Що таке MORE TENDER Українською - Українська переклад

• більш ніжним
• ніжніше
• більш ніжними
• більш ніжне

Приклади вживання More tender Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are more tender in taste.
Вони більш ніжні на смак.

Thus, the paste warms up and becomes much more tender.
Таким чином паста прогріється і стане набагато ніжніше.

Any style can be made more tender with such a detail.
Будь фасон можна зробити більш ніжним за допомогою такої деталі.

And the sunrise here as if unearthly. Lighter, more tender….
А ще схід сонця тут ніби неземний. Більш легкий, ніжніший….

The meat of“gros gris” was considered more tender than the meat of the Burgundian species.
М'ясо«gros gris» було визнано більш ніжним, ніж м'ясо бургундського.

At the bottom of the oven put a bowl of water so cakes will be more tender.
В нижню частину духовки поставте миску з водою, так паски вийдуть більш ніжними.

The picantones They are chickens smaller and more tender than the chickens that we usually cook.
The picantones Вони кури менші і ніжніші, ніж кури, які ми зазвичай готуємо.

The virus and rhinitis loosen the surface of the mucosa, making it even more tender.
Вірус і нежить розпушують поверхню слизової, від чого вона стає ще більш ніжною.

Due to this, the crust becomes more tender and fragrant.
Завдяки цьому скоринка стає ніжнішою і ароматнішою.

And thanks to the yogurt in the recipe with step-by-step photos, it turns out even more tender.
А завдяки йогурту в рецепті з покроковими фото він виходить ще ніжніше.

Vegetable oil makes the dough more tender and supple.
Рослинна олія робить тісто більш ніжним і податливим.

Females that bring offspring are somewhat larger than males, although the external structure of their body is more tender.
Приносять потомство самки трохи більші за самців, хоча зовнішня будова їх тіла більш ніжне.

For babies such dishes are more tender, for adults- with brynza and wine as ingredients.
Для малюків такі страви більш ніжні, для дорослих- з бринзою і вином в якості інгредієнтів.

As it matures that sweetness is enhanced in the same way that the texture becomes more tender and juicy.
У міру дозрівання солодкість посилюється так само, як текстура стає більш ніжною і соковитою.

We can cook game meats, Red meat(the more tender cuts are recommended), big fish and tender..
Ми можемо готувати м'ясо гра, Червоне м'ясо(Рекомендовані більш м'яким скорочень), велика риба і тендер.

After all, this ball has a mysterious sheen and is painted, usually in colors more tender than plastic toys.
Адже саме таку кулю має загадковий блиск і пофарбований, зазвичай в кольори, більш ніжні, ніж пластикові іграшки.

Introduction lard, oleic acid gives a more tender dough, due to the action of free fatty acids into proteins.
Введення олеїнової кислоти в лярд дає більш ніжне тісто, що пояснюється дією вільних жирних кислот на білки.

The lamb meat that is most demanded is the suckling lamb or lamb as it is also known since it is a meat more tender than a greater lamb.
Найбільш затребуваним є баранина ягнятина o ягня як відомо, оскільки це м'ясо більш ніжне, ніж велике ягня.

Perhaps it is time to change, in order to become softer and more tender, weaker and more defenseless, so that the spouse would like to protect and pamper the faithful, and not hide from her behind a can of beer.
Можливо, настав час змінитися, щоб стати м'якше і ніжніше, слабше і беззахисною, щоб дружину хотілося захищати і балувати благовірну, а не ховатися від неї за банкою пива.

Brillat Savarin writes:"the truffle makes women more tender and men more amiable".
Brillat Savarin писав:«Трюфелі роблять жінок більш ніжними, а чоловіків більше велелюбними».

Moreover, it is most painful to have a tattoo in these places, since there is no muscle layer, and the dermis is thinner and more tender.
Більш того, на цих місця найболючіше бути татуювання, так як немає м'язової прошарку, а дерма тонше і ніжніше.

If you use an ordinary vegetable, to make it taste more tender, beat it with boiling water.
Якщо ви використовуєте звичайний овоч, щоб зробити його смак ніжнішим, обдайте його окропом.

They say that everything tastes better on the grill, and this is really the case because the fish tend to be much juicier and the meat more tender.
Вони кажуть, що все краще на грилі, і це дійсно так, тому що риба, як правило, набагато соковитіше, а м'ясо більш ніжне.

Meat, fish, cheese and vegetables in this gravy become more tender and juicy and leave a long pleasant aftertaste.
М'ясо, риба, сир і овочі стають в такий підливі більш ніжними і соковитими і залишають тривалий приємний післясмак.

Timely castration of rabbits prevents the saturation of meat with toxic substances and hormones, making it taste softer and more tender.
Своєчасна кастрація кролів запобігає насичення м'яса токсичними речовинами і гормонами, роблячи його смак більш м'яким і ніжним.

The first were mostly collected from greenery, while the latter looked more tender and colorful due to the variety of flowers and plants.
Перші в основному збиралися із зелені, тоді як другі виглядали більш ніжно і барвисто за рахунок різноманітності квітів і рослин.

You can also note the fact that, despite the almost absolute external identity, natural fur is much softer and more tender to the touch.
Також можна відзначити той факт, що, не смлячись на практично абсолютну зовнішню ідентичність, натуральне хутро набагато м'якше і ніжніше навпомацки.

In the Kantō region style, the eel is steamed before being grilled with sauce, which makes the eel more tender.[2] The other is the Kansai region style, which is grilled without steaming.
У регіоні Канто вугор спочатку готується на пару, перед тим, як його смажать з соусом, що робить вугра більш ніжним.[1] У регіоні Кансай, вігор просто смажиться, без попередньої обробки на пару.

The long eel is cut into shorter, squarer fillets and skewered.[7] In Kanto, the skewered eel is first grilled, plain, into what is known as shirayaki[ja](白焼き or 素焼き),[3][7] then steamed, before being flavored and grilled again; as a result, it turns out more tender and flakier after grilling.[8].
Вугра нарізають на короткі, квадратні філе і нанизають на шпажку як шашлик.[2] Вугор на шпажці спочатку смажиться на грилі, перетворюючись на те, що називається шіраякі(яп. 白焼き чи 素焼き).[3][2] Потім його готують на пару, перед тим, як присмачити соусом та смажити на грилі знову; як результат, він виходить більш ніжним.[4].