Що таке MUST-SEE Українською - Українська переклад

• обов'язковим
• потрібно обов'язково оглянути
• обов'язкових
• повинні побачити
• обов'язково до перегляду

Приклади вживання Must-see Англійська мовою та їх переклад на Українською

A must-read and must-see!
Безумовний, must-read і must-watch!

A must-see for musicians.
Зустріч DarkerMusicTalks для музикантів.

This is our must-see list:.
У мене є свій must-see список міст:.

One must-see is Hamburg's fish market.
Місце передачі- рибний ринок у Гамбурзі.

We checked off our must-see list.
Та все ж ми підготували свій список must-see.

A must-see for anyone visiting Turkey.
Це must-see для всіх, хто приїжджає в Туреччину.

Check out our list of must-see movies!
Поповнюйте свій родинний список«must-see» цікавими фільмами!

The museum is a must-see destination of each excursion program.
Музей є обов'язковим пунктом кожної екскурсійної програми.

The best hairdressing products for sale with must-see discounts.
Кращі перукарських продуктів для продажу з повинні побачити знижки.

Today, it remains a must-see structure in beautiful Rome.
Сьогодні вона залишається обов'язковою структурою в прекрасному Римі.

Must-see: The city of Amsterdam of course, at route's end.
Обов'язково до перегляду: звичайно ж місто Амстердам- кінцевий пункт велопробігу.

One of the first points in my must-see list was, of course, the Kyiv Pechersk Lavra.
Одним із перших пунктів у моєму списку must-see була Києво-Печерська лавра.

The Rotunda of St George is the oldest church in the city, a must-see.
The Rotunda of St George(Ротонда Святого Георгія)- найстаріша церква міста, обов'язкова до відвідування.

Here are nine must-see spots with a touch of Evita's star quality.
Ось дев'ять обов'язкових місць із дотиком якості зірки Евіта.

Until such a system is recommendatory, but it may soon become a must-see destination travel agency business plan.
Поки така система є рекомендаційною, проте незабаром може стати обов'язковим пунктом бізнес плану туристичного агентства.

A variety of must-see views punctuate the 18-hour cruise from Busan to Osaka.
Різноманітність поглядів потрібно обов'язково оглянути чергувати 18-годинний круїз з Пусана в Осака.

All of this paired with an energetic and contemporary atmosphere makes El Born a distinctive‘must-see' on your trip to Barcelona!
Все це в поєднанні з енергійною і сучасній атмосфері робить Борн Відмінною'повинен оглянути' на поїздку в Барселону!

The Prado Museum is a must-see point on the guided tour list during a trip to Madrid for any traveler.
Музей Прадо є обов'язковим пунктом в екскурсійному списку під час поїздки в Мадрид для будь-якого мандрівника.

Redwood Forests of Northern California- A stunning display of vistas, the Redwoods in Northern California are a must-see for nature lovers.
Ліси Північної Каліфорнії- Приголомшливий експозиція виступу,"Редвуд" в Північній Каліфорнії є обов'язковим для любителів природи.

It is always on top of visitors' must-see list when they travel to France for the first time.
Він завжди знаходиться на вершині списку обов'язкових для відвідувачів відвідувачів, коли вони вперше відправляються до Франції.

Must-see destination, subject to the sanctification of the business plan, is the list used in the manufacture of equipment.
Обов'язковим пунктом, підлягає освячення в бізнес-плані, є перелік застосовуваного у виробництві обладнання.

On our route by car, the Isle of Skye becomes one of the must-see places where we can find those characteristic landscapes of the Scottish Highlands.
На нашому маршруті на машині острів Скай стає одним із обов'язкових місць, де ми можемо знайти ті характерні пейзажі Шотландського нагір'я.

Must-see: The private vineyards in Alto Minho, where you must also sample the local wine, known as vinho verde(green wine).
Обов'язково до перегляду: приватні виноградники Альто Мінхо, де ви можете покуштувати місцевого вина, яке називають"Віньйо верде"-"зелене вино".

If a business meeting takes place in a city in a traveller's personal must-see list, he or she will extend a trip for an extra couple of days.
Якщо ділова зустріч відбудеться в місті, включеному до особистого списку обов'язкових для подорожей, він чи вона, швидше за все, продовжить поїздку на пару днів.

This must-see show will take place from January 27-29 at the Fira de Barcelona in Montjuïc, only a short metro ride away from the very city center.
Це потрібно обов'язково оглянути шоу буде проходити з 27-29 січня в Фіра де Барселона в Монжуїк, тільки декількох хвилинах їзди на метро від самого центру міста.

Console: Xbox KinectFor the first time, all the heroes of five must-see films from Pixar Studios are gathered in a video game(Toy Story, Cars, Ratatouille and Company…).
Консоль: Xbox KinectЗа перший раз усі герої п'яти обов'язкових фільмів від студій Pixar Studios зібрані у відеоіграх(Історія іграшок, Автомобілі, Рататуй та Компанія…).

Valencia- Formerly an industrial center, Valencia has been restored to former glory over the last 20 years, making it a must-see location along the Balearic coast.
Валенсія- Колишній промисловий центр, Валенсія була відновлена до колишньої слави за останні 20 роки, що робить його обов'язковим місцем розташування уздовж Балеарського узбережжя.

The whole point is that to determine a set list of must-see places in Jerusalem is a rather difficult task since in this case much depends on your religion as well as on trip purposes.
Вся справа в тому, що визначити однозначний список must-see місць Єрусалима дуже складно- багато залежить від вашого віросповідання, цілей поїздки.

As Spain's capital and largest city, Madrid teems with must-see sights, scores of excellent bars and restaurants, and a nightlife scene unlike any other.
У столиці Іспанії і найбільше місто, Мадрид кишить потрібно обов'язково оглянути визначні пам'ятки, десятки відмінних барів і ресторанів, і нічного життя, на відміну від будь-якого іншого.

One spectacular way to take in the must-see sights of Dubai Creek is to board the renowned Bateaux Dubai. Dig into a sumptuous dinner while enjoying unobstructed views through huge glass windows.
ПригодаСтрибки з парашутом у ДубаїПоліт на повітряній куліАвтоспортПрогулянки на велосипедіПригоди в пустеліДайвінг у ДубаїСоколине полювання в ДубаїВітрильний спорт та інші види розваг на водіПодивитися більше.