What is the translation of " INEVITABLE " in Polish?

• nieunikniony
• nieuchronny
• nieuchronnie
• nieuniknione
• nieuchronne
• nieodłączną
• nieunikniona
• nieuniknionego
• nieuchronna
• nieuchronnego
• nieodłącznym

Examples of using Inevitable in English and their translations into Polish

I am inevitable.
Jestem nieunikniony.

Inevitable collapse.
Upadek nieuchronny.

Conclusion, inevitable.
Koniec- nieunikniony.

The inevitable conclusion.
Nieuchronny finał.

Scary and inevitable.
Straszne i nieuniknione.

Inevitable catastrophe.
Nieuchronna katastrofa.

It was not inevitable.
To nie było nieuniknione.

It was inevitable wasn't it? I killed her.
To było nieuniknione, prawda? Zabiłem ją.

Maybe it was inevitable.
Może to było nieuniknione.

It is an inevitable built-in attribute.
Ono jest nieuchronnie wbudowane w ten system.

Socialism is inevitable.
Socjalizm jest nieuchronny.

The inevitable result of our first meeting.
Nieuchronny efekt naszego pierwszego spotkania.

Delaying the inevitable.
Opóźnialibyśmy nieuniknione.

The inevitable conclusion to a job well done.
Nieunikniona konkluzja dobrze wykonanej roboty.

So, impeachment is inevitable.
Więc impeachment jest nieunikniony.

It was inevitable, Will.
To było nieuniknione, Will.

Your species extinction is inevitable.
Wymarcie twojego gatunku jest nieuniknione.

So it's inevitable, really.
To było nieuchronne, naprawdę.

Inevitable consequences of combining local news and the fifth of May.
A teraz: nieuchronne następstwa zderzenia wiadomości lokalnych z piątym maja.

That was inevitable, wasn't it?
To było nieuchronne, prawda?

Reporting to a foreign parent company, therefore, is an almost inevitable part of every engagement.
Przygotowanie sprawozdań dla zagranicznej spółki macierzystej jest, zatem, prawie nieodłączną częścią każdego zlecenia.

It was an inevitable part of life.
To nieunikniona część życia.

My victory is inevitable, Mr.
Moje zwycięstwo jest nieuchronne, panie Queen.

This was inevitable, wasn't it?
To było nie nieuniknione, prawda?

Every human person has inevitable limits.
Każda osoba ludzka jest nieuchronnie ograniczona.

The future is inevitable and precise,"but may not occur.
Przyszłość jest nieunikniona, ale może nigdy nie nadejść.

Whenever you think you're gonna be late. What? The inevitable breakdown that happens.
Co? Nieuchronne załamanie, które zdarza się zawsze, kiedy uważasz, że się spóźnisz.

It was inevitable, I guess.
To było nieuchronne, jak przypuszczam.

You're only prolonging the inevitable, Mr. Crabtree.
Jedynie przedłuża pan nieuniknione, panie Crabtree.

That is an inevitable reality- the question is'when?
Taka jest nieunikniona rzeczywistość- pozostaje tylko pytanie"kiedy?”?

How to use "inevitable" in an English sentence

But the inevitable has already occurred.

Your inevitable book Управление рисками. уч.

Country inevitable already actually entire toward.

This works until the inevitable crash.

Then came the inevitable fight back.

That comes with the inevitable shoelaces.

and churchianity take their inevitable toll.

With these industries came inevitable pollution.

But it’s also inevitable and invaluable.

Machali’s inevitable legacy will survive however.

How to use "nieunikniony, nieuchronny, nieuchronnie" in a Polish sentence

Wiadomo, ze nieraz katar czy ból gardła jest nieunikniony, ale w moim przypadku jest to wyjątkowo sporadyczne.

To ostatni przyczółek, po zdobyciu którego upadek Trzeciej Rzeszy stał się nieuchronny.

Czas płynął i termin przewidziany umową zbliżał się nieuchronnie.

Jest jeden obóz, składający się z typu Johna McAfee’a lub Petera Schiffa, który twierdzi, że „Bitcoin nieuchronnie się rozbije i spłonie“.

Nieunikniony mariaż sprzedaży i marketingu – Business Linkedin.

Mogą je nawet zatkać, co prowadzi nieuchronnie do awarii.

Czasem ojcowie odchodzą od razu i z własnej woli, a czasem więź z dzieckiem zanika powoli, lecz w sposób nieunikniony.

Warto też zwrócić uwagę na fakt, że dobre zagospodarowanie przestrzeni sprawia, że powrót do pomieszczeń przejściowych wydaje się nieunikniony.

Wraz z końcem maja nadszedł nieuchronny moment, czyli zakończenie spotkań Akademii Intelektu w tym semestrze.

Tomorrow will be a good day " Nieuchronny był również przelot nad domem Jubilata myśliwców " Spitfire " & " Howker Hurricane " z Battle of Britain Memorial Flight.