Що таке MONETARY VALUATION Українською - Українська переклад

• грошова оцінка
• грошової оцінки
• грошову оцінку

Приклади вживання Monetary valuation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Design of land and monetary valuation.
Проектування земельних ділянок та їх грошова оцінка.

Normative monetary valuation of land for 2020: 392 UAH/m2.
Нормативна грошова оцінка землі станом на 2020 рік: 392 грн/м2.

There are only some acts with hints for monetary valuation of non-material values.
Є лише поодинокі акти з натяками на грошову оцінку немайнових цінностей.

Regulatory monetary valuation of land plots in 2017: what to expect.
Нормативна грошова оцінка земель 2017: чого очікувати.

Key words: ecological status of landscapes, the cost of land, monetary valuation of land.
Ключові слова: екологічний стан ландшафтів, вартість земельних ділянок, грошова оцінка земель.

Expert monetary valuation of land- 12 months from the date of assessment;
Експертна грошова оцінка землі- 12 місяців з дати оцінки;.

How to survive new normative monetary valuation of lands in 2017?
Як вижити в умовах застосування нової нормативної грошової оцінки землі у 2017 році?

Normative monetary valuation of natural pastures in Ukraine, UAH per hectare.
Нормативна грошова оцінка природних пасовищ в Україні, гривень за гектар.

However, I would like to draw attention to the need to revise the basic monetary valuation of land.
Проте я хотів би звернути увагу на необхідність переглянути базову грошову оцінку землі.

Expert monetary valuation of land resources and neuronet modeling.
Експертна грошова оцінка земельних ресурсів із використанням нейромережевого моделювання.

As an example, she mentioned the necessity of taking land inventory and carrying out the standard monetary valuation of land.
Як приклад, вона назвала необхідність проведення інвентаризації та нормативної грошової оцінки землі.

Normative monetary valuation of lands is at the intersection of Land and Tax Law.
Нормативна грошова оцінки землі- на стику земельного та податкового права.

It is important to convey to people that will be revised methodology regulatory monetary valuation, the land will definitely go up.
Важливо донести до людей, що буде переглянута методика нормативної грошової оцінки, земля однозначно дорожчатиме.

Normative monetary valuation of lands is at the intersection of Land and Tax Law 10 July, 2017 2471.
Нормативна грошова оцінки землі- на стику земельного та податкового права 10 липня, 2017 2471.

On the question of development of methodological bases of environmental and monetary valuation of land settlements(for example Prykarpattya) Nyevyenchenko A.
До питання розробки методичних основ еколого-грошової оцінки земель населених пунктів(на прикладі Прикарпаття) Нєвєнченко А.

New normative monetary valuation of lands outside of settlements starting from January 01, 2019- myth or reality?
Нова нормативна грошова оцінка земель за межами населених пунктів з 01 січня 2019 року- міф чи реальність?

Our specialists recommended methods of appeal on inadequate regulatory monetary valuation and evasion of undesirable changes to land lease agreement.
Наші спеціалісти порекомендували способи оскарження неадекватної нормативної грошової оцінки та уникнення небажаних змін до договору оренди земельної ділянки.

Total regulatory monetary valuation of land to be returned under the city prosecutor's claims is about 600 thousand hryvnias.
Загальна нормативно грошова оцінка земельних ділянок, які підлягають поверненню за позовами прокурора міста становить близько 600 тис. грн.

The concept introduces price benchmarks for land parcels during the first two years after the cancellation of the moratorium at a level no lower than the monetary valuation cost.
Вводять цінові індикативи на земельні ділянки протягом перших двох років після скасування мораторію на рівні не нижче нормативної грошової оцінки.

Who determines the normative monetary valuation(NMV) of land outside settlements?
Хто визначає нормативну грошову оцінку(НГО) земель за межами населених пунктів?

Monetary valuation of GDP can be done according to the market price(including subsidies and indirect taxes) or according to the cost of the factors.
Грошову оцінку ВВП можна здійснити за ринковою ціною(включаючи субсидії та непрямі податки) або за вартістю факторів.

Due to lack of funding from the state budget, the monetary valuation carried out only in 21% of settlements autonomy"- he said.
У зв'язку з відсутністю фінансування з держбюджету, грошова оцінка проведена тільки в 21% населених пунктів автономії �,- відзначає він.

In June 2014 the mentioned developers and the owners of commercial real estate have lobbied against the increase of the understated regulatory and monetary valuation of the land.
Саме лобі цих забудовників, девелоперів та власників комерційної нерухомості виступало проти підвищення в червні 2014 року і так заниженої нормативно-грошової оцінки землі.

Moreover, we assume an index of regulatory monetary valuation of the land in accordance with the expected consumer price index.
Крім того, передбачається проведення індексації нормативної грошової оцінки землі у відповідності до очікуваного індексом споживчих цін.

New normative monetary valuation of lands outside of settlements starting from January 01, 2019- myth or reality? 11 February, 2019 1309.
Нова нормативна грошова оцінка земель за межами населених пунктів з 01 січня 2019 року- міф чи реальність? 11 лютого, 2019 1302.

Chabanova, Land Code, determines that it should be a normative monetary valuation of land, which determines the value of the lot, put up for auction.
Чабанова, Земельний кодекс визначає, що це має бути нормативна грошова оцінка землі, яка визначає вартість лота, що виставляється на аукціон.

New regulatory and monetary valuation of the land on which now operate in the Lviv city council, may be higher than 470 UAH per 1 sq. m.
Нова нормативно-грошова оцінка землі, над якою зараз працюють у Львівській міській раді, може виявитися вищою від 470 грн за 1 кв. м.

This methodology does not involve application of the coefficients of functional use; instead, the normative monetary valuation will be determined according to amount of the capitalized rental income at agricultural lands.
Методика не передбачає застосування коефіцієнтів функціонального призначення, натомість нормативна грошова оцінка визначатиметься на базі нормативів капіталізованого рентного доходу на землях сільськогосподарського призначення.

Collection of state duty at the rate of 50% of the monetary valuation of a land plot in case of resale of a land plot during the first three years.
Стягнення державного мита у розмірі 50% від грошової оцінки земельної ділянки у випадку перепродажу земельної ділянки протягом перших трьох років.

The GDP real character, however, is the absolute monetary valuation at constant values(according to the price of an annual period used as a reference point).
Реальний ВВП, з іншого боку, є абсолютною грошовою оцінкою при постійних величинах(згідно з цінами на річний період, що приймається як точка відліку).