Що таке NEW CASE Українською - Українська переклад

• новий випадок
• нову справу
• новий чохол
• новому випадку
• нова справа

Приклади вживання New case Англійська мовою та їх переклад на Українською

New case?
Новое дело?

WADA opened a new case against Russia.
WADA відкрила нову справу проти Росії.

New case of ASF confirmed in Bulgaria.
Новий випадок АЧС підтвердили у Болгарії.

Then the journalist tries himself in a new case.
Тоді ж журналіст пробує себе в новій справі.

When I get a new case, I research it thoroughly.
Починаючи нову справу, вивчаю усе досконало.

Patch for CS: GO influenced the cost of AUG and added a new case.
Патч для CS: GO вплинув на вартість AUG і додав новий кейс.

New case launched against Khodorkovsky.
Завершено розслідування нової справи проти Ходорковського.

Every three seconds a new case of dementia is identified.
Кожні три секунди лікарі діагностують новий випадок деменції.

New Case for iPhone 6 that collects energy from the air.
IPhone 6 отримає новий чохол, що виробляє енергію прямо з повітря.

Annually about three new case per million population.
Щороку виявляють близько 3 нових випадків захворювання на 1 млн населення.

The new case can not start without good reason and motivation.
Нову справу неможливо розпочати без вагомої причини і мотивації.

Budapest is reporting two new case of cholera.
У Маріуполі(Донецька область) зафіксовано два нових випадки захворювання на холеру.

And in each new case Viagra has demonstrated improvements.
І в кожному новому випадку Віагра продемонструвала покращення.

Colonel Pogozhev starts investigating a new case codenamed“Joker”.
Нова справа за яку береться полковник Погожев, отримує назву«Жартівник».

In a new case issued today, Matter of Siniauskas, 27 I&N Dec.
У новому випадку опублікованому сьогодні, справа Siniauskas, 27 Я&N грудня.

A new game mode, a new case, and CS: GO is free.
Новий ігровий режим, новий футляр, а також безкоштовна CS: GO.

The new case will come with old AirPods, not new AirPods 2.
Йти новий чохол буде в комплекті зі старими AirPods, а не новими AirPods 2.

Defense lawyers requests time to review new case materials.
Адвокати просять надати час на ознайомлення з новими матеріалами справи.

UEFA may open a new case against Manchester city on violation of financial fair-play.
УЄФА може відкрити нову справу проти"Манчестера Сіті" про порушення фінансового фейр-плею.

The police are too overloaded with crimes and do not want to investigate a new case.
Поліція занадто перевантажена злочинами і не бажає розслідувати нову справу.

A new case with wireless charging will be presented with the new AirPods 2 in March.
Новий чохол з бездротовою зарядкою презентують разом з новими AirPods 2 в березні.

The source claims that Apple will soon release a new case for wireless charging of AirPods. but.
Джерело стверджує, що Apple скоро випустить новий чохол для бездротової зарядки AirPods. Однак.

A new case has been reported in Shanghai, bringing the number of known cases worldwide to 222.
Ще одна заява підтвердила новий випадок захворювання в Шанхаї, довівши число відомих випадків захворювання у всьому світі до 222.

Dr Gero Hutter, the German doctor who treated Mr Brown, called the new case"great news" and"one piece in the HIV cure puzzle".
Доктор Геро Хаттер, німецький лікар, який лікував Брауна, назвав новий випадок“чудовою новиною” і“ще одною часткою в головоломці лікування ВІЛ”.

By 2050, one new case of Alzheimer's disease will develop every 33 seconds, amounting to more than 1-million new cases per year.
Що до 2050 р. один новий випадок ХА розвиватиметься кожні 33 с, що становитиме майже 1 млн нових випадків захворювання на рік.

In other words, every application must be supported with all the evidence of eligibility despite prior approvals, as if it were a new case beginning from scratch.
Іншими словами, кожен додаток має бути підтримане всіма доказами правочинності, незважаючи на попередні твердження, як якщо б це було нову справу, починаючи з нуля.

Another statement confirmed a new case in Shanghai, bringing the number of known cases worldwide to 222.
Ще одна заява підтвердила новий випадок захворювання в Шанхаї, довівши число відомих випадків захворювання у всьому світі до 222.

But a new case study in the UK seems to show that in rare circumstances, even legal e-cigarettes can cause life-threatening lung illness in users.
Але, схоже, новий випадок із Великобританії показує, що в рідкісних випадках навіть легальні електронні сигарети можуть спричинити небезпеку для життя хвороб легень у користувачів.

However, Azerbaijani authorities dropped the new case on January 22, following protests and outrage from activists in Azerbaijan and abroad.
Проте влада Азербайджану закрила нову справу після протестів і обурення з боку активістів в Азербайджані і за кордоном.

Each year, the total number of new cases of dementia worldwide has been reported as nearly 7.7 million, which means one new case every four seconds.
Щорічно в світі число нових випадків деменції наближається до 7, 7 млн., що відповідає одному новому випадку деменції кожні чотири секунди.