Що таке NEW STRENGTH Українською - Українська переклад

• нові сили
• нових сил
• новими силами
• нову силу

Приклади вживання New strength Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fighting With New Strength.
У бій з новими силами.

Second youth gives new strength to life to some, while others get nothing but problems and troubles.
Одним друга молодість дала нові сили для життя, іншим же нічого, крім проблем і неприємностей.

She needs a new strength.
Йому потрібні нові сили.

With new strength and fresh looks, the young actorbegan his work on the stage of the theater at Fomenko.
З новими силами і свіжими поглядами молодий акторпочав свою роботу на сцені театру у Фоменко.

God gives us new strength.
Щоб Бог давав нам нові сили.

But their approach arises a lot of questions- where to go, where to relax, take a breath and gather new strength?
Але з їхнім наближенням виникає купа питань- куди їхати, де краще відпочити, перевести дух і набратися нових сил?

Helped me find new strength.
Допомогла віднайти… нові сили.

That gave new strength to the entire team.
Це давало нові сили всьому колективу.

He's going to give them new strength.
Вона додасть їм нових сил.

That gave new strength to all the staff.
Це давало нові сили всьому колективу.

Up his courage and gave him new strength.
Це підбадьорить його і надасть нових сил.

Let the new year bring you new strength to realize the most ambitious plans.
Нехай новий рік принесе вам нові сили для втілення найамбітніших планів і звершень.

I am happy you are finding a new strength!
Цього приємно, ви набираєтеся нових сил!

And it will give new strength to visit other beautiful and amazing places, which are so much on our small planet.
І це дасть нові сили для відвідування інших красивих і дивовижних місць, яких так багато на нашій маленькій планеті.

Reconciliation calms her, gives new strength.
Примирення її заспокоює, надає нові сили.

You simply need to go there to gather new strength, thoughts, calm, and beauty. We just recommend!
Сюди просто необхідно приїхати, щоб почерпнути нових сил, думок та спокою і краси. Просто рекомендуємо!

The couple's relationship gets a new strength.
Відношення між партнерами придбає нову силу.

To gather new strength in the arms of your friendship- strength for a life which is only valuable because it belongs to my three small children.
Зібрати нові сили в руках твоя дружба- сили для життя, який цінний тільки тому, що належить моєму троє маленьких дітей.

And as it understood, it found new strength.
А потім, як виявилося, проявився з новою силою.

It inspires us, gives us new strength which is essential, as just nowadays a huge responsibility is laid on us to ensure warmth and comfort in our homes.
Це надихає нас, дає нові сили, які нам так необхідні, бо саме на нас сьогодні лежить велика відповідальність за тепло та затишок в домі.

Their friendly fellowship breathes new strength into Vincent.
Їхнє дружнє спілкування вдихає нові сили в Вінсента.

The day that begins with a healthy and nutritious breakfast is sure to be filled with good mood and new strength.
День, який починається з корисного та поживного сніданку обов'язково буде наповнений гарним настроєм та новими силами.

Azeybardjan and Georgia are countries that will breathe new strength into you, emotions, will warm their warmth and hospitality.
Азейбарджан і Грузія- країни, які вдихнуть у Вас нові сили, емоції, зігріють своїм теплом і гостинністю.

For each of us, the New Year is a time of hopes and dreams, a time to open new horizons and gain new strength.
Для кожного з нас Новий рік і Різдво- час надій і мрій, час відкривати нові горизонти і знайти нові сили.

China's internet censors have demonstrated a new strength- the ability to delete images in one-on-one chats as they are being transmitted, making them disappear before receivers see them.
Грізні інтернет-цензори Китаю продемонстрували свою нову силу- здатність видаляти фотографії в чатах під час передачі, до того, як одержувачі побачать їх….

Vejonis wished on this day of true joy and new strength for good deeds.
Вейонис побажав в цей день істинної радості і нових сил для добрих справ.

And such a pillow will provide you comfort, and, taking the most convenient position, your body will be able to fully relax and to gain new strength.
А така подушка забезпечить Вам зручність і комфорт, адже ви зможете прийняти більш зручне положення, з подушкою ваше тіло повноцінно відпочине і набрерется нових сил.

Here you will be able to take a break from the trip and with new strength to go to the book festival.
У нас Ви зможете відпочити від поїздки і з новими силами вирушити на книжковий фестиваль.

We exchanged impressions of the ultramarathon, congratulated each other and went to each other to their home in order to gain new strength.
Ми обмінялись враженнями від ультрамарафону, привітали один одного і відправились кожен до своєї домівки, аби набиратись нових сил.

The wisdom of the ancestors and the healing properties of our nature back to health and help to gather new strength for You and your family.
Мудрість предків і цілющі властивості нашої природи повернуть здоров'я і допоможуть набратися нових сил Вам і вашим рідним.