Що таке НЕОБХІДНОГО Англійською - Англійська переклад

• necessary
• required
• needed
• essential
• requisite
• need
• needs
• require
• requires

Приклади вживання Необхідного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Необхідного страхового стажу.
(Trip insurance is required).

Чому ми їмо більше необхідного?
Why we eat more than necessary?

Вибір необхідного типу контейнера;
Choosing of right container type;

Необхідного кворуму на виборах немає.
Quorum is not required for elections.

Не отримували необхідного лікування.
Per cent did not receive adequate treatment.

Уже придбано майже 80% від необхідного.
We have gotten about 80% of what we need.

Розрахунок необхідного потужності охолодження.
Calculation of the needed cooling power.

Вибачення є дитячої необхідного і дітей.
Extenuation is neccessary in infant and children.

Опис необхідного одягу для кожного класу наведено нижче.
Proper dress code for each class is listed under class descriptions.

Ці люди не отримують необхідного лікування.
People aren't getting the treatments they need.

Переконайтеся в тому, що ваші колеса накачані до необхідного тиску.
Make sure your car's tires are inflated to the proper pressure.

Що робити, якщо досі немає необхідного обладнання?
What do I do if I do not have the requisite equipment?

Але ці зусилля залишаються краплею в бурхливому морі необхідного.
But these efforts are becoming only a drop in the swelling sea of need.

Діти страждають і не отримують необхідного догляду.
Children would suffer and not get the care they need.

Віддали дитини на підготовку до школи- відразувидали список необхідного.
They gave the child to school- right awayissued a list of necessary.

Так чи інакше, діти не отримують необхідного відпочинку.
Otherwise, children will not get sufficient rest.

Для початку необхідного упорядкувати в систему нашу російську систему освіти.
First we need to streamline our system in the Russian educational system.

Котам, щоб бачити, вистачає 1/6-ї світла, необхідного людині.
Cats are able to see in 1/6th of the light that humans require.

За статистикою 3/ 4 необхідного організму кофеїну люди отримують через каву.
According to statistics, 3/ 4 body needs caffeine people get through coffee.

Вона відповідальна за вироблення такого необхідного гормону, як інсулін.
It is responsible for production of some vital hormones such as insulin.

Після цього, необхідного зареєструватись і відкрити торговий рахунок.
All that is needed for this is to register and open this trading account.

Його адвокати стверджують, що там він не отримує необхідного йому лікування.
Folks are concerned that he's not getting the treatment he needs down there.

Тут зроблено все, щоб пошук необхідного не займав великої кількості часу.
Everything is done here so the search for the necessary did not occupy much time.

Професіоналізація сил оборони та створення необхідного військового резерву.
Professionalizing defense forces and creating the requisite military reserve force.

При відсутності необхідного лікування може залишити хворого інвалідом на все життя.
In the absence of appropriate treatment may leave the patient for life in a wheelchair.

Європейський Союз на загал імпортує близько чверті необхідного йому газу з Росії.
Continental Europe imports a substantial portion of the gas it needs from Russia.

Економічність- співвідношення необхідного і фактичних витрат ресурсів.
Profitability- the ratio of the necessary and actual consumption of resources.

Забезпечення професіоналізації сил оборони та створення необхідного військового резерву.
Professionalizing defense forces and creating the requisite military reserve force.

Обсяг необхідного клієнтові інформаційного пакета формується з побажань клієнта.
The amount of information package the client needs is formed from the wishes of the client.

Кожний предмет вимагає певного виду сировини, необхідного для його будівництва.
Each craft requires certain kind of raw material that is needed for its construction.