Що таке ПРОФІЛАКТИЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• preventive
• prophylactic
• prevention
• preventative
• care
• maintenance
• profіlaktichnih

Приклади вживання Профілактичних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікувально профілактичних закладів.
Health care institutions.

ВІН 3 тіжні прийомів Rain, в профілактичних дозах.
Vіn 3 tizhnі priymae Rain, in profіlaktichnih doses.

Порядок проходження профілактичних медичних оглядів в Університеті«КРОК».
Order of the preventive medical examinations at«KROK» University.

Він 3 тижні приймае Rain, в профілактичних дозах.
Vіn 3 tizhnі priymae Rain, in profіlaktichnih doses.

При проведенні профілактичних і ремонтних робіт обмежити або припинити доступ відвідувачів в задіяні зони.
Carrying out maintenance and repair works to limit or terminate the access of visitors to the area involved.

Для підтримки результатів і для профілактичних цілей пити потрібно один раз в день.
To maintain results and for preventative purposes need to drink once a day.

Сьогодні він є одним із найбільших лікувально-профілактичних центрів Східниці.
From that time and on, it is one of the biggest health care centers of Skhidnytcya.

Аудиторії розповіли про систему профілактичних, соціальних та медичних послуг.
The audience was told about the system of preventive, social and medical services.

Прогнозуванням виникнення несправностей і проведенням профілактичних робіт для їх запобігання;
Prediction of faults and carrying out maintenance work to prevent them;

Також ви знайдете тут інструкції до стандартних профілактичних операцій й інформацію про різноманітні системи безпеки.
You will also find instructions for basic maintenance operations and information about various safety features.

Протягом першого півріччя 2018 року 28,456 РКС отримали мінімальний пакет профілактичних послуг(презерватив, консультацію).
In the first six months of 2018, 28,456 SW received minimum packages of prevention services(condoms, consultations).

Років здоров'я+20-51% інформаційні кампанії щодо профілактичних оглядів, підписання декларації із сімейним лікарем.
Years health +20-51% information campaigns on preventative examinations, signing a declaration with the family doctor.

Місцеві мешканці розповідають, що після таких візитів до родини Ванішвілі приходять для«профілактичних бесід» російські прикордонники.
Local residents say that after such visits to Vanishvili's family, the Russian border guards come for‘preventative talks'.

І місце- змагання з настільного тенісу серед лікувально-профілактичних закладів Львівської області, березень 2008р., м. Львів.
And the place is a table tennis competition among health care institutions of the Lviv region, March 2008, Lviv.

Переконайтеся, що ви вжити активних профілактичних заходів і залишатися активними щодо підтримки вашої автомобільної промисловості.
Make sure you take proactive preventative measures and stay active regarding the maintenance of your automotive.

Медична реабілітація проводиться у всіх лікувально-профілактичних закладах, включаючи санаторії.
Medical rehabilitation is carried out in all health care institutions, including sanatorium.

Підтримка лікувально-профілактичних закладів, що бажають прийняти участь(розпочати) проведення клінічних випробувань лікарських засобів та медичних приладів;
Support of Health Care Institutions that wish to get involved(start) in clinical trials of pharmaceuticals and medical devices;

Не існує схем лікування хвороби, але використання профілактичних вакцин[2] та санітарних заходів знижує ймовірність спалахів.
No treatment for NDV is known, but the use of prophylactic vaccines[2] and sanitary measures reduces the likelihood of outbreaks.

Вживання вітаміну D в профілактичних дозах(зазвичай це 400 МО на добу) з кінця осені до початку весни, особливо при проживанні в північних регіонах.
Use of vitamin D in prophylactic doses(usually 400 IU per day) from late autumn to early spring, especially when living in the northern regions.

Септефрил можна використовувати в лікувальних і профілактичних цілях, його дія спрямована на запобігання зростанню хвороботворних бактерій і грибків.
Septefril can be used in therapeutic and prophylactic purposes, its action is aimed at preventing the growth of pathogenic bacteria and fungi.

Цей встановлений і систематизований метод масажу описаний в медичній літературі з масажу, і використовується в лікувальних і профілактичних закладах.
This set and systematic massage method described in the medical literature on massage and is used in the treatment and prevention institutions.

Частота профілактичних оглядів залежить від технічних і конструкційних характеристик теплообмінника, і в середньому проводяться 1 раз в рік.
The frequency of prophylactic inspections depends on the technical and structural characteristics of the heat exchanger and are held an average once a year.

Частково або повністю переривати надання послуг без попередження учасника при проведенні реконструкції, ремонту та профілактичних робіт на майданчику.
Partially or completely terminate services without warning, the participant during the reconstruction, repair and maintenance works on the site.

У державних та комунальних лікувально-профілактичних установах лікар надає пацієнтам медичну допомогу безкоштовно в межах фінансування, виділеного цій установі.
In state and public health care institutions, the physician provides free medical care to patients, within the funding allocated to this institution.

Проведення профілактичних заходів(герметизації фісур та глибоке фторування) для захисту від карієсу молочних та постійних зубів одразу після їх прорізування.
Prophylactic measures(sealing of fissures and deep fluoridation) for protection against dental caries and permanent teeth immediately after their eruption.

Також слід зазначити, що розглядається засіб нерідко використовують для профілактичних цілей як допоміжний препарату при терапії інфекційних і застудних захворювань.
It should also be noted that the agent in question is often used for prophylactic purposes as an auxiliary drug in the treatment of infectious and colds.

При подібному підході логічно визначаються пріоритети пропозицій та купівельного попиту на визначені набори медичних послуг- від профілактичних до лікувальних.
Using this approach, it is logical to identify priorities and offers of the consumer's demand for the certain set of medical services- from prevention to treatment.

Стафілокок четвертого ступеня вважається нормою і вимагає мінімального лікування, яке полягає в профілактичних заходах, підтримки імунітету, позбавленні від авітамінозу.
Staphylococcus fourth degree is the norm, and requires minimal treatment, which lies in prevention activities, immune support, getting rid of beriberi.

Встановлення профілактичних стратегій, що мають реальний ефект зниження виникнення психічних розладів і супутніх захворювань, що призводять до психічних розладів в більш пізньому віці.
Preventative strategies are established which have a real effect of reducing the occurrence of mental disorders and co-morbidities associated with mental disorders later in life.

При перевищенні певного порогу«неідеальності» нейронна мережа видасть повідомлення про необхідність технічного огляду та прийнятті рішення про проведення ремонтних або профілактичних робіт.
When exceeding a certain threshold"not ideal", the neural network will give notification of the need for technical inspection and the decision to carry out repair or prevention work.