Що таке MORE TECHNICALLY Українською - Українська переклад

• більш технічно

Приклади вживання More technically Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now the program can be viewed in more technically perfect image quality.
Тепер програму можна дивитися в технічно більш досконалій якості зображення.

Program of the fifth lesson includes work at mistakes so that student could make a turn more technically.
Програма п'ятого заняття включає роботу над помилками для виконання більш технічного повороту.

But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Але зараз це насправді можливо технічно більш точно, тому що це ймовірно вибух;

Android is a kind of software which is designed in order to make the world more technically advanced.
Android є свого роду програмне забезпечення, яке призначене для того, щоб зробити світ більш технічно просунуті.

For those of you who are more technically inclined, create your site using HTML and CSS.
Для тих з вас, хто більш технічно схильні, створити свій сайт за допомогою HTML і CSS.

Although the concerto sounds more relaxed and lyrical than the first concerto, it is more technically difficult for the soloist.
Попри те, що Віолончельний концерт №2 звучить більш розслаблено і лірично, ніж перший, для соліста це технічно складніше завдання.

But now it actually might be more technically accurate because it might bang. It might make a sound.
Але зараз це насправді можливо технічно більш точно, тому що це ймовірно вибух; це ймовірно видало звук.

Although the concerto sounds more relaxed and lyrical than its C major predecessor it is more technically difficult for the soloist.
Попри те, що Віолончельний концерт №2 звучить більш розслаблено і лірично, ніж перший, для соліста це технічно складніше завдання.

UAV is a more technically accurate description preferred by experts and professionals in comparison to“drone”.
БПЛА- це більш технічно точний опис, якому віддають перевагу фахівці та професіонали порівняно з“дроном”.

The fifth comet ever imaged so close up, Hartley 2 looks a bit like a dog bone, or a dumbbell, or, more technically, a highly elongated triaxial thingy.
П'яту комету ніколи не бачили з такої близької відстані, вона схожа на кістку, або гантель, або, більш технічно, на сильно витягнутий тривісний предмет.

More technically, the surface's luminance is isotropic, and the luminous intensity obeys Lambert's cosine law.
Більш технічно, яскравість поверхні є ізотропною, а інтенсивність освітлення підкоряється закону Ламберта.

The Subcommittees are divided depending on their roles going from the more policy oriented(i.e. SC/1) to the more technically oriented(i.e. SC/7).
Комітети поділяються залежно від їх ролі, переходячи від більш орієнтованих на політику(як SC/1) до більш технічно орієнтованих(як SC/7).

These systems are much more technically complex, and result in outstanding durability and a visually appealing surface.
Ці системи більш технічно складні і призводять до видатної довговічності і візуально привабливої поверхні.

New products and services are the lifeblood of today's high technology firms, and companies need more technically grounded leaders to drive the engine for business growth.
Нові продукти та послуги є джерелом життєвої сили сучасних високотехнологічних фірм, і компаніям потрібні більш технічно обгрунтовані лідери, щоб запустити двигун для зростання бізнесу.

More technically, it is the improvement in speed of execution of a task executed on two similar architectures with different resources.
Технічно це підвищення швидкості виконання завдання на двох однакових архітектурах з різними ресурсами.

An additional benefit of going the professional route with a more technically advanced flooring system is the vast product selection and level of design flexibility and customization available.
Додатковою перевагою переходу на професійний маршрут з більш технічно досконалою системою підлогових покриттів є великий вибір продуктів і гнучкість дизайну та можливість настройки.

LAPP Charge makes charging electric vehicles from standard domestic sockets in Germany, Europe and beyond not only more technically reliable, but also much more convenient.
Система LAPP Charge робить процес заряджання електричних транспортних засобів від стандартних побутових розеток у Німеччині, Європі та за її межами не лише технічно більш надійним, але й набагато зручнішим.

Malaysia is one of the more technically developed zones of Asia; hence things usually operate well and relatively on a timetable.
Малайзія є одним з найбільш технологічно розвинених районів Азії, тому все, загалом, працює добре і відбувається більш-менш відповідно графіку.

