Що таке NOBEL LAUREATE IN ECONOMICS Українською - Українська переклад

• лауреат нобелівської премії з економіки
• нобелівського лауреата в галузі економіки

Приклади вживання Nobel laureate in economics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nobel laureate in Economics.
У Нобелівський лауреат економіки.

Oliver Hart, Nobel Laureate in Economics.
Олівер Гарт, лауреат Нобелівської премії з економіки.

Nobel laureate in Economics.
Нобелівського лауреата в галузі економіки.

These and many other questions are answered by Daniel Kahneman, Nobel Laureate in Economics.
На ці та багато інших запитань відповідає Деніел Канеман, лауреат Нобелівської премії з економіки.

A Nobel Laureate in Economics.
Нобелівського лауреата економіки в.

Maybe even worse than theirs,” Angus Deaton, Nobel Laureate in Economics, sounds the alarm.
Може бути, навіть гірше, ніж у них",- б'є на сполох Ангус Дітон, лауреат Нобелівської премії з економіки.

Nobel Laureate in Economics J Stiglitz.
Лауреат Нобелівської премії в галузі економіки Дж Стігліц.

In 1942, James Meade, then a British civil servant and later a professor and Nobel laureate in economics, drafted a plan for an International Commercial Union.
В 1942 р. Джеймс Мід, тоді урядовий чиновник, а пізніше нобелівський лауреат у галузі економіки, підготував план Міжнародного торгівельного союзу(Ігіїегпапопаї Сот-тегсіаї ипіоп).

Robert Lucas, a Nobel laureate in economics, famously wrote that once one starts to think about economic growth, it is hard to think about anything else.
Роберт Лукас- лауреат Нобелівської премії з економіки, якось зазначив, що коли хтось починає думати про економічний ріст, то тоді тяжко думати про щось інше.

During the Forum was put forward the initiative to organize in Ukraine the celebration of the 110th anniversary of the birth of Simon Kuznets, Nobel Laureate in Economics in 1971, a graduate of Kharkov University.
У ході Форуму було висунуто ініціативу організувати в Україні святкування 110-річчя Саймона Кузнеця, Нобелівського лауреата в галузі економіки 1971 року, випускника Харківського університету.

Robert Solow, the Nobel laureate in economics in 1987, described the dual approach in this way.
Роберт Солоу, який виграв Нобелівську премію з Економіці в 1987, дотримувався цього шляху.

During the Forum was put forward the initiative to organize in Ukraine the celebration of the 110th anniversary of the birth of Simon Kuznets, Nobel Laureate in Economics in 1971, a graduate of Kharkov University.
Під час роботи Форуму була висунута ініціатива щодо організації в Україні святкування 110-річчя Саймона Кузнєца, Нобелівського лауреата в галузі економіки 1971 року, випускника Харківського університету.

Nobel laureate in economics, an American economist Douglas North defines culture as a transfer of factors influencing behavior from one generation to another.
Лауреат Нобелівської премії з економіки, американський економіст Дуглас Норт визначає культуру як передачу від одного покоління до іншого факторів, що впливають на поведінку.

In 1998, an American writer and journalist Sylvia Nasar has published a book on the life of John Nash, a Nobel Laureate in Economics for his achievements in game theory, and in 2001 was released A Beautiful Mind, a film based on the book.
Року американська письменниця і журналістка Сильвія Назар опублікувала книгу[1] про життя Джона Неша, нобелівського лауреата з економіки за досягнення в теорії ігор, а в 2001 року за мотивами книжки зняли фільм«Ігри розуму».

Thomas Sargent, Nobel laureate in economics, has joined PHBS to conduct research as the head of the Sargent Institute of Quantitative Economics and Finance.
Крім того, лауреат Нобелівської премії з економіки, професор Томас Сарджент, приєднався до PHBS для проведення досліджень в якості керівника"Sargent Institute of Quantitative Economics and Finance".

The central question of the Forum was the problem of using fundamental innovations as a basis for overcoming the consequences of the economic crisis in the context of the ideas of Friedrich von Hayek, Nobel Laureate in Economics in 1974.
Центральним питанням форуму були проблеми використання принципових інновацій в якості основи для подолання наслідків економічної кризи в контексті уявлень Фрідріха фон Гаєка, Нобелівського лауреата в галузі економіки 1974 р.

Joseph Stiglitz, a Nobel laureate in economics, said recently That bitcoin“ought to be outlawed” because it's designed to evade regulation and“doesn't serve any socially useful function.”.
Джозеф Стігліц, лауреат Нобелівської премії з економіки, нещодавно заявив, що біткойн«слід заборонити», оскільки він розроблений для того, щоб уникнути регулювання та«не виконує жодної суспільно корисної функції».

A Nobel Laureates in Economics.
Лауреатів Нобелівської економіки зокрема.

The last several Nobel laureates in economics are geniuses of simplicity and originality.
Останній роки нобелівські лауреати із економіки- генії простоти та оригінальності.

Nobel Laureates in Economics.
В Нобелівських лауреатів економіки.

Nobel Laureates in Economics.
Лауреатів Нобелівської економіки.

October- Department of Finance and Banking has established a student research and creative project"Nobel laureates in economics from the financial industry”.
Жовтня- Кафедра фінансів та банківської справи заснувала студентський науково-творчий проект«Нобелівські лауреати з економіки в фінансовій галузі».

Participants in the three plenary and six sectional sessions heard and discussed reports on global issues of cyclical development, being updated on the latest research in this area, especially the works of Nobel Laureates in Economics.
Учасники Форуму на трьох пленарних та шести секційних засіданнях заслухали та обговорили доповіді з глобальних проблем циклічного розвитку, познайомилися з новітніми дослідженнями в цій сфері, в першу чергу, з роботами Нобелівських лауреатів з економіки.

A Nobel Laureates in Economics.
Лауреатів Нобелівської з економіки.

LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
LSE, Лондонської школи економіки. Alma mater 11 нобелівських лауреатів в економіці.

On average, Nobel laureates in economics are 67 when they receive the prize.
Середній вік лауреатів на момент отримання премії становив 67 років.

Let's go across the pond to the London School of Economics, LSE, London School of Economics, alma mater of eleven Nobel Laureates in economics.
Ну а тепер, через ставок до LSE, Лондонської школи економіки. Alma mater 11 нобелівських лауреатів в економіці.

The Foundations of the Conception of Knowledge-Based Economy in the Works of Nobel Laureates in Economics p.
Основи концепції економіки знань у працях лауреатів Нобелівської премії з економіки c.

Therefore, the article is aimed at generalizing the foundations of the conception of knowledge-based economy, which are present in the works of Nobel Laureates in economics.
Тому метою статті є узагальнення основ концепції економіки знань, які закладені у працях лауреатів Нобелівської премії з економіки.

As it stated in the resolution of the Congress,"an urgent task, which international scientific community should deal today with is to develop an effective strategy for the development of the world economy, which should be based on the achievements of the Nobel laureates in economics and leading world scientists to adapt their ideas to modern processes".
Як зазначено у Резолюції Конгресу,"найактуальнішим завданням сьогодні, яке повинна вирішувати міжнародна наукова спільнота, є формування ефективної стратегії розвитку світової та, зокрема, національних економік, яка повинна ґрунтуватися на досягненнях нобелевських лауреатів з економіки та провідних вчених світу, на адаптації їхніх ідей до сучасних процесів".