Приклади вживання Mountbatten Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Philip Mountbatten.
Філіп Маунтбаттен.Mountbatten- Windsor.
Маунтбеттен- Віндзор.Philip Mountbatten.
Філіп Маунтбеттен.Mountbatten- Windsor Wales.
Маунтбеттен- Віндзор Уельський.Philip Mountbatten.
Філіпа Маунтбеттена.Mountbatten and the partition of India.
План Маунтбеттена і розділ Індії.Philip Mountbatten.
Філіпу Маунтбаттеном.Lady Patricia the Countess Mountbatten.
Леді Патриція графиня Маунтбаттен.Lady Mountbatten- Windsor.
Леді Маунтбеттен- Віндзор.Fiance Philip Mountbatten.
Філіп Маунтбаттен.The Mountbatten Institute 's.
Співробітники Маунтбеттена інституту.Archie Harrison Mountbatten- Windsor.
Арчі Харрісон Маунтбеттен- Віндзор.IRA was responsible for assassination of Queen's cousin Lord Mountbatten in 1979.
Бойовики ІРА в 1979 році вбили кузена королеви лорда Маунтбаттена.Archie Mountbatten- Windsor.
Арчі Маунтбеттен- Віндзор.Henry Charles Albert David Mountbatten- Windsor.
Генрі Чарльзом Альбертом Девідом Маунтбеттен Віндзором.Being a Mountbatten was never the problem…”.
Бути Маунтбаттеном ніколи не було проблемою.In 1999 she received the Mountbatten Medal.[18].
У 1999 році вона отримала медаль Маунтбаттен.[1].The last part of his name, Mountbatten- Windsor, belongs to all Queen Elizabeth's and Prince Philip's children and grandchildren.
Прізвище Маунтбеттен-Віндзор належить всім дітям і нащадкам королеви Єлизавети і принца Філіпа.Her father married Lady Louise Mountbatten three years later.
Невдовзі батько одружився знову із леді Луїзою Маунтбаттен.They married when then-Princess Elizabeth Windsor was 21 years old andthen-Lieutenant Philip Mountbatten was 26.
Коли вони одружилися, принцесі Єлизаветі був 21 рік, а її нареченому,лейтенанту Філіпу Маунтбаттеном, 26 років.Philip took his uncle's name, Mountbatten, and became a British citizen.
Філіп узяв ім'я свого дядька, Маунтбеттен, і став британським громадянином.Lord Louis Mountbatten was the son of German born Louis Battenburg, grandson of Queen Victoria, who became First Lord of the Admiralty at the outbreak of the First World War.
Лорд Луї Маунтбаттен був сином уродженця Німеччини Луї Баттенбурга, онука королеви Вікторії, що став першим лордом адміралтейства на початку першої світової війни.The sneaky nature of his controversial uncle, Mountbatten, also didn't help the situation.
Підлий характер спірного дядько, Маунтбеттен, також не рятує ситуацію.Born Princess Anne of Bourbon-Parma, she met Michael in November 1947 when they had both come for the wedding ofthe future Queen Elizabeth II and Philip Mountbatten in London.
Принцеса АннаБурбон-Парма зустріла Міхая в листопаді 1947 року, коли вони прийшли на весілля майбутньої королеви ВеликоїБританії Єлизавети II і Філіпа Маунтбеттена в Лондоні.Prince Philip adopted the surname, Mountbatten, which was his mother's maiden name and became a British citizen.
Філіп узяв ім'я свого дядька, Маунтбеттен, і став британським громадянином.It was an amazing day despite the miserable British weather,” Mountbatten wrote on Instagram.
Це був неймовірний день попри погану британську погоду",- написав Маунтбеттен.After a distinguished career in public service, Lord Mountbatten became deeply involved in international education, particularly student exchange and international study.
Після видатної кар'єри на державній службі Господь Маунтбаттен став глибоко залучені в міжнародну освіту, зокрема, обміну студентами та міжнародного дослідження.Founded in New York in 1984,the organization was named in honour of the late Earl Mountbatten of Burma, a senior member of the British Royal Family.
Заснована в Нью-Йорку в 1984 році,організація була названа на честь покійного графа Маунтбаттен Бірми, старший член британської королівської сім'ї.For those who complete their MBA in Bangkok, Mountbatten provides accommodation and support services.
Для тих, хто завершити свою MBA в Бангкоку, Маунтбаттен забезпечує проживання та послуги підтримки.His maternal grandfather was C. Rajagopalachari, second Governor General of India,after Lord Louis Mountbatten, who was one of the foremost associates of Mahatma Gandhi.
Його дідом по матері був К. Раджаґопалачарі, другий генерал-губернатор Індії,після лорда Луїса Маунтбеттена, одного з головних соратників Магатми Ґанді.
