What is the translation of " MORE TECHNICALLY " in Swedish?

• mer tekniskt
• alltmer tekniskt

Examples of using More technically in English and their translations into Swedish

Anything more technically specific than"haywire," George?
Någonting mer tekniskt beskrivning än"galen" George?

New standards have traditionally resulted in more expensive, more technically complex trucks.
Nya krav har traditionellt sett inneburit dyrare och mer tekniskt komplicerade lastbilar.

Frames make a website more technically complex and harder to maintain. Tables.
Ramar gör en webbplats mer tekniskt komplicerad. Tabeller.

The main drawback of the update to Virtual Dedicated Hosting is that you will have to be more technically competent so you can manage your server.
Den största nackdelen med uppdateringen till Virtual Dedicated Hosting är att du måste vara mer tekniskt kompetent så att du kan hantera din server.

For the more technically inclined there is the eBid API
För de av er som är mer tekniskt lagda finns det en eBid API

They are brimming with attractive cars, each more technically interesting but also very different.
De är fullmatat med attraktiva bilar, var mer tekniskt intressant men också mycket olika.

People who are more technically minded can work in areas such as production,
Om man är mer tekniskt inriktad kan man till exempel jobba med produktion,

Viewers will be able to continue watching this program in more technically perfect image quality in HD resolution.
Tittarna kommer att kunna fortsätta titta på programmet i mer tekniskt perfekt bildkvalitet i HD-upplösning.

I taught them more technically oriented studies,
Jag lärde dem mer tekniskt orienterade studier,

A contract for launch services with reliance on two or, if possible, more technically independent families of launchers.
Kontrakt över tjänster för uppskjutande som grundar sig på två eller, om möjligt, flera tekniskt oberoende bärraketslösningar.

My people may be more technically advanced than yours…
Mitt folk må vara mer tekniskt avancerade än ert folk

A more customer-orientated approach requires skills that were previously not part of basic training in the more technically oriented transport professions.
En mer kundinriktad strategi kräver kunskaper som tidigare inte ingick i grundutbildningen för de mer tekniskt inriktade transportyrkena.

Blomdahl might have been more technically brilliant than Allgén,
Blomdahl var kanske mer tekniskt briljant än Allgén,

obtain a Jersey Grant of Probate which is more technically known as Greffier's Certificate of Jersey Grant of Probate.
få ett Jersey Providatbevis, vilket är mer tekniskt känt som Greffier's Certificate of Jersey Grant of Probate.

We therefore fully back more technically sophisticated organisation on the security front,
Vi stöder därför helhjärtat en mer tekniskt avancerad organisation på säkerhetsområdet,

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device, or more technically, to the browser that you use on that device, when you visit a site.
Cookies är textfiler som innehåller små mängder information som laddas ned till din enhet, eller mer tekniskt, till den webbläsare som du använder på enheten när du besöker en webbplats.

Later sculptures are more technically complex, sometimes incorporating technology
Senare har hans skulpturer blivit alltmer tekniskt avancerade. Han använder ibland samma teknik

at the Karel de Grote College for one year and I completed a more technically oriented Photography training in evening education.
studerade jag audiovisuella tekniker(fotografi) på Karel de Grote College i ett år och jag genomförde en mer tekniskt inriktad fotografisk utbildning på kvällstid.

There is also comprehensive, more technically oriented equity management,
Aktieförvaltning sker också genom en omfattande, mer tekniskt inriktad förvaltning,

establish a definition that was more wide-ranging, as well as more technically correct, for cases of irregular
få till stånd en definition som är mer omfattande och tekniskt mer korrekt när det gäller irreguljära

As aviation becomes ever more technically complex the compilation of data
Eftersom luftfarten blir allt mera teknikdominerad innehar insamlande

for non-participating countries to take decisions that vary significantly from those taken by the authorities in the ICH countries, which are more technically advanced and have much greater resources.
den kommer att göra det allt svårare för utomstående länder att fatta beslut som skiljer sig nämnvärt från de som fattas av myndigheterna i de mer tekniskt avancerade och betydligt resurstätare ICH-länderna.

service are becoming more technically sophisticated at the same time as they are important activities for maintaining product experience and durability.
service blir alltmer tekniskt avancerade samtidigt som det är viktiga aktiviteter för bibehållen produktupplevelse och hållbarhet.

Nowadays we're more technically advanced than ever,
Nuförtiden är vi mer tekniskt avancerad än någonsin.

After 1993 and in order to resolve certain grievances and market"difficulties" additional, more technically oriented, meetings were organised that become known as'Sherpa' meetings in contrast to the more high-level and strategic'Masters' meetings.
Efter 1993 organiserades fler, mer tekniskt inriktade möten som ett sätt att komma till rätta med missnöje och"svårigheter" på marknaden. Mötena blev kända som'Sherpa'-möten till skillnad från'Masters'-mötena, som var på högre nivå och av mer strategisk art.

Such more technically oriented solutions can be effectively complemented by the development of measures that contribute to making urban transport more sustainable(see section 2.2)
Den typen av mer tekniskt präglade åtgärder kan kompletteras med åtgärder som bidrar till att göra stadstransporter hållbarare(se avsnitt 2.2), och i CAFE-programmet kommer man att beakta sådana

The DSLAM at the level of the local telephone exchange(more technically known as the node of the Subscriber connection),
Den DSLAM på nivån för den lokala telefonen utbyta(tekniskt mer känd som noden i anslutningen)

After the more technically and tactically oriented part,
Efter den mer tekniska och taktiska biten gick vi igenom

Boat owners with larger more technically complex drive system installed in their boats,
Båtägare med större, mer tekniskt komplexa drivsystem installerade i sina båtar,