Що таке INEVITABLE Українською - Українська переклад

• неминучий
• неминучість
• неминучим
• невідворотним
• неуникним
• неминучою
• неминучі
• невідворотною
• невідворотний
• невідворотних
• неминучістю
• неуникними

Приклади вживання Inevitable Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the inevitable end of the road.
І невідворотний кінець шляху.

Was war with Japan inevitable?
Чи була війна з Росією невідворотною?

The time of inevitable positive changes has come.
Настав час невідворотних позитивних змін.

Must we accept this as inevitable?
Чи повинні ми прийняти це як неминучість?

On the eve of the inevitable war with Soviet Russia, Y.
Напередодні невідворотної війни з Радянською Росією Ю.

Do we have to accept this as inevitable?
Чи повинні ми прийняти це як неминучість?

It seemed as inevitable bad luck.
Здавалося, що зла доля невідворотна.

Should we simply accept that as inevitable?
Чи повинні ми прийняти це як неминучість?

You cannot stop the inevitable tide of History.
Вам не вдасться зупинити невідворотну ходу історії.

We live in a world where stress is inevitable.
У світі ми живемо, де стрес є неминучістю.

Most of all- the inevitable, because it dominates everything.
Сильніше за все- неминучість, бо вона панує над усім.

Healthcare reform is inevitable.
Реформа системи охорони здоров'я є невідворотною.

Generalising, frightened of‘inevitable Islamisation' and‘an Arab winter'.
Так само узагальнюючи, лякали«невідворотною ісламізацією» й«арабською зимою».

Were these horrific losses inevitable?
Чи були невідворотними такі неймовірні втрати?

For him, this situation seems inevitable and uncontrollable.
Для нього така ситуація видається невідворотною і неконтрольованою.

Nowadays, we live in the world that stress is inevitable.
У світі ми живемо, де стрес є неминучістю.

But there was no inevitable war.
Проте ніякої неминучості війни не існувало.

Your dark and dreadful technology can no longer prevent the inevitable.
Ваші темні і жахливі технології не зможуть більше запобігти неминучому.

Democracy in the Middle East: Inevitable or Impossible?
Інвестиції в Україну: неминучість чи неможливість?

Terrorism is always a crime and the punishment for it must be inevitable.”.
Тероризм- це завжди злочин, і покарання за нього повинне бути невідворотним.

This fact, from the point of view Asimov, is an inevitable consequence of computerization.
Цей факт, з точки зору Азімова, є невідворотним наслідком комп'ютеризації.

The first stage lasts for several years, the transition to the second almost inevitable.
Перша стадія триває кілька років, перехід у другу майже невідворотний.

After the fire in Odessa authorities again promised inevitable punishment of the guilty journalist.
Після пожежі в Одесі влада знову обіцяє винним невідворотне покарання- журналіст.

Investigation and punishment are inevitable.
Розслідування і покарання буде невідворотним.

And a reminder that change is a natural and inevitable part of life.
Прийміть те, що зміни є природною і неуникною частиною життя.

Investigation and punishment are inevitable.
Розслідування та покарання буде невідворотним.

At present, infertility is no longer inevitable.
В даний час безпліддя перестало бути неминучістю.

The threat of Ukraine's bankruptcy seemed inevitable.
Загроза банкрутства України здавалася невідворотною.

Uncertainty can cause more stress than inevitable pain.
Невизначеність може викликати більший стрес, ніж неминучість болю.

Due to the success of modern reproductive medicine, the infertility is not inevitable anymore.
Завдяки успіхам сучасної репродуктивної медицини безпліддя перестало бути неминучістю.