Що таке MUST REPAY Українською - Українська переклад

• має виплатити
• повинні повернути
• повинні віддати

Приклади вживання Must repay Англійська мовою та їх переклад на Українською

I must repay the debt.
Я маю виплатити борг.

Then the defendant must repay the compensation.
Інакше, оферент повинен буде відшкодувати компенсацію.

He must repay two obligations.
І він мусить два податки платити.

Once you finish school, you must repay the loan.
Що після того, як ви закінчите навчання, ви повинні повернути кредити.

He also must repay investors.
Також йому доведеться повернути кошти інвесторам.

From the latin debĭta, debt is the requirement that the subject must repay, render or pay, especially money.
З латинського debĭta, борг є обов'язком, який суб'єкт повинен реінтегрувати, задовольняти або платити, особливо гроші.

You must repay the debt if you have it.”.
Мусить повернути борг, якщо хоче повернутися».

EU court confirms Marine Le Pen must repay €300,000 to European Parliament.
Суд ЄС підтвердив, що Марін Ле Пен має виплатити Європарламенту 300 тис. євро.

Students must repay the loan in its entirety if they do not return.
У разі неповернення на батьківщину студенти повинні погасити кредит в повному обсязі.

The financial markets are also worried as Portugal must repay a large chunk of debt to lenders in April.
Фінансові ринки також непокоїть те, що Португалія має вже в квітні повернути позичальникам велику частину боргу.

Ukraine must repay foreign debt of about$ 12 billion, including interest payments.
Україна повинна виплатити за зовнішнім держборгом близько 12 млрд доларів, включаючи процентні платежі.

And this, according to the Minister, in light of the fact that over the next five years, Ukraine must repay foreign debts of more than$ 23 billion.
І це, за словами міністра, на тлі того, що протягом наступних п'яти років Україна має виплатити за зовнішніми боргами понад$23 млрд.

ELEFSINA- Greece must repay 7 billion euros of debt by July.
Млрд єврозовнішніх боргів повинна виплатити Греція до 1 липня.

Students who stay in Norway after finishing their studies or take up residence in another country other than their home country must repay the loan.
Студенти, які залишаються в Норвегії(або переїжджають в будь-яку іншу країну) після закінчення навчання, повинні самостійно погасити кредит.

Marine Le Pen must repay €300,000 to European Parliament, rules EU court.
Марін Ле Пен має виплатити Європарламенту 300 тис євро,- Суд ЄС.

And this, according to the Minister, in light of the fact that over the next five years, Ukraine must repay foreign debts of more than$ 23 billion.
І це, за словами міністра, на тлі того, що протягом наступних п'яти років Україні необхідно виплатити за зовнішніми боргами більш ніж$23 млрд.

This year the government must repay 5,016 billion, the Central Bank, 842 million dollars.
Уряд України повинен погасити за рік 5,016 млрд доларів боргів, центральний банк- 842 млн доларів.

Students who stay in Norway after completing their studies or after their stay in a country other than their home country must repay their loan.
Студенти, які залишаються в Норвегії(або переїжджають в будь-яку іншу країну) після закінчення навчання, повинні самостійно погасити кредит.

If you borrowed money from him, you must repay it on time, since he also pays his debts on time.
Але якщо ви позичили у нього гроші, то повинні повернути вчасно, тому що свої борги вони теж віддають в строк.

Greece must repay €1.6 billion to the International Monetary Fund(IMF) by the end of the month, or face default and possible exit from the EU.
Що Греція має виплатити Міжнародному Валютному Фонду$1, 6 млрд до кінця місяця, аби уникнути дефолту, а також можливого виходу із зони євро.

If you make a withdrawal and received grants or bonds, you must repay all or some of the grants and the bonds that have been in the RDSP for less than 10 years.
Якщо ви знімаєте гроші зі свого RDSP, ви повинні повернути частину або всі гранти та облігації, які були на рахунку менше 10 років.

The PM has been very clear that we have a responsibility to deliver a better future for our country and that we must repay the public's trust by getting Brexit done.'.
Прем'єр-міністр чітко зрозумів, що ми несемо відповідальність за забезпечення кращого майбутнього для нашої країни і що ми повинні повернути довіру громадськості шляхом виконання Brexit".

Of these, 10.3 billion euros the Germans must repay for a compulsory loan taken by Germany from the Bank of Greece during the war.
З них 10, 3 мільярда євро німці повинні віддати за примусова позика, взятий Німеччиною у Банку Греції під час війни.

The Ministry of Finance of the country came to the conclusion that the total amount of payments will be 278.7 billion euros. Of these, 10.3 billion euros the Germans must repay for a compulsory loan taken by Germany from the Bank of Greece during the war.
Мінфін країни прийшов до висновку, що сукупний розмір виплат складе 278, 7 мільярда євро. З них 10, 3 мільярда євро німці повинні віддати за примусова позика, взятий Німеччиною у Банку Греції під час війни.

The amount of money that you must repay the Bank for the periods negotiated with the Bank Manager when applying for a loan.
Сума коштів, яку необхідно повернути в кожний із періодів, обумовлюється визначається із менеджером банку при оформленні кредиту.

Greece needs the money from international creditors by August 20, when it must repay about $3.5 billion in debt to the European Central Bank.
Греції необхідні кошти від міжнародних кредиторів до 20 серпня, коли вона мусить повернути приблизно 3. 5 мільярда доларів Європейському центральному банку.

Including Ukraine must repay foreign debt on the 100,28 billion and serve on 50,73 billion($3.7 billion and$ 1.9 billion respectively at the rate of NBU).
В тому числі Україні необхідно погасити зовнішні борги на 100, 28 млрд гривень і обслужити на 50, 73 млрд гривень(3, 7 млрд доларів і 1, 9 млрд доларів відповідно за курсом НБУ).

In general, if you withdraw money from your RDSP, you must repay some or all of the grants and bonds that have been in the plan for less than 10 years.
Загалом, якщо ви знімаєте гроші зі свого RDSP, ви повинні повернути частину або всі гранти та облігації, які були на рахунку менше 10 років.

Thus, to receive a credit of EUR 5,000, the individual must repay, for example, 6,000 euros(the amount received as a loan more interests).
Таким чином, щоб отримати кредит у розмірі 5000 песо, індивідууму доведеться повернути, наприклад, 6000 песо(суму, яку він отримав у вигляді кредиту плюс відсотки).

In case of causing significant material damage, due to the fault of the guest, the latter must repay all material losses, as well as all expenses associated with the downtime and compensations for other guests(including those who could not stay because of the damage).
У разі заподіяння значного матеріального збитку, з вини гостя, останній повинен відшкодувати усі матеріальні збитки, а також усі витрати пов'язані з простоєм та компенсаціями іншим гостям(в тому числі тим що не змогли заїхати в наслідок ушкоджень).