Що таке MONUMENTS OF ARCHITECTURE Українською - Українська переклад

• пам'ятки архітектури
• пам'ятники архітектури
• пам'яток архітектури
• пам'ятками архітектури
• пам'ятників архітектури
• пам'ятниками архітектури
• пам'ятники зодчества

Приклади вживання Monuments of architecture Англійська мовою та їх переклад на Українською

It includes 225 monuments of architecture.
У нього включені 237 пам'яток архітектури.

Monuments of architecture and culture, interesting natural objects, places for rest.
Пам'ятки архітектури та культури, цікаві природні об'єкти, локації для відпочинку.

The distance between the monuments of architecture are also significant.
Відстань між пам'ятниками архітектури також значна.

There is no possibility to issue a mortgage on monuments of architecture.
Немає можливості оформити іпотеку на пам'ятки архітектури.

The first: huge monuments of architecture were built by aliens.
Перша: величезні пам'ятники архітектури побудували інопланетяни.

The capital of Ukraine boasts incredible monuments of architecture.
Столиця України може похвалитися неймовірними пам'ятками архітектури.

As in all ancient European cities, monuments of architecture and history are located in the center, in the Old Town.
Однак як і у всіх старовинних європейських містах, пам'ятки архітектури та історії розташовані в центрі, в Старому Місті.

Reconstruction and restoration of buildings, monuments of architecture, etc.
Реконструкції та реставрації споруд, пам'ятників архітектури і т. п.

There are many magnificent monuments of architecture, related to the age of 17-19, as well as several modern buildings.
Тут дуже багато чудових пам'яток архітектури, що відносяться до 17-19 століття, а також кілька сучасних будівель.

From time to time, the artist returns to landscapes, cityscapes, monuments of architecture.
Час від часу художник повертається до пейзажів, міських сюжетів, пам'яток архітектури.

More than 30 sights and monuments of architecture. Duration 1 hour.
Більше 30-ти пам'яток і пам'ятників архітектури. Тривалість 1 год.

The stormy history of Hungary has found its reflection in excellently preserved monuments of architecture.
Бурхлива історія Угорщини знайшла своє відображення в чудово збережених пам'ятках архітектури.

Skole district is very rich in monuments of architecture, culture and history:.
Сколівський район дуже багатий на пам'ятки архітектури, культури, історії:.

Antiquity This design style is widely known for our magnificent monuments of ancient Greece and Rome, monuments of architecture and sculpture.
Цей стиль дизайну широко відомий нам чудовими пам'ятниками Стародавньої Греції та Риму, пам'ятниками архітектури, скульптури.

Interesting history and magnificent monuments of architecture is very interesting for many tourists.
Цікава історія і чудові пам'ятники архітектури дуже цікаві багатьом туристам.

Monuments of architecture, churches, historical and cultural values are nowadays priority, and therefore, they require careful attitude, repair and restoration.
Пам'ятки архітектури, церкви, історичні та культурні цінності сьогодні є пріоритетним напрямком, а тому- вимагають дбайливого ставлення, ремонту та реставрації.

Eloquent stone witnesses- ancient Egyptian monuments of architecture- are silent about this.
Красномовні кам'яні очевидці- давньоєгипетські пам'ятники зодчества- мовчать про це.

Someone likes monuments of architecture, someone gets aesthetic pleasure from museums, and someone just enjoys the beauty and simplicity of nature.
Комусь подобаються пам'ятки архітектури, хтось отримує естетичне задоволення від музеїв, а хтось просто насолоджується красою та простотою природи.

Massandra Palace- one of the most interesting monuments of architecture of 19 century.
Масандрівський палац- один з найцікавіших пам'яток архітектури 19 століття.

The state protects 185 monuments of architecture and town-planning, 51 monument of history and 3 monuments of art.
На державну охорону складаються 185 пам'яток архітектури та містобудування, 51 пам'ятка історії та 3 пам'ятки мистецтва.

In Kremenets itself one can get acquainted with the monuments of architecture of different times.
В самому Кременці можна ознайомитись з пам'ятками архітектури різних часів.

Deserted beaches and salty sea air, monuments of architecture and the nature drowning in greenery, evening gatherings by the fire on the seashore and the beautiful Odessa.
Пустельні пляжі і солоне морське повітря, пам'ятники архітектури і гарна природа, вечірні посиденьки біля багаття на березі моря і красуня Одеса.

Myang Boran is a huge open-air park, where the most famous architectural masterpieces and monuments of architecture from all over Thailand are collected.
Миенг Боран- величезний парк під відкритим небом, де зібрані найвідоміші архітектурні шедеври і пам'ятники зодчества з усього Таїланду.

It deserves the attention of all: monuments of architecture, modern buildings, national parks, wilderness areas with pristine flora, fauna.
Тут заслуговує уваги всі: пам'ятники архітектури, сучасні споруди, національні парки, куточки дикої природи з незайманою флорою, фауною.

The pearl of the resort is the Toshogu Shrine temple complex, which includes 23 monuments of architecture, including the famous pagoda and Yakusido temple.
Перлина курорту- храмовий комплекс Тосегу, що включає 23 пам'ятки архітектури, в тому числі знамениту п'ятиярусну пагоду і храм Якусидо.

Numerous monuments of architecture and city history, southern climate and a large number of entertainment facilities attract tourists from all over the world.
Численні пам'ятники архітектури та історії міста, південний клімат та велика кількість розважальних закладів приваблюють сюди туристів зі всього світу.

In addition, on the avenue are buildings that are monuments of architecture, including the Bar's house built in the early 20th century.
Крім того, на проспекті розташовані будівлі, які є пам'ятками архітектури, в тому числі Барський будинок споруди початку XX століття.

Monuments of architecture, town-planning and Sadovo-Park art, including 3541 5926 national importance of monuments of monumental art, including 44 national significance.
Пам'яток архітектури, містобудування та садово-паркового мистецтва, в тому числі 3541 національного значення 5926 пам'яток монументального мистецтва, в тому числі 44 національного значення.

There are more than 300 objects of cultural heritage on the territory of Tula- monuments of architecture and urban planning, history, works of monumental art, archaeological monuments..
На території Тули є більше 300 об'єктів культурної спадщини: це пам'ятники архітектури та містобудування, історії, твори монументального мистецтва, археології.

On the street are houses Vetrova- monuments of architecture and history of urban planning, including the number 19 and 21 in the style of Viennese Art Nouveau architect I. Ledokovskogo.
На вулиці Вєтрова коштують будинки- пам'ятки архітектури та історії містобудування, серед них номер 19 і 21 у стилі віденського модерну архітектора І.