Що таке NECESSARY PREVENTIVE Українською - Українська переклад

['nesəsəri pri'ventiv]
['nesəsəri pri'ventiv]
необхідні профілактичні
necessary preventive
необхідні запобіжні
the necessary preventive
необхідних профілактичних
the necessary preventive

Приклади вживання Necessary preventive Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do not delay the necessary preventive examinations and visits to the doctor.
Не відкладайте необхідні профілактичні обстеження і походи до лікаря.
The use of just oneclove of garlic a day already has the necessary preventive and antiseptic effects.
Вживання всього одного зубчики часнику в день уже надає необхідний профілактичний і антисептичний ефекти.
Parliament created grounds for necessary preventive measures, so that GTP cannot be used against the interests of Ukraine.
Верховна Рада створила необхідні запобіжники для того, щоб це рішення по ГТС неможливо було використати проти інтересів України.
The reason for such high figures are quite banal- poor personal hygiene, improper diet,and ignoring the necessary preventive measures.
Причина таких високих показників досить банальна- недотримання правил особистої гігієни,неправильне харчування й ігнорування необхідних профілактичних заходів.
The Government is now implementing all necessary preventive measures aimed at protecting Ukrainian citizens from possible acts of aggression by the Russian Federation.
Уряд сьогодні впроваджує всі необхідні превентивні заходи, направлені на убезпечення громадян України від можливих актів агресії з боку РФ.
Member States shall ensure that the competent authority may empower orrequire third parties to carry out the necessary preventive or remedial measures.
Держави-члени стежать за тим, щоб компетентний орган міг доручити третімособам або зобов'язати останні на виконання необхідних запобіжних та відновлювальних заходів.
The Site administration has the right to carry out the necessary preventive or other work at one time or another at its own discretion with or without prior notice to users.
Адміністрація Сайту має право проводити необхідні профілактичні або інші роботи у той чи інший час на власний розсуд із попереднім повідомленням користувачів або без такого попереднього попередження.
Where environmental damage has not yet occurred but there is an imminent threat of such damage occurring, the operator shall, without delay,take the necessary preventive measures.
Якщо екологічна шкода ще не була завдана, але існує неминуча загроза її настання,експлуатант невідкладно вживає необхідні запобіжні заходи.
He diagnoses diseases of the eye, prescribed treatment, and take all necessary preventive measures to maintain the level of the patient.
Саме він діагностує захворювання очей, призначає лікування і приймає всі необхідні профілактичні заходи для збереження рівня зору пацієнта.
The Alliance is implementing one of the largest HIV prevention programs in the world,enabling 300,000 people who are most vulnerable to infection to receive the necessary preventive services.
Альянс реалізує одну з найбільших у світі програм профілактики ВІЛ-інфекції, щонадає змогу 300 тис. найуразливіших до інфекції людей отримувати необхідні профілактичні послуги.
Technical service WEB has the right to periodically carry out the necessary preventive or other work without prior notice to the Visitor.
Технічна служба сайту має право періодично проводити необхідні профілактичні або інші роботи без попереднього повідомленням відвідувачів сайту.
Medical starvation at home- and even better conducted in a hospital under the supervision of doctors- can give the body the necessary breathing space,so that he can finally do the necessary preventive work.
Лікувальне голодування в домашніх умовах- а ще краще проводиться у стаціонарі під наглядом лікарів- здатне дати організму необхідний перепочинок, щоб він зміг, нарешті,зайнятися необхідними профілактичними роботами.
Research shall not delay nor deprive participants of medically necessary preventive, diagnostic or therapeutic procedures.
Проведення досліджень не повинно спричиняти відстрочення або скасування необхідних з медичного погляду превентивних, діагностичних або терапевтичних процедур для учасників проекту.
The imposition of the martial law is a necessary preventive measure in case Russia conducts a full-scale land military operation against Ukraine,” said the minister, adding that army should check its readiness to respond….
Запровадження воєнного стану необхідно як превентивний захід у разі проведення Росією повномасштабної сухопутної військової операції проти України",- сказав міністр, додавши, що армія повинна перевірити готовність відреагувати на будь-який розвиток подій.
Need to find a habitat harmful insects, treat it with improvised means,and then make the necessary preventive measures, to exclude the possibility of moles forever.
Необхідно знайти місце проживання шкідливих комах, обробити його підручними засобами,а після зробити необхідні профілактичні заходи, щоб виключити можливість появи молі назавжди.
The last, fourth, law of rational nutrition prescribes to take into account the age needs of the body andin accordance with them to carry out the necessary preventive adjustment of the diet.
