Що таке NECESSARY PRODUCTION Українською - Українська переклад

• необхідними виробничими
• необхідні виробничі
• необхідним виробничим

Приклади вживання Necessary production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ensures necessary production quality for the automotive industry.
Забезпечує необхідну якість продукції в автомобільній промисловості.

This provides offspring with the necessary production characteristics.
Це забезпечує отримання потомства з необхідними виробничими характеристиками.

The main purpose is to analyze the design principle of the product directly from the finished product without easily obtaining the necessary production information.
Його основна мета полягає в тому, здійснювати вимірювання оригінальну продукцію коли не можна легко одержати інформацію необхідну продукцію.

Our labs are equipped with all necessary production and inspection equipment.
На яких розташовані хімічна, ростова і оптична лабораторії, оснащені всім необхідним виробничим та контрольним устаткуванням.

Being engaged in the release of high-altitude equipment since 2007, we have gained the necessary production experience.
Займаючись випуском висотного обладнання з 2007 року, ми надбали необхідний виробничий досвід.

In the short term here were created the necessary production and technological conditions for the release of competitive products.
У короткий термін тут були створені необхідні виробничо-технологічні умови для випуску конкурентоспроможної продукції.

However, while the realm of necessity continues, its organization with a view of qualitatively different ends would change not only the mode, but also the extent of socially necessary production.
Однак, оскільки царина необхідності продовжує існувати, її організація з точки зору якісно інших цілей змінила б не тільки спосіб, а також і обсяг суспільно необхідного виробництва.

Assistance to coal and peat-mining enterprises in constructing necessary production capacities(1,293 million UAH);
Допомогу вугле- та торфодобувним підприємствам у розвитку необхідних виробничих потужностей(1 293 млн грн).

Our company, possessing the necessary production facilities, manufactures steel and metal water towers of any complexity.
Наше підприємство, володіючи необхідними виробничими потужностями, виготовляє сталеві і металеві водонапірні башти будь-якої складності.

The main purpose of the business plan is to help entrepreneurs to open a new business and get necessary production resources for the project and, first of all, money.
Основне призначення бізнес-плану полягіє у відкритті підприємцями нової справи й одержанні на виконання проекту необхідних виробничих ресурсів і, в першу чергу, коштів.

The former tariff barely covered the necessary production costs of Ukrainian NPPs and created a shortage of funds for the implementation of investment projects.
Колишній тариф ледве покривав необхідні виробничі витрати українських АЕС та створив дефіцит коштів на реалізацію інвестиційних проектів.

For almost two decades the enterprise has evolved to a powerful producer of dairy products, which has all the necessary production needs and meets the criteria of socially responsible business.
За майже два десятиріччя підприємство еволюціонувало до потужного виробника молочної продукції, що має усі необхідні ланки виробництва та дотримується критеріїв соціально-відповідального бізнесу.

The company is equipped with necessary production equipment for the manufacture of any metalwork, reinforced concrete and fire-resistant components used in their products.
Підприємство оснащене необхідним виробничим устаткуванням для виготовлення металоконструкцій будь-якої складності, залізобетонних і вогнестійких елементів, які використовуються у власній продукції.

According to the Ministry of Education and Science, today in Ukraine there are actually two systems of education- state and entrepreneurial, when graduates come to enterprises and have to acquire the necessary production skills again.
За даними Міністерства освіти та науки, сьогодні в Україні існують насправді дві системи освіти- державна і підприємницька, коли випускники приходять на виробництво і знову здобувають потрібні виробничі навички.

Our service point for fire extinguishers has the necessary production areas and technological equipment and trained specialists.
Наш пункт технічного обслуговування вогнегасників має необхідні виробничі площі та технологічне обладнання та підготовлених фахівців.

Our company has the necessary production equipment for the complete cycle of fish processing and production of canned fish, as well as experienced and highly qualified personnel.
Наше підприємство володіє необхідним виробничим обладнанням для здійснення повного циклу переробки рибної сировини та виробництва рибних консервів, досвідченими і висококваліфікованими кадрами.

This is driven by the fact that the Ukroboronprom has all the necessary production technologies and industrial capacities," the statement reads.
Це обумовлено тим, що"Укроборонпром" має всі необхідні технології виробництва і промислові потужності",- говориться в повідомленні.

The Issuer has the necessary production facilities, a wide range of products, a significant level of its own raw materials(products of its subsidiary company), as well as a well-established sales system.
Емітент володіє необхідними виробничими потужностями, широким асортиментом продукції, має значний рівень забезпеченості власною сировинною базою(продукція дочірньої компанії), а також налагоджену систему збуту.

The first fellow CEO Agarkov welcomed Mykola noting that Day food processing industry- a celebration of everyone who does not simple and important mission- providing citizens with necessary production, satisfying their tastes and worries about the level and conditions of production..
Першим колег привітав генеральний директор Агарков Микола Миколайович, відзначивши, що День харчової та переробної промисловості- це свято кожного, хто виконує не просту та важливу місію- забезпечує громадян необхідною продукцією, задовольняє їх смаки і турбується про рівень та умови виробництва.

The only question is whether Moscow has the necessary production facilities for serial production of the aircraft using stealth technology.
Питання в тому, чи має Москва виробничі потужності для масового виробництва літального апарату за технологією стелс.

Possessing all the necessary production capacities, we can place the image on any surface, we guarantee the most operational production time, affordable price and photographic clarity of details.
Володіючи всіма необхідними виробничими потужностями, ми можемо розмістити зображення на будь-яку поверхню, гарантуємо максимально оперативні терміни виготовлення, доступну ціну і фотографічну чіткість деталей.

The Fiat Dino allowed Ferrari to achieve the necessary production numbers to homologate Alfredo Ferrari's V6 engine for Formula 2 racing.
Fiat Dino дозволив компанії Ferrari досягти необхідної кількості автомобілів для омологації двигуна V6 для участі в гонках Формула 2.

To restore or expand the necessary production capacities in the field of high-tech electronics, ultra high frequency devices, new gunpowder, rocket fuels and explosives, special materials for missiles and launchers;
Відновити або розгорнути необхідні виробничі потужності в сфері високотехнологічної електроніки, приладів надвисокої частоти, нових порохів, ракетних палив і вибухових речовин, спеціальних матеріалів для ракет і пускових установок;

Through controllable requirements, it connects the HACCP plan with the necessary production practice to create an effective system, which leads to the elimination of potential risks.
Завдяки регульованим вимогам поєднує в собі план HACCP з програмою необхідних передумов, це принципи належної виробничої практики, а також створення ефективної системи, що призводить до усунення потенційних ризиків.

In accordance with modern requirements, our enterprise is provided with all necessary production and laboratory equipment with strict observance of all necessary norms and standards, with constant control of technological processes at each stage of production..
Відповідно до сучасних вимог наше підприємство забезпечено всім необхідним виробничим і лабораторним обладнанням з жорстким дотриманням усіх необхідних норм і стандартів, з постійним контролем технологічних процесів на кожній стадії виробництва.

Necessary for production process.
Необхідних для процесу виробництва.

Necessary for its production.
Необхідних для її виробництва.

The labor necessary to its production.
Праці, що необхідна для її виробництва.

Production modernization by including the necessary equipment in the production chain.
Модернізація виробництва шляхом включення до виробничого ланцюга необхідного обладнання.