Що таке NATURAL RADIOACTIVE Українською - Українська переклад

• природних радіоактивних
• природні радіоактивні

Приклади вживання Natural radioactive Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is known more than 40 natural radioactive isotopes.
Відомо понад 40 природних радіоактивних ізотопів.

Natural radioactive elements(uranium, radium-Mesohori) currently in therapy goals(radium therapy) shall no longer apply.
Природні радіоактивні елементи(радій, радій-мезоторий) в даний час в цілях терапії(радиевая терапія) вже не застосовуються.

The generator will convert heat from natural radioactive decay of plutonium -238 into electricity.
РІТЕГ перетворюють тепло природного радіоактивного розпаду плутонію-238 в електричну енергію.

Natural radioactive substances in building materials, of which buildings are made, are the source of such ionizing radiation.
Природні радіоактивні речовини будматеріалів, з яких виконані будівлі, служать джерелом такого іонізуючого випромінювання.

In addition to these collections, known individual of natural radioactive isotopes of elements with atomic numbers less 82.
Крім цих сімейств, відомі окремі природні радіоактивні ізотопи елементів з порядковими номерами менше 82.

There are three natural radioactive family, called the first element of a number of families of uranium, thorium and actinouranium(or sea anemone).
Відомо три природних радіоактивних сімейства, званих по першому елементу ряду сімействами урану, торію і актиноурана(або актинія).

The danger of radioactive contamination in karst caves is associated primarily with natural, radioactive inert gas, radon.
Небезпека радіоактивного зараження в карстових печерах пов'язана, в першу чергу, з природним, радіоактивним інертним газом радоном.

This is the so- called natural radioactive isotopes, found normally in nature.
Це- так звані природні радіоактивні ізотопи, що зустрічаються звичайно в природі.

Radiation from natural radioactive substances, which are food and water to get inside the body, tissues are fixed and can be stored in the body throughout his life.
Випромінювання від природних іонізуючих речовин, які потрапляють всередину нашого організму з їжею і водою, фіксуються тканинами і акумулюються в тілі людини на все життя.

An external source of radioactive radiation that comes from space objects, of the particles of the natural radioactive substances or degradation products of the particles.
Зовнішній джерело- радіоактивне випромінювання, що виходить від космічних об'єктів, частинок природних радіоактивних речовин або продуктів розпаду частинок.

In addition to the natural radioactive isotopes, is now known about thousands artificially radioactive..
Крім природних радіоактивних ізотопів, зараз відомо близько тисячі штучно радіоактивних..

Radioactive pollution of the external environment improves the level of natural radioactive background and creates the danger of receipt of PB in the body with water and food.
Радіоактивне забруднення зовнішнього середовища підвищує рівень природного радіоактивного фону і створює небезпеку надходження РВ в організм з водою і харчовими продуктами.

The level of natural radioactive background directly depends on the quantity of natural radioactive elements present in the environment.
Рівень натурального радіаційного фону безпосередньо залежить від кількості природних радіоактивних елементів у довкіллі.

There have accumulated carbon-14 is a natural radioactive isotope, which occurs during the decay of nuclei of plutonium and uranium in reactors and atomic bombs.
Там накопичився вуглець-14- природний радіоактивний ізотоп, який виникає під час розпаду ядер плутонію і урану в реакторах і атомних бомбах.

Quantitative analysis of natural isotopes that are part of the natural radioactive series of uranium and thorium and the quantitative determination of the isotope 14C in dead organisms make it possible to determine the age of rocks and archaeological finds.
Кількісний аналіз природних ізотопів, що входять в природних радіоактивні ряди урану і торія, а також кількісне визначення ізотопу 14 C в померлих організмах дозволяють визначати вік гірських порід і археологічних знахідок.

Radioactive pollution of the external environment improves natural radioactive background and causes the necessity to study the behavior of radioactive substances in air, water and soil with a focus on the transition of long-lived radioisotopes from the external environment in food products.
Радіоактивне забруднення зовнішнього середовища підвищує природний радіоактивний фон і викликає необхідність вивчення поведінки радіоактивних речовин у повітрі, воді та ґрунті із зверненням особливої уваги на перехід довгоіснуючих радіоізотопів з зовнішнього середовища в харчові продукти.

Radioactive or natural stone?
Радіоактивний чи натуральний камінь?

Β-- decay occurs in natural and artificial radioactive nuclei.
Β-- розпад відбувається в природніх і штучних радіоактивних ядер.

Radioactive Elements in Natural and Drinking Water in Ukraine.
Радіоактивні елементи в природній і питній воді України.

Radioactive elements of natural origin are present everywhere in the human environment.
Радіоактивні елементи природного походження присутні всюди в навколишньому середовищі.

Radioactivity and Earth radioactive background is natural phenomenon that existed long before humans.
Радіоактивність і радіоактивний фон Землі- природне явище, яке існувало задовго до появи людини.

Finally, in some places of our region is possible natural remedies radioactive gas radon, which is the smell can be determined.
Нарешті, в деяких місцях нашої області можливі природні виходи радіоактивного газу радону, який на запах визначити неможливо.

(b) natural or artificial radioactive isotopes(including those of the precious metals or of the base metals of Sections XIV and XV), whether or not mixed together;
(b) радіоактивні ізотопи природні або штучні(включаючи ізотопи дорогоцінних або недорогоцінних металів, зазначених відповідно в розділах XIV і XV), змішані або незмішані;

There is no such thing as the natural material that contains no radioactive elements.
В природі не існує матеріалів, які не містять радіоактивних елементів.

AI sources may be natural or artificial radioactive substance, various kinds of nuclear engineering installation, medicines, numerous control and measuring device(testing of metals, quality control of welded joints).
Джерелами ІІ можуть бути природні та штучні радіоактивні речовини, різного роду ядерно-технічні установки, медичні препарати, численні контрольно-вимірювальні пристрої(дефектоскопія металів, контроль якості зварних з'єднань).

For the natural radiation on the Earth three radioactive elements are responsible, they are uranium, thorium and actinium.
Відповідальність за природну земну радіацію несуть три сімейства радіоактивні елементи- уран, торій і актиній.

For example, it is known the Earth's natural satellite contains significant reserves of the radioactive isotope helium-3.
Приміром, природних супутник Землі містить значні запаси радіоактивного ізотопу гелію-3.

The study of the internal structure of matter, the study of the atom and the structure of its core, the study of radioactive processes occurring in natural substances, led scientists to discover atomic energy.
Вивчення внутрішньої будови матерії, вивчення будови атома і його ядра, дослідження радіоактивних процес-сов, що відбуваються в природних речовинах, привели вчених до відкриття атомної енергії.

Between natural and artificial radioactive isotopes there is no fundamental difference, since the properties of nuclei of atoms and atoms are determined by the composition and structure of the nucleus and independent of the method of their formation.
Між природно і штучно радіоактивними ізотопами немає принципової різниці, так як властивості ядер атомів і самих атомів визначаються складом і структурою ядра і не залежать від способу їх утворення.

Ensure the adherence to standards for gas and aerosol releases, liquid discharges and the contents of radioactive substances in natural environment locations; to deploy the advanced, proven technologies and equipment with a view to minimizing a negative environmental impact of nuclear power plants.
Забезпечувати дотримання нормативів на газо-аерозольні викиди, рідкі скиди та вміст радіоактивних речовин в об'єктах навколишнього природного середовища, застосовувати сучасні апробовані технології та обладнання з метою мінімізації негативного впливу атомних станцій на довкілля.