Що таке MUCH OF THE LAND Українською - Українська переклад

• велика частина землі
• значна частина земель
• більшу частину землі
• багато землі

Приклади вживання Much of the land Англійська мовою та їх переклад на Українською

So much of the land as was.
Велика частина земель, як і раніше, була.

John, a lawyer who has been able to acquire much of the land in Hope County for Eden's Gate;
Адвокат Джон, який зміг придбати більшу частину землі в Хоупе для Воріт Едему;

Much of the land was sold to the rich.
Значна частина земель була продана заможним селянам.

The 1932 eruption of Cerro Azul's Quizapu Crater reduced much of the land to a pumice desert.
У 1932 виверження Серро Азулз Quizapu кратера значно зменшити землю пемзи пустелі.

Much of the land is in the Tongass National Forest.
Більша частина острова знаходиться в межах Національного лісу Тонгасс[en].

With the fall of the Sikh Empire, much of the land was turned over to the British colonizers.
З падінням держава сикхів велика частина території була взята під контроль британськими колонізаторами.

Much of the land that was not purchased by UCI(which is now occupied by the cities of Irvine, Tustin, Newport Beach, and Newport Coast) remains held by The Irvine Company.
Велика частина землі, яка не була придбана UCI(яка в даний час займають міста Ірвін, Тастін, Ньюпорт-Біч, і Newport Coast) В даний час проводиться під Ірвін компанії.

By the end of the 19th century Britain controlled the oceans and much of the land areas of the world.
До кінця дев'ятнадцятого століття Британія контролювала океани і велику частину суші землі.

In the homelands, much of the land belonged to a"tribe", where the local chieftain would decide how the land had to be used.
У бантустанах велика частина землі належала«племені», де місцевий вождь вирішував, як земля має використовуватися.

Jefferson sent his close friend, James Monroe, to France to buy as much of the land around New Orleans as he could. Surprisingly.
Джефферсон відправив свого близького друга Джеймса Монро до Франції, щоб купити якомога більше землі навколо Нового Орлеана.

The map covered much of the land stretched from Upper Lake to the Pacific Ocean and was provided by Thompson of the Northwest Company.
Карта охоплювала більшу частину суші, що розкинулася від Верхнього озера до Тихого океану і була надана Томпсоном Північно-Західної Компанії.

Though"peasant" is a word of loose application, once a market economy had taken root, the term peasant proprietors was frequently used to describe the traditional rural population in countries where smallholders farmed much of the land.
Хоча«селянин» є вільним словом-додатком, однак в ринковій економіці(англ. market economy) прижився термін селянин-власник і часто використовується для опису традиційного сільського населення в країнах, де дрібними ділянками(англ. Smallholding) сільського господарства обробляють багато землі.

Of course much of the land under the control of holding companies, but estimated about 70% of the land until the free,"- said the expert.
Звичайно багато землі підконтрольні холдингам, але оцінно близько 70% земель поки вільні",- відзначає експерт.

In the late nineteenth century and early twentieth century Baron Edmond James de Rothschild purchased much of the land around Caesarea- with the establishment of the State of Israel in 1948, the Rothschild family gifted these holdings to the Caesarea Foundation.
В кінці 19-го- початку 20-го століть барон Едмонд Джеймс де Ротшильд викупив землі навколо Кейсарії, і в 1948 р з утворенням держави Ізраїль подарував їх Кейсарійскому Фонду.

Much of the land was in the possession of large landowners and let out to tenant farmers in holdings of less than 100 acres(40 ha), often with buildings in a poor state of repair.
Значна частина землі була у володінні великих землевласників і передавалася на утримання фермерам- орендарям у розмірі менше 100 акрів(40 га), часто з будівлями у поганому стані.

Rational Israeli hardliners, like Ariel Sharon, the patron saint of the settlers movement, understood that it was senseless to subsidize a few thousand illegal Israeli settlers in the ruins of Gaza, protected by the IDF while they used much of the land and scarce resources.
Раціональні ізраїльські прибічники жорсткої політики? такі як Аріель Шарон, святий покровитель руху поселенців? розуміли, що немає сенсу субсидувати кілька тисяч незаконних ізраїльських поселенців на руїнах Ґази, під охороною Армії оборони Ізраїлю, поки вони використовували значну частину земель і жалюгідних ресурсів.

Such mechanisms has not been created, so much of the land and fixed assets without any use had been in practically stopped the normal functioning of households.
Поки що таких механізмів не створено, тому значна частина земель та основних засобів без всякого використання знаходиться у практично припинили своє нормальне функціонування господарств.

Much of the land being replanted was decimated between 2006 and 2009, when the Pakistani Taliban controlled much of the Khyber Pakhtunkhwa province where the project is now underway.
Велика частина земель, які зараз засаджують деревами, була знищена в період між 2006 і 2009 роками, коли пакистанський«Талібан» контролював більшу частину провінції Хайбер-Пахтунхва, де зараз проводиться такий грандіозний проект.

The climate and topography of Wales is such that much of the land is unsuitable for arable cropping and livestock farming has traditionally been the focus of agriculture.
Клімат та рельєф Уельсу такі, що більша частина земель непридатна для землеробства, а тваринництво традиційно було в центрі уваги сільського господарства.

Pomeranz(2000) argues that much of the land market in China was free, with many supposedly hereditary tenants and landlords being frequently removed or forced to sell their land..
Померанц(2000) стверджує, що значна частина ринку землі в Китаї була вільною, з великою кількістю випадків, в яких спадкових орендарів та землевласників виселяли або змушували продавати свою землю..

The activities have destroyed much of the land cover that provides habitat for a variety of unique animals, including currently endangered varieties of lemurs.
Діяльність знищила більшу частину земного покриву, який забезпечує існування для багатьох унікальних тварин, в тому числ різновидів лемурів, які в даний час знаходяться під загрозою зникнення.

It depends hugely on what the land is like, how much of the land you're actually using for agriculture, what crops you're planting etc. etc… how the people are living, how many Calories they need… the whole point of the last video was just to give you a framework that, wow, there is this upper bound based on how much productivity you actually get from the land..
Це все дуже залежить від того, якою є земля, як багато із цієї землі насправді використовується для сільського господарства, яку культуру ви саджаєте і т. д. Як люди живуть, скільки Калорій їм потрібно. Метою минулого відео було дати вам загальне уявлення, показати, що існує верхня межа, яка залежить від фактичної продуктивності землі..

Much of the Slovakia's land is mountainous.
Більша частина території Словаччини- гори.

Much of land was owned by the Church.
Більшість земель була у власності церкви.

Much of the surrounding land is wild and unforgiving.
Велика частина сільського населення- безземельні і безхатні.

Much of the Ukrainian land became the so-called Wild Field.
Значна частина українських земель перетворилася на Дике Поле.