The diesel emissions cheating scandal will cost Volkswagen an extra $3bn, because engines are proving"Far more technically complex and time consuming" to adapt the company said.
Викиди дизельний скандал"Фольксваген" буде коштувати додатково$3 млрд(€2, 5 млрд), тому що двигуни виявилися набагато більш технічно складним і трудомістким", щоб адаптуватися,- сказали в компанії.

Airplanes and airlines are more technically advanced than ever before, with better fuel efficiency, longer ranges, and computer-aided logistical planning.
Літаки і авіалінії більш технічно просунуті, ніж будь-коли раніше, з кращою паливною ефективністю і автоматизованим логістичним плануванням.

In this regard, the trainers are constantly faced with the task of selecting exercises that would be able to solve the problem of developing the optimal level of endurance, which will allow more technically complete the given exercises.
У зв'язку з цим перед тренерами постійно постає задача підбору вправ, які б змогли вирішити питання розвитку оптимального рівня витривалості, що дасть змогу більш технічно виконати задані вправи.

Airplanes and airlines are more technically advanced now than ever before, with better fuel-efficiency, longer ranges, and computer-aided logistical planning.
Літаки та авіакомпанії в наш час більш технічно просунуті, ніж будь-коли раніше, з кращою паливною ефективністю, більшою дальністю і автоматизованим логістичним плануванням.

If you are not satisfied with technical solution or the estimated value of your existing project, we can make its technical audit and prepare an alternative project, solving your problem more technically competent and economically efficient.
Якщо ж Вас не влаштовує технічне рішення або кошторисна вартість наявного у Вас проекту, ми зробимо його технічний аудит і запропонуємо альтернативу, що дозволяє вирішити Ваші завдання більш технічно грамотно і економно.

The economic advantage, a more technically developed army, international support(only verbal approval) and even numerical superiority(23 million inhabitants against 9 million).
Економічний перевага, більш розвинена в технічному плані армія, міжнародна підтримка(виключно словесні схвалення) і навіть кількісну перевагу(23 млн жителів проти 9 млн).

If we step out of the box of market logic and examine how we could directly design a more technically efficient and localized set of systems, within the global setting, we find that the current method is not only inferior, it is rather offensive.
Якщо ми вийдемо за рамки ринкової логіки та перевіримо те, як би ми могли безпосередньо розробити більш технічно ефективний та локалізований набір систем, в глобальних масштабах, то побачимо, що сучасний метод не лише не підходить, а є радше шкідливим.

Putting it a bit more technically, Wi-Fi Direct is an ad-hoc, peer-to-peer form of networking between pairs of nearby devices(sometimes multiple devices) that doesn't rely on an Internet connection.
Ставлячи це трохи більш технічно, Wi-Fi Direct- це спеціальна, рівноважна мережа між парами сусідніх пристроїв(іноді декількома пристроями), які не покладаються на підключення до Інтернету.

The West of Germany was far more technically advanced in comparison with the East(more than 4.5 million against 200,000 annual production of auto vehicles in the 1980s), with the divide ending with German reunification in 1990.
Захід Німеччини був набагато більш технічно досконалим порівняно зі Сходом(понад 4, 5 мільйони проти 200,000 річного обсягу виробництва автомобілів у 1980-х роках).

Putting it a little bit a lot more technically, Wi-Fi Direct is an ad-hoc, peer-to-peer form of networking in between sets of neighboring gadgets(sometimes several devices) that does not rely upon a Web link.
Ставлячи це трохи більш технічно, Wi-Fi Direct- це спеціальна, рівноважна мережа між парами сусідніх пристроїв(іноді декількома пристроями), які не покладаються на підключення до Інтернету.

The first- more technically sophisticated, soft and medium hardness, the second- easier technologically, more stringent, but due to a combination of different layers can change their properties.
Перші- технічно більш складні, м'які і середньої жорсткості, другі- більш легкі технологічно, більш жорсткі, але завдяки поєднанню різних верств, можуть змінювати свої властивості.