Що таке MURPHY SAID Українською - Українська переклад

• мерфі заявив

Приклади вживання Murphy said Англійська мовою та їх переклад на Українською

Murphy said he had“nothing new” to add.
Пєсков заявив, що йому"нема чого додати".

Unfortunately, the Russian government is further isolating their country by blocking our visit and several others in recent months,” Murphy said.
На жаль, російська влада продовжує ізолювати свою країну, перешкоджаючи як нашому, так і декільком іншим візитам в останні місяці",- говорилося у заяві.

Senator Chris Murphy said Ukraine's independence was vital to U.S. national security interests.
Сенатор США Кріс Мерфі заявив, що незалежність України є життєво важливою для інтересів національної безпеки США.

Scientists and engineers can use the 3D bio printers to enable placing cells of almost any type into a desired pattern in 3D,” Murphy said.
Вчені та інженери можуть використовувати 3D-біопринтери для розміщення клітин практично будь-якого типу відповідно бажаної тривимірною моделлю",- підкреслив Мерфі.

Chief medical officer Brendan Murphy said there has been no known human-to-human transmission of the coronavirus in Australia.
Головний лікар Брендан Мерфі заявив, що в Австралії не було відомо про передачу коронавірусу від людини до людини.

We can speculate they formed 10 million to 45 million years ago from a filament of gas that pushed them together in the same direction," Murphy said.
Ми можемо припустити, що вони утворилися 10-45 мільйонів років тому з пояса газів, якого вистачило на формування лише двох об'єктів»,- пояснює доктор Мерфі.

Murphy said that the mutual release of detainees could be an important signal that“relations between Ukraine and Russia can be different.
Мерфі вважає, що взаємне звільнення утримуваних осіб буде важливим сигналом, що відносини між Україною і Росією"можуть бути різними".

Russia benefits from the corruption, because it undermines support for the Ukrainian national government that is trying to rally the country to fight the Russian invasion," Murphy said.
Росія користується корупцією, оскільки вона підриває підтримку українського національного уряду, який намагається об'єднати країну для боротьби з російським вторгненням»,- повідомив Мерфі.

Murphy said it was clear in meetings with Ukrainian officials that they did not have a full understanding of why the money might be withheld.
Мерфі заявив, що на зустрічах з українськими чиновниками було ясно, що у них немає повного розуміння, чому гроші можуть не дійти до Києва.

Saudi Arabia treats us like the junior partner in this relationship, chopping up US residents and torturing others, all the while demanding we remain silent and sell them more weapons,” Murphy said.
Саудівська Аравія ставиться до нас, як до молодшого партнера, вбиваючи жителів США і шукаючи інших, при цьому вимагаючи, щоб ми мовчали і продавали їм більше зброї»,- сказав він.

Murphy said it was clear in meetings with Ukrainian officials that they did not have a full understanding of why the money might be withheld.
Сенатор Мерфі заявив, що на зустрічах з українськими чиновниками було зрозуміло, що вони не мають повного розуміння того, чому ці гроші можуть утримуватися.

We have rightly invested billions to shore up military defenses in Eastern Europe, but let's not forget the equally dangerous implications of Russia's energy stranglehold on Europe,” Murphy said.
Ми правильно зробили, коли інвестували мільярди доларів у сферу оборони країн східної Європи, але давайте не забувати про небезпеку мертвої хватки, в якій Росія тримає Європу»,- сказав сенатор Мерфі.

Detroit Mayor Frank Murphy said that"the chaining of patient prisoners to beds is a brutal practice that should find no encouragement in an enlightened hospital".
Мер Детройта Френк Мерфі сказав, що«формування ланцюжка укладених пацієнта до ліжка є жорстокою практикою, яка не повинна знайти підтримку не в освіченому лікарі».

These men have shaped the political course of our country for decades and now they will help shape the course of this nascent but ascendant industry,” Acreage CEO Kevin Murphy said in a news release.
Ці люди вплинули на політичний курс нашої країни протягом десятиліть, і тепер вони допоможуть сформувати курс цієї народжуваної, але асцендент промисловості”,- написав Мерфі у своїй заяві в середу.

In the Florida courtroom, Murphy said Zachary Cruz had visited his brother in jail,“where he has been heard and observed discussing how popular his brother is now.”.
Помічник державного адвоката Саранелль Мерфі повідомив, що Захарія Круз відвідав Ніколаса у в'язниці,“де охорона чула, як вони обговорювали, наскільки популярний його брат зараз”.

