Що таке MONETARY UNITS Українською - Українська переклад

• грошових одиницях
• грошових одиниць
• грошові одиниці

Приклади вживання Monetary units Англійська мовою та їх переклад на Українською

Designation and writing of amounts in monetary units;
Позначення і написання сум у грошових одиницях;

Generally, the price is written in monetary units from currency of the country where you are.
Як правило, ціна написана в грошових одиницях від валюти країни, де ви знаходитесь.

Silver denarius dominated over all other monetary units.
Срібні денарії домінують над іншими грошовими одиницями.

Trade balance is measured directly in monetary units of the country in which this indicator is released.
Торговельний баланс вимірюється в грошових одиницях тієї країни, по якій виходить цей індикатор.

She added a digital coin in a couple of domestic monetary units.
Вона додала цифрову монету в пару до внутрішніх грошових одиниць.

Bonuses shall not be a monetary units or payment means under the laws of Ukraine and cannot not be exchanged for money.
Бонуси не є грошовою одиницею або платіжним засобом відповідно до законодавства України, і не можуть бути обміняні на гроші.

Can be in pieces or litres(when it comes to certain groups of goods), but rather in monetary units.
Можна в штуках або літрах(якщо справа стосується окремих груп товарів), але частіше все-таки в грошових одиницях.

Taking into account such peculiarities, the virtual monetary units presented have a very promising future.
З огляду на такі особливості, у представлених віртуальних грошових одиниць проглядається дуже перспективне майбутнє.

Management of modern banks based on the use of quantitative information, which is expressed in monetary units.
Керування сучасними банками базується на використанні кількісної інформації, вираженої в грошових одиницях.

Introduction on the territory of Russia and other monetary units issue money substitutes is prohibited.".
Введення на території Російської Федерації інших грошових одиниць і випуск грошових сурогатів забороняються».

Total of electronic currency grows every day and already long ago exceeded number of officially recognised international monetary units.
Загальна кількість електронної валюти зростає з кожним днем і вже давно перевищила число офіційно визнаних міжнародних грошових одиниць.

Introduction to the territory of the Russian Federation and other monetary units issue money substitutes prohibited.
Введення на території Російської Федерації інших грошових одиниць і випуск грошових сурогатів забороняється.

After a successful hardfork, the monetary units managed to return to investors and pay off the negative sentiments of the crypto community.
Після успішного хардфорка, грошові одиниці вдалося повернути інвесторам і відхилити негативні настрої крипто-суспільства.

Cash is determined not by the number of individual bills, but by the monetary units that are contained in them.
Готівкові гроші визначаються не за кількістю окремих купюр, а за грошовим одиницям, які в них містяться.

One advantage of using monetary units instead of effort hours is that it should make comparisons between projects or among activities on the same project easier.
Одне з переваг використання грошових одиниць замість людино- годин це те, що даний метод дозволяє порівнювати проекти або роботи в тому самому проекті.

For fighter aircraft, the ratio of costs and economic efficiency, calculated in monetary units, plays only a minor role.
Для винищувальної авіації співвідношення затрат та економічного ККД, що обчислюється у грошових одиницях, грає лише другорядну роль.

There are monetary units and there are measurable physical units of various economic goods and of many- but not of all- services bought and sold.
Існують грошові одиниці, з іншого боку, існують вимірювані фізичні одиниці різноманітних економічних товарів, що купуються і продаються, і багатьох(але не усіх) послуг.

Before describing the technology by which MONERO works, we note that the total amount of XMR currency is 18.4 million monetary units.
Перш ніж описувати технологію, за якою працює Monero відзначимо, що загальна кількість валюти XMR становить 18, 4 мільйона грошових одиниць.

The exchange rate is the price of currency of one country, expressed in monetary units of other countries, in deals of purchase and sale.
Валютний курс- це ціна грошової одиниці однієї країни, виражена в грошових одиницях іншої країни, при угодах купівлі- продажу.

Central banks of all countries make currency interventions in this market in order to stabilize the exchange rates of their national monetary units.
Центральні банки всіх країн здійснюють на цьому ринку валютні інтервенції з метою стабілізації курсів своїх національних грошових одиниць.

Financial capital maintenance can be measured in either nominal monetary units or units of constant purchasing power.
Збереження фінансового капіталу може вимірюватися або в номінальних грошових одиницях, або в одиницях постійної купівельної спроможності;

The law stipulates that before the start of the tender, the customer must specify the size of the minimum step of the price reduction during the electronic auction in percentage or monetary units.
Закон передбачає, що перед початком тендера замовник повинен вказати розмір мінімального кроку зниження ціни під час електронного аукціону в процентах або грошових одиницях.

Economic capital maintenance can be dignified in either nominal monetary units or units of constant purchasing command.
Збереження фінансового капіталу може вимірюватися або в номінальних грошових одиницях, або в одиницях постійної купівельної спроможності;

This site first of all will be interesting to each person who is taking a great interest in a world history, a policy, and also versions and economic value of officially confirmed state monetary units of the different countries of the world.
Даний сайт в першу чергу буде цікавий кожній людині, котра захоплюється всесвітньою історією, політикою, а також різновидами і економічної цінністю офіційно затверджених державних грошових одиниць різних країн світу.

In other scenarios, we will see sometimes the marginal cost be given in actual monetary units, like dollars of whatever else. what was the cost of producing that extra unit, that extra widget right over there.
В інших сценаріях, ми іноді побачимо граничну вартість, виражену у фактичних грошових одиницях, таких як долари чи щось інше, які виражають вартість виробництва додаткової одиниці продукції.

I came to New York City with a commercial offer: to buy this gigantic island for 25 monetary units, this time for Chinese yuan.
Я приїхав до Нью-Йорку з комерційною пропозицією- купити цей велетенський острів за 25 грошових одиниць, цього разу не американських, а китайських- 25 юаней.

Financial capital maintenance can be measured in either nominal monetary units or units of constant purchasing power.
При цьому збереження фінансового капіталу можна вимірювати в номінальних грошових одиницях або в одиницях постійної купівельної спроможності.