Приклади вживання New hardware Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put new hardware on them.
First, let's talk about the new hardware.
І в першу чергу, поговоримо про новий шифер.New hardware- new features! Learn More.
Нове залізо- This time it's all about the new hardware from Sony.
You need to buy new hardware that supports UEFI- most new computers do now.
Вам потрібно купити нове обладнання, яке підтримує і включає UEFI, як це роблять більшість It's a satisfying development and showcased best on this new hardware.
Це задоволення розвиток і продемонструвала найкращий на цьому новому обладнанні.Migration of IBM software to a new hardware platform/ operating system.
Міграція ПЗ IBM на нову апаратну платформу/ операційну систему.The annual subscription will remain,connected services will be migrated to new hardware.
This saves customers the cost of re-qualifying new hardware and re-doing safety certifications.
Це економить клієнтам витрати на повторну атестацію нового обладнання та сертифікацію безпеки.You need to buy new hardware that supports and includes UEFI, as most new computers do.
Вам потрібно купити нове обладнання, яке підтримує і включає UEFI, як це роблять більшість The scientific computing community's experiments with the new hardware began with a matrix multiplication routine(2001);
Because it requires new hardware onboard the satellite, it is only transmitted by the so-called Block IIR-M and later design satellites.
Оскільки такий сигнал потребує нового обладнання на супутнику, він передається лише на так званих супутниках Block IIR-M, і супутниках подальших розробок.Nintendo has sold nearly 35M Switches in two years,but has no plans to make new hardware announcements at E3.
Nintendo продала майже 35M перемикачі протягом двох років,але не планує робити нові апаратні оголошення на E3.For example, now(2012) can be found new hardware with the ARM XScale, ARM9(ARMv5) processors of the year 2003.
Наприклад, зараз(2012 рік) можна зустріти нове обладнання з процесорами ARM XScale, ARM9(ARMv5) часів 2003 року.We have seen no reproducible reports of this notification on new hardware or newly purchased PCs.
У нас немає інформації про відтворюваних випадках появи даного повідомлення на новому обладнанні або придбаних The company will be launching new hardware products including new iPhones, iPads, and the new Apple Watch.
Компанія буде запускати нові апаратні продукти, включаючи The possibility that an older, unsupported operating system will not be performant on new hardware also increases.
Імовірність того, що стара непідтримувана операційна система не працюватиме на новому обладнанні, також збільшується.But for everyday users who do not have new hardware, older PCs and doing simple tasks I think that is good.
Але для звичайних користувачів, які не мають нове обладнання, комп'ютери старше і виконувати прості завдання, я вважаю, що це добре.As new hardware is developed structures must be put into place to allow for the migration of existing materials to the new platforms so that they can still be accessed.
У міру розробки нового обладнання повинні бути створені структури, що дозволяють переносити існуючі матеріали на It allows companies to easily integrate new hardware that supports OpenMAX DL without reoptimizing their low level software.
Це дозволяє компаніям легко інтегрувати нове обладнання, що має підтримку OpenMAX DL без переоптимізації їх низькорівневого програмного забезпечення.Intel and AMD are expanding their GPU partnership and launching new hardware that features a combination of Intel CPUs and an AMD discrete GPU.
Intel і AMD розширюють свої партнерські зв'язки з GPU і запускають нове обладнання, яке має комбінацію процесорів Intel і дискретних графічних процесорів AMD.But because Wi-Fi 6 requires new hardware, most products currently on the market won't be able to be updated to support it.
Але оскільки дляWi-Fi 6 потрібне нове обладнання, більшість продуктів, наявних в даний час на ринку, не зможуть бути оновлені для його підтримки.In such a case, you can try attaching the disk via new hardware or just ignore disks partitions and run the full storage scan.
У такому разі спробуйте підключити диск за допомогою нового обладнання або просто вкажіть програмі, щоб вона ігнорувала логічні розділи при скануванні.AMD isn't expected to introduce new hardware in the near-term future, but its GPU prices have been driven into the stratosphere to an even greater degree than Nvidia's.
AMD не має наміру вводити нове обладнання в найближчому майбутньому, але ціни на GPU були втягнуті в стратосферу ще більшою мірою, ніж Nvidia.We wouldn't be surprised to see a similar device on new hardware with a couple of additional features launching in April 2018.
Однак ми не будемо здивовані, побачивши аналогічний пристрій на новому обладнанні з кількома додатковими функціями, яка може постати перед нами в квітні 2018 року.We also distribute many new hardware and software products to help supporting your existing control systems or utilize the latest control technology.
Ми також поширюємо безліч нових апаратних та програмних продуктів, щоб допомогти підтримати ваші існуючі системи управління або використовувати новітні технології управління.This does suggest we won't be seeing any new hardware, and the event will concentrate more on sensors which could be built into future devices.
Це припускає, що ми не побачимо жодного нового обладнання, і подія буде зосереджена більше на датчиках, які можуть бути вбудовані в майбутні пристрої.Most operating systems will detect the new hardware immediately, but will ask you to install a driver software that is provided with the hardware itself.
Більшість операційних систем виявить нове обладнання відразу, але попросить вас встановити драйвер, що входить у комплект.The new Key In-Car service doesn't require new hardware, but it's limited to General Motors(Chevrolet, GMC, Cadillac, and Buick) and Volvo vehicles.