We have rightly invested billions to shore up military defenses in Eastern Europe, but let's not forget the equally dangerous implications of Russia's energy stranglehold on Europe,” Murphy said.
Ми справедливо інвестували мільярди у зміцнення військової оборони в Східній Європі, але давайте не будемо забувати про настільки ж небезпечні наслідки енергетичного задушення Росії в Європі",- сказав сенатор Мерфі.

Murphy said he expected Congress to soon pass a bill that would authorize $1 billion in U.S. funding for energy projects important for global security, including in Eastern Europe.
Мерфі заявив, що він очікує, що Конгрес незабаром ухвалить законопроект, який дозволить фінансувати 1 мільярд доларів США на енергетичні проекти, важливі для глобальної безпеки, в тому числі у Східній Європі.

This demonstrates the ease with which we can plant these entirely fabricated memories, despite this voter suspicion and even despite an explicit warning that they may have been shown fake news," Murphy said.
Це демонструє легкість, з якою ми можемо підкинути ці повністю сфабриковані спогади, незважаючи на підозри виборців і навіть незважаючи на явне попередження, що їм могли бути показані фальшиві новини”,- говорить Мерфі.

Murphy said he had never seen the movie"High School Musical", which is often compared to"Chorus", and his interest as one of the showrunner was to create a"postmodern musical," to some extent similar to the format of the Broadway"Chicago.".
Мерфі розповів, що ніколи не бачив фільм«Класний мюзикл», з яким часто порівнюють«Хор», і його інтерес як одного з шоураннер полягав у створенні«постмодерністського мюзиклу», в деякій мірі схожого з форматом бродвейського«Чикаго».

The three of us here represent different political parties, we have voted differently on impeachment in the US, but we are here together because there is no disagreement between us or between the Republicans and the Democrats over our support for Ukraine, support for Ukraine's defense, and our support for implementation of the reforms in Ukraine,” Murphy said.
Ми тут втрьох представляємо різні політичні партії, ми по-різному голосували у справі з імпічменту у США, але ми тут разом, тому що немає розбіжностей між нами чи між республіканцями і демократами щодо нашої підтримки України, щодо підтримки її оборони і щодо підтримки здійснення реформ в Україні”,- сказав Мерфі.

In June 2011, Murphy said that at the end of the third season, the cast of the series is partially replaced, as the plot of the characters will have to finish their schooling, but Brad Falchuk said that the end of schooling does not mean that the characters leave the series[25].
В червні 2011 року Мерфі заявив, що по закінченню третього сезону акторський склад частково зміниться, та як за сюжетом частина персонажів закінчить навчання у школі, однак Бред Філчак уточнив, що по закінченню навчання у школі персонажі не пропадуть з серіалу[15].

In June 2011, Murphy said that at the end of the third season, the cast of the series is partially replaced, as the plot of the characters will have to finish their schooling, but Brad Falchuk said that the end of schooling does not mean that the characters leave the series[25].
У червні 2011 року Мерфі заявив, що після закінчення третього сезону акторський склад серіалу частково зміниться, так як за сюжетом персонажі повинні будуть закінчити навчання в школі, однак Бред Фелчак уточнив, що закінчення шкільного навчання не означає, що герої покинуть серіал[25].

Margaret mary Murphy says:.
Маргарет Мері Мерфі каже:.

We have all sorts of individuals right now who actually think their health conditions are the doctor's problems and not theirs,” Murphy says.
Сьогодні у нас є всілякі особи, які насправді вважають, що їхні умови здоров'я- це проблеми лікаря, а не їхні",- говорить Мерфі.

Murphy says that for some, online access to doctors will mean fewer visits; for others, it will mean more.
Мерфі каже, що для деяких онлайнових доступ до лікарів означатиме менше візитів, для інших це означатиме більше.

Marc J. Gunter and Neil Murphy say that coffee can lower your risk of death for different reasons.
Доктор Гюнтер і доктор Мерфі кажуть, що кава сприяє зменшенню ризику смерті від найрізноманітніших причин.

And the government's intent in requiring doctors to offer online access, Murphy says, isn't to drive the overall number of office visits up or down, but to improve the relationship between doctors and patients with better communication.
І намір уряду вимагати від лікарів надання онлайн-доступу, за словами Мерфі, полягає в тому, щоб не збільшувати чи зменшувати загальну кількість візитів до офісу, а поліпшити відносини між лікарями та пацієнтами шляхом покращення спілкування.

Leading on the Edge of Chaos by Emmet Murphy and Mark Murphy says that a 2% increase in customer retention has the same effect as decreasing costs by 10%.
У Leading on the Edge of Chaos Еметт Мерфі і Марк Мерфі відзначили, що 2-відсоткове збільшення утримання клієнтів має такий самий вплив на компанію, як і 10-відсоткове зниження витрат.