Що таке MOVED TO PHILADELPHIA Українською - Українська переклад

• переїхав до філадельфії
• виїхав до філадельфії
• переїхали до філадельфії
• переїхала до філадельфії

Приклади вживання Moved to philadelphia Англійська мовою та їх переклад на Українською

They moved to Philadelphia.
Вони переїхали до Філадельфії.

In 1790 the capitol was moved to Philadelphia.
У 1790 столиця США переїхала до Філадельфії.

We moved to Philadelphia when I was ten.
До Славутича ми переїхали, коли мені було 10 років.

In 1790, Congress moved to Philadelphia.
У 1790 столиця США переїхала до Філадельфії.

He moved to Philadelphia where he passed away on January 7th, 1814.
Він повернувся до Філадельфії, де помер 16 січня 1817-го.

By 1790, the capital was moved to Philadelphia.
У 1790 столиця США переїхала до Філадельфії.

The family moved to Philadelphia when Bell was very young.
Родина переїхала до Філадельфії, коли Люсіль була ще маленькою.

This was a success for many weeks, and the tour moved to Philadelphia for three months.
Після багатотижневого успіху турне переїхало на три місяці до Філадельфії.

Soon he moved to Philadelphia and joined the editor in one magazine.
Незабаром він переїхав до Філадельфії і вступив редактором в один журнал.

He was born in Manchester(England) on 29 March 1853, but his family moved to Philadelphia in 1858.
Народився у Манчестері,(Англія) 29 березня 1853 року, але його сім'я переїхала у Філадельфію у 1858 році[3].

In 1790, it moved to Philadelphia.
У 1790 столиця США переїхала до Філадельфії.

They initially fled to Palestine, but after Tobach's father died when she was nine months old, she and her mother moved to Philadelphia in the United States.
Спершу родина втекла до Палестини, але після смерті батька у віці дев'яти місяців вони з мамою переїхали до Філадельфії в Сполучених Штатах, а через рік- до Брукліна.

Two years later the moved to Philadelphia, and there Charles Goodyear opened a hardware store.
Два роки опісля сім'я переїхала до Філадельфії, де Чарльз відкрив скобяной магазин.

He was born in Manchester(England) on March 29, 1853, but his family moved to Philadelphia(United States) in 1858.
Народився у Манчестері,(Англія) 29 березня 1853 року, але його сім'я переїхала у Філадельфію у 1858 році[3].

After school, Robert moved to Philadelphia and settled first assistant to the jeweler, and then a draftsman.
Після школи Роберт переїхав до Філадельфії і влаштувався спочатку помічником ювеліра, а потім креслярем.

At the age of 17, Charles Goodyear, with his father's encouragement, moved to Philadelphia to work and apprentice at a hardware company called Rogers and Brothers.
У 17 років Чарльз Гудір з заохоченням батька переїхав до Філадельфії на роботу та навчався в апаратній компанії під назвою Роджерс і брати.

However, in 1942 he moved to Philadelphia to work as a chemist at the Philadelphia shipyard for the army.
Однак у 1942 р. він виїхав до Філадельфії, щоб працювати хіміком на Філадельфійської судноверфі для армії.

After graduation she worked as a student of the College, but after a while she quit and moved to Philadelphia where he worked as a Secretary, promoter and dancer, but the beauty is I wanted something more.
Після закінчення навчання вона спробувала себе в якості студентки коледжу, проте через деякий час вона кинула навчання і перебралася до Філадельфії, де встигла попрацювати секретаркою, промоутером і танцівницею, але красуні хотілося чогось більшого.

However, in 1942 he moved to Philadelphia to work as a chemist at the Philadelphia shipyard for the army.
Однак у 1942 році він виїхав до Філадельфії, щоб працювати хіміком на Філадельфійському суднобудівному заводі для армії.

When Leila was 13 the Josefowiczes moved to Philadelphia so she could attend the prestigious Curtis Institute of Music, where she studied with Jaime Laredo, Jascha Brodsky, Felix Galimir and Joseph Gingold.
Коли Лейлі було 13 років, Йозефовичі переїхали до Філадельфії, щоб дівчина могла відвідувати престижний Інститут музики Кертіса. Там вона навчалися з Хайме Ларедо, Яша Бродського, Фелікса Галіміра та Йосифа Гінгольда. Лейла також відвідувала магістерську школу ім.

Surely this has to be one of the reasons more people are moving to Philadelphia.
Природно, що це одна з причин, чому багато людей переїжджають до Люксембурга.

He made the move to Philadelphia and opened what is still considered the first retail domestic hardware store in the United States.
Він переїхав до Філадельфії і відкрив те, що вважається першим роздрібним магазином побутової техніки в Сполучених Штатах.

The family later moved to Southwest Philadelphia.
Після цього молода сім'я переїхала до Південної Філадельфію.

We moved to the U.S. to Philadelphia.
Переїхали в США, в Філадельфію.

Convinced that the system be implemented in Woodland left Philadelphia and moved to Florida in the apartment of his father to continue.
Переконаний в тому, що система реалізована, Вудланд покинув Філадельфію і перебрався до Флориди в апартаменти свого батька для продовження роботи.

The Getz family had first settled in West Philadelphia, but moved to New York City after Stan\'s fraternal uncle told them there were better jobs in New York….
Сім'я Гетц спочатку оселилася у Західній Філадельфії, але переїхала до Нью-Йорка після того, як дядько Стена сказав, що в Нью-Йорку для них є краща робота.

According to the FBI, the paintings were moved from Boston to Philadelphia, then to Connecticut, where their trail was lost.
За даними агентів ФБР, картини переміщалися з Бостона до Філадельфії, після- в Коннектикут, де їх слід загубився.

She moved back to Philadelphia by the end of 2009; it was during this time that she wrote"Jar of Hearts".
Місяців по тому розлучилася і повернулася до Філадельфії у кінці 2009 року; у цей час вона написала«Jar of Hearts».