Останній, четвертий, закон раціонального харчування наказує враховувати вікові потреби організму івідповідно з ними проводити необхідну профілактичну коригування раціону харчування.
The Ministry of Internal Affairs of Ukraine hasenough officers who had to do an operative work and take necessary preventive measures with the aim to avoid forced scenarios of events development.
МВС України має достатню кількість працівників,які повинні були провести оперативну роботу і вжити необхідних попереджувальних заходів, щоб не допустити силових сценаріїв розвитку подій.
Procedures to ensure that accidents, incidents, near misses and other dangerous occurrences are reported,investigated and analysed and that necessary preventive measures are taken;
Процедури для забезпечення того, що про аварії, інциденти, аварійні ситуації та інші небезпечні випадки звітується,вони розслідуються та аналізуються, а також щодо них приймаються превентивні заходи;
Achieving sustainable tourism is a continuous process and it requires the constant monitoring of impacts,introducing the necessary preventive and/or corrective measures whenever necessary..
Досягнення сталого туризму є безперервним процесом і вимагає постійного моніторингу впливу,введення необхідних профілактичних і коригуючих заходів у разі необхідності.
According to the‘polluter-pays' principle, an operator causing environmental damage or creating an imminent threat of such damage should, in principle,bear the cost of the necessary preventive or remedial measures.
Відповідно до принципу«забруднювач платить» суб'єкт(оператор), що спричиняє екологічну шкоду або створює реальну загрозу заподіяння такої шкоди, повинен, за загальним правилом,нести витрати на всі необхідні запобіжні або відновні заходи.
The achievement of a sustainable tourism is a continuous process and it requires constant monitoring of its incidents,introducing the necessary preventive and/or corrective measures whenever necessary..
Досягнення сталого туризму є безперервним процесом і вимагає постійного моніторингу впливу,введення необхідних профілактичних і коригуючих заходів у разі необхідності.
(18) According to the"polluter-pays" principle, an operator causing environmental damage or creating an imminent threat of such damage should, in principle,bear the cost of the necessary preventive or remedial measures.
(18) Відповідно до принципу"забруднювач-платник", експлуатант, що завдає значну шкоду навколишньому середовищу або, який створює неминучу загрозу такої шкоди має, в принципі,виплачувати витрати на необхідні запобіжні та відновлювальні заходи.
We are able to track the state of entire filesystems, servers or networks, so you always know if an attacker gets in,and you can take the necessary preventive measures to minimize damage or to safeguard the penetrated systems.
Ми можемо відстежувати стан цілих файлових систем, серверів або мереж, тому ви завжди знаєте, чи має доступ до них зловмисник,і ви можете вжити необхідних запобіжних заходів, щоб мінімізувати збитки або захистити системи.
Professional theoretical training of Polyteco experts and practical experience in corporate security sphere allow us to make objective assessment of information security at your company andtake the necessary preventive protection and proactive measures(for example, emergency restoration of a system).
Професійна теоретична підготовка фахівців компанії Polyteco і практичний досвід в галузі корпоративної безпеки дозволяють об'єктивно оцінювати рівень інформаційної безпеки на підприємстві ізробити всі необхідні кроки для превентивного захисту та здійснення відповідних заходів(наприклад, аварійне відновлення системи).
Such owners are regularly vaccinated, vitaminize animals, do all the necessary tests and preventive examinations.
Такі власники регулярно прищеплюють, витаминизируют тварин, роблять всі необхідні аналізи і профілактичні огляди.
It allows with the maximum comfort for the patient and the doctor to carry out the necessary therapeutic and preventive procedures.
Вона дозволяє з максимальним комфортом для пацієнта і лікаря провести необхідні лікувальні та профілактичні процедури.
Do you know that the use ofjust one clove of garlic a day has the necessary antiseptic and preventive effect?
Вживання всього одного зубчики часнику в день уже надає необхідний профілактичний і антисептичний ефекти?
The Administration of the Site has the right tosuspend the User's access to the Site for carrying out the necessary planned preventive and repair work on technical resources.
Адміністрація Сайту має правопризупиняти доступ Користувача до Сайту для проведення необхідних планових профілактичних і ремонтних робіт на технічних ресурсах.
The SPT communicates its recommendations andobservations to the State by means of a confidential report, and if necessary to National Preventive Mechanisms.
ПНК надсилає свої рекомендації та зауваження в конфіденційному порядку державі-учасниці та, за необхідності, національному превентивному механізму.
Результати: 29, Час: 0.0368

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська