As mobile carriers, we are well positioned to offer a'blockchain-as-a-service' ecosystem and we must use this advantage.
Як оператори мобільних послуг, ми маємо хороші можливості, щоб пропонувати екосистему“блокчейн як послуга”, і ми маємо використати цю перевагу.

Bumpix app sends SMS through your mobile carrier.
Програма Bumpix відправляє SMS повідомлення через вашого оператора мобільного зв'язку.

Bumpix app sends SMS via your mobile carrier(just like the standard SMS app on your phone does).
Програма Bumpix відправляє SMS повідомлення через вашого оператора мобільного зв'язку(таким же чином, як це робить стандартна програма для відправки SMS в телефоні).

Police will now need to obtain a warrant before getting location data from your mobile carrier.
Поліція тепер має отримати ордер, перш ніж отримувати дані про місцезнаходження з вашого оператора мобільного зв'язку.

It's similar to the way most mobile carriers sell phones now.
Це схоже на те, як більшість мобільних операторів продають телефони зараз.

Mobile carriers KT, SK Telecom, and LG Uplus will begin 5G service for compatible smartphones from Samsung Electronics as soon as late March.
Оператори мобільного зв'язку KT, SK Telecom та LG Uplus почнуть обслуговування 5G для спільних смартфонів від Samsung Electronics вже наприкінці березня.

There's a lot of hand-wringing over the amount of data Google and Facebook have on us, but mobile carriers have been flying under the radar.
Там дуже багато рукоятки над кількістю даних Google і Facebook на нас, але мобільні перевізники летіли під радар.

Check your mobile carriers Contact your ISP directly and check if your mobile carrier is supporting PPTP connections on different devices.
Перевірте свої мобільні носії. Зверніться до постачальника послуг Інтернету безпосередньо і перевірте, чи підтримує Ваш оператор мобільного зв'язку PPTP-з'єднання на різних пристроях.

Contact your ISP directly and check if your mobile carrier is supporting PPTP connections on different devices.
Зверніться до постачальника послуг Інтернету безпосередньо і перевірте, чи підтримує Ваш оператор мобільного зв'язку PPTP-з'єднання на різних пристроях.

Due to the many advantages of IPv6, the majority of network engineers, data centers, tech companies, and mobile carriers utilize IPv6.
Завдяки своїм перевагам, більшість мережевих інженерів, дата-центрів, технологічних компаній та мобільних операторів використовують протокол IPv6.

The five-inch tablet will debut in Britain next month through mobile carrier O2, a unit of Spain's Telefonica, and Carphone Warehouse.
Продажі п'ятидюймового планшета почнуться у Великобританії наступного місяця через мобільного оператора O2, відділення іспанської Telefonica, а також через фірму Carphone Warehouse.

The Pecherskyi District Court of Kyiv has attached the servers that store the information about telephone connections of all subscriber numbers of all Ukrainian mobile carriers from January to March 2014.
Печерський районний суд Києва заарештував сервери з інформацією про телефонні з'єднання всіх абонентських номерів всіх мобільних операторів України з січня до березня 2014 року.

The Egyptian government suspended the service on December 30 and said at the time that the mobile carrier Etisalat had only been granted a temporary permit to offer the service for two months.
Уряд Єгипту призупинив роботу сервісу 30 грудня, заявивши, що оператор мобільного зв'язку Etisalat ETEL. AD отримав лише тимчасовий дозвіл на його використання терміном два місяці.

The Pecherskyi District Court of Kyiv has attached the servers that store the information about telephone connections of all subscriber numbers of all Ukrainian mobile carriers from January to March 2014.
Печерський районний суд Києва заарештував сервери, на яких зберігаються дані про телефонні з'єднання всіх абонентських номерів усіх мобільних операторів України із січня до березня 2014 року.

Softbank- which is also one of Japan's largest mobile carriers- has joined with Japan's largest carriers DoCoMo and KDDI in announcing that they will stop taking orders for Huawei handsets.
Softbank, який також є одним з найбільших операторів мобільного зв'язку в Японії, приєднався до своїх колег з DoCoMo і KDDI, оголосивши, що припинить приймати замовлення на телефони Huawei.

Bolt may enable its Customers a possibility to pay for the Transportation Service via bank card, Business or mobile carrier payment directly in the app(i.e. In-app Payment).
Ми можемо дозволити Пасажирам платити за Послуги з перевезення через банківську картку, мобільного оператора або іншим платіжним способом(Bolt Business тощо) безпосередньо в додатку(тобто Платіж через додаток).

No.3 U.S. mobile carrier T-Mobile- which in April agreed to a merger with Sprint to create a more formidable rival to U.S. telecom giants Verizon and AT&T- said the multiyear supply deal with Nokia will deliver the first nationwide 5G services.
Американський мобільний оператор T-Mobile, який в квітні погодився на злиття зі Sprint, щоб створити більш серйозного конкурента американським телекомунікаційним гігантам Verizon і AT&T, заявив, що багаторічний контракт з Nokia забезпечить перші на території США послуги 5G.

SMSCOIN is a mobile payment systems provider which specializes in SMS payments in particular, and provides premium SMS services in 92 countries supporting hundreds of mobile carrier networks worldwide.
SMSCOIN є потужним провайдером послуг мобільних платежів, який зокрема спеціалізується на SMS платежах, і надає преміум SMS послуги на території більше ніж 92 країн, співпрацюючи з сотнями операторів мобільних мереж по всьому світу.

Though launching the super-fast network service seems to be something worth commemorating, the three mobile carriers will likely have hush-hush celebrations due to a recent fire at a KT cable tunnel in Seoul, Nov. 24, which led to a network blackout.
Хоча запуск надшвидкої мережі, здається, визначна подія, однак три мобільних оператори, ймовірно, від гучних святкувань відмовляться через недавню пожежі в кабельному тунелі KT в Сеулі, що призвело до відключення мережі.

SMSCOIN is a powerful mobile payments provider which specializes in SMS payments in particular, and provides premium SMS services across more than 90 countries supporting hundreds of mobile carrier networks worldwide.
SMSCOIN є потужним провайдером послуг мобільних платежів, який зокрема спеціалізується на SMS платежах, і надає преміум SMS послуги на території більше ніж 92 країн, співпрацюючи з сотнями операторів мобільних мереж по всьому світу.

The solution is a client-server hardware and software platform consisting of a mobile carrier Armorino Portable Office Flash Drive with hardware implementation of a transparent AES-256 encryption, data storage system(DSS) and software environment with client-server architecture.
Рішення являє собою клієнт-серверну апаратно-програмну платформу, що складається з мобільного носія Armorino Portable Office Flash Drive з апаратною реалізацією прозорого шифруванняAES-256, системи зберігання даних(СЗД) і програмного середовища з архітектурою клієнт-сервер.

You also represent and warrant to us that you and each person you have instructed us to message understands that each group member is responsible for the costs of any message charges assessed by his or her mobile carrier, including any international message charges that may apply when messages are transmitted from US-based numbers.
Ви також заявляєте та гарантуєте, що ви й усі особи, яким ми, з вашого дозволу, можемо надсилати повідомлення, розумієте, що кожний учасник групи відповідальний за оплату повідомлень(відповідно до цін оператора мобільного зв'язку), зокрема за міжнародні повідомлення, надіслані з номерів США.