Що таке MUST SIT Українською - Українська переклад

• повинен сидіти
• має сидіти
• повинні сидіти

Приклади вживання Must sit Англійська мовою та їх переклад на Українською

You must sit still.
Ти маєш сидіти непорушно.

Yes, this is the place on which Abraham must sit.
Так, це місце, на якому повинен сидіти Авраам.

He must sit perfectly.
Воно має сидіти ідеально.

Men and women must sit apart.
Чоловіки і жінки мають сидіти окремо.

We must sit and think.
Ми повинні сісти й подумати.

Children under 12 must sit in the back.
Діти до 12 років повинні сидіти ззаду.

You must sit in the marketplace and sell them.”.
Нехай сидять собі на ринках і торгують».

Before buying a table, you must sit behind him.
Перш ніж купити вподобаний стіл, спробуйте посидіти за ним.

They must sit in one chair.
Треба, мабуть, сісти на якийсь один стілець.

Children up to the age of 7 must sit in a child seat.
Діти до 7 років повинні знаходитися в дитячому кріслі;

If you must sit, don't do it immediately.
Якщо потрібно зупинитися, то не треба робити це раптово.

When the music stops, they must sit on a ball.
Як тільки зупиниться музика, треба швидко сісти на м'яч.

Mr. Exclusive, however, must sit with the children, which for a man is not such a simple task.
Містер Винятковий же повинен сидіти з дітьми, що для чоловіка виявляється не таким уже і простим завданням.

Whoever is the odd-numbered rider, they must sit at the back.
Людина, яка є головним гребцем, має сидіти позаду.

A thief must sit in jail!”.
Злодій має сидіти у в'язниці!'.

Pay attention to the position of the sick person- he must sit, not lie.
Зверніть увагу на положення хворої людини- він повинен сидіти, а не лежати.

A group of kids must sit in a close circle.
Група дітей повинна встати в коло.

In workplaces and many restaurants, women and men who are not close relations must sit separately from one another.
На робочих місцях та в багатьох ресторанах жінки та чоловіки, які не перебувають у близьких стосунків, повинні сидіти окремо один від одного.

Children under 12 must sit just behind the car and special seats that match the weight of the child.
Діти до 12 років повинні сидіти тільки ззаду в автомобілі і на спеціальних сидіннях, які відповідають вазі дитини.

When the music stops each child must sit in a chair.
Коли музика припиняється, кожна дитина має сісти на стілець.

It should be noted, the plant must sit in close proximity to buildings, to protect him from the wind and hot sun.
Слід зауважити, що ця рослина необхідно розсаджувати поблизу будівель, що б захистити його від поривів вітру і жарких сонячних променів.

My children know if they want to do artwork they must sit up at the table.
Нехай ваші діти знають, що якщо вони хочуть взагалі поїсти, вони повинні сидіти за столом.

In order to see the stereoscopic image, the viewer must sit within a very narrow angle that is nearly perpendicular to the screen, limiting the size of the audience.
Для того, щоб побачити стереоскопічні зображення, глядач треба сидіти протягом дуже вузький кут, який майже перпендикулярно до екрану, обмеживши розмір аудиторії.

The person awakens gasping and must sit or stand to take a breath.
Людина прокидається від задухи і повинен сісти або встати, щоб полегшити дихання.

Rather than designing colorful masks that must sit on top of the skin for a half hour or more, men skin care products include liquids and flesh colored masks that seep down into the skin undetected.
Замість того, щоб проектування барвисті маски, які повинні сидіти на поверхні шкіри протягом півгодини або більше, чоловіків по догляду за шкірою включають рідини і тілесного кольору маски, які проникають у шкіру непоміченими.

To use it effectively, the user must sit on the tiger's skin, but beware.
Щоб ефективно використовувати його, користувач повинен сидіти на шкірі тигра, але обережно.

When the music stops, players must sit in a chair as quickly as possible.
Коли музика зупиниться, учасники повинні якомога швидше сісти.

Both images are projected onto a high-gain, corrugated screen which reflects light at acute angles. In order to see the stereoscopic image, the viewer must sit within a very narrow angle that is nearly perpendicular to the screen, limiting the size of the audience. Lenticular was used for theatrical presentation of numerous shorts in Russia from 1940 to 1948[12] and in 1946 for the feature-length film Robinzon Kruzo[13].
Обидві зображення проектуються на високоміцний, гофрований екран, який відображає світло при гострих кутах. Для того, щоб побачити стереоскопічне зображення, глядач повинен сидіти у дуже вузькому куту, що майже перпендикулярно екрану, обмежуючи розмір аудиторії. Лентикулярний споіб був використаний для театральної презентації деяких короткометражних фільмів в Росії з 1940 по 1948 рік, а в 1946 році- для повного фільму Робінзон Крузо.