Що таке NON-OBJECTIVE Українською - Українська переклад

• безпредметного
• безпредметне
• безоб'єктного
• невигаданими
• у напрямку безпредметного мистецтва

Приклади вживання Non-objective Англійська мовою та їх переклад на Українською

What does it mean, non-objective?
Що це значить: безумовна об'єктивність?

International non-objective art project BIG CIRCLE. Exposition 1.
Міжнародний проект non-objective art“Велике Коло”. Експозиція 1.

It is generally accepted that it is facts that are truly non-objective objective events;
Прийнято вважати, що саме факти є дійсно невигаданими об'єктивними подіями;

The non-objective art is the truth in today's post-truth world;
Безпредметне мистецтво- це правда у сьогоднішньому світі постправди;

Big Circle” international collaboration project of contemporary non-objective art;
Проєкт міжнародної колаборації у сфері сучасного безпредметного мистецтва«Велике Коло»;

International non-objective art and good Australian wine await for you. Admission is free.
У програмі- міжнародне безпредметне мистецтво та чудове австралійське вино. Вхід вільний.

But they do not explain why the"musical" content of non-objective painting should be more desirable.
Однак вони не пояснюють, чому«музичне» зміст безпредметного живопису краще.

Ben Nicholson is an English avant-garde artist, one of the largest representatives of non-objective art.
Бен Ніколсон- англійський художник-авангардист, один з найбільших представників безпредметного мистецтва.

Can the image exist in the works of non-objective art, if in such works the image can only appear in its pre-linguistic form?
Чи може існувати образ у творах безпредметного мистецтва, якщо у таких творах образ може лише постати у своїй до-лінгвістичній формі?

The union with Rodchenko determined her transition from her early graphic art and symbolistic verses to non-objective painting and poetry.
Союз з Родченко визначив її перехід від ранньої графіки та символістських віршів до безпредметного живопису і поезії.

As Tarabukin wrote, Communist society was already a non-objective work of art because it did not have any goal beyond itself.
Як писав Тарабукін, комуністичне суспільство вже було безпредметним витвором мистецтва, оскільки не мало іншої мети, окрім себе самого.

Using the rainbow colors and the free, dynamic brushwork of the Paris Fauves, he created a completely non-objective style.
Використовуючи колористичну гаму веселки і вільну, динамічну манеру живопису паризьких фовістів, він створив абсолютно безпредметна стиль.

The main part of the works of Mikhail Matyushin are abstract, non-objective compositions that at first glance are completely unrelated to life.
Основна частина робіт Михайла Матюшина- абстрактні безпредметні композиції, на перший погляд, абсолютно не пов'язані з життям.

In search of new structural forms he was favored by natural materials(experiments with bent-wood: furniture, non-objective composition).
В пошуках нових конструктивних форм надавав перевагу природним матеріалам(експерименти з гнутою деревиною: меблі, безпредметні композиції).

Exposition 3 continues the conversation about non-objective art through works in genres of reductive art, minimal art, post-formalism, post-minimalism.
Експозиція 3 продовжує розмову про безпредметне мистецтво роботами у таких його жанрах, як редукційне мистецтво, мінімал-арт, постформалізм, постмінімалізм.

The Big Circle is an international multi-exhibition project, featuring independent art associations and non-objective art projects from all over the world.
Велике Коло"- міжнародний мультиекспозиційний проект, що представить незалежні художні об'єднання та проекти non-objective art з усього світу.

In his non-objective paintings, the artist boldly plays with vertical and horizontal planes, and the reality itself undergoes sudden and bizarre transformations.
У своєму безпредметному живописі художник сміливо грається із вертикальними та горизонтальними площинами, а сама реальність зазнає несподіваних і химерних трансформацій.

This work is interesting because it is the artist's first non-objective work and has no official title.
Дана робота цікава тим, що є першим безпредметним твором художника і не має офіційної назви.

In 1918, he took the development of non-objective art to its logical conclusion in a series of works entitled“White on White,” consisting of a white square on a white background, the abstract to end all abstracts.
У 1918 році він довів розвиток нефігуративного мистецтва до логічного висновку у серії композицій“Біле на білому”, які побудовані з білих геометричних форм на білому тлі- своєрідна абстракція абстракцій.

I transformed myself in the zero of form and emerged from nothing to creation, that is, to Suprematism, to the new realism in painting to non-objective creation».
Я перетворив себе в нуль форми й піднявся з нічого до творіння, тобто до супрематизму, до нового реалізму в живописі- до безоб'єктного творення.

The Big Circle project brings together these artistic initiatives and gives us the opportunity to see contemporary non-objective art firsthand, to see how the ideas of 20th-century avant-garde artists evolved in the works of contemporary artists from around the world.
Проект“Велике Коло” об'єднує ці художні ініціативи та надає змогу на власні очі побачити сучасне безпредметне мистецтво, побачити, як розвинулися та трансформувалися ідеї художників-авангардистів ХХ сторіччя в роботах сучасних митців з різних країн світу.

Lab space' project is a series of experimental exhibitions, which will present the works of International and Ukrainian non-objective artists.
Lab space є серію експериментальних виставок, на яких буде представлено творчість міжнародних та українських художників, працюючих у напрямку безпредметного мистецтва.

At the turn of the 20th and 21st century, the movement of independent art projects and groups in the field of non-objective art emerged. The origin of it was put by the Painting Reserve association in Kyiv created in the early 1990s, the CCNOA in Brussels and the PS project in Amsterdam created in the late 1990s.
На межі ХХ-ХХІ сторіччя виникає рух незалежних художніх проектів та угруповань в сфері безпредметного мистецтва: на початку 90-х років-“Живописний заповідник” у Києві, наприкінці 90-х- CCNOA в Брюсселі та PS Projectspace в Амстердамі.

Space project will be realized in 2018 as the series of experimental exhibitions, which will feature works of Ukrainian and International non-objective artists.
Space є серію експериментальних виставок, на яких буде представлено творчість міжнародних та українських художників, працюючих у напрямку безпредметного мистецтва.

General prohibitions on the dissemination of information based on vague and ambiguous ideas, including"false news" or"non-objective information", are incompatible with international standards for restrictions on freedom of expression, as set out in paragraph 1(a), and should be abolished.".
Загальна заборона на поширення інформації, базована на туманних і двозначних ідеях, включаючи заборону"фальшивих новин" або"необ'єктивної інформації", суперечить міжнародним правилам, що стосуються обмеження свободи вираження думки, які викладені у підпункті"а" пункту 1, і не повинна застосовуватися.

This time M17 invites the projects from Belgium, Italy and Australia to join the Big Circle, offering a new field to explore the relationship between the imaginative, associative content of a work of non-objective art and its formal structure.
Цього разу М17 приймає у"Великому Колі" проекти з Бельгії, Італії і Автралії, пропонуючи нове поле для дослідження взаємозв'язку між образним, асоціативним наповненням витвору безпредметного мистецтва та його формальною структурою.

Advocacy journalism is a genre of journalism that intentionally and transparently adopts a non-objective viewpoint, usually for some social or political purpose.
Пропагандистська журналістика- це жанр журналістики, який навмисно та прозоро приймає не об'єктивну точку зору, як правило, для якоїсь соціальної чи політичної мети.

The"second wave" of art associations appeared at the turn of the first and second decades of the 2000s: the SNO in Sydney, the IS projects in Leiden, the Saturation Point in London, the ParisCONCRET in Paris; in 2013, the Biennale of non-objective art was founded in Le Pont-de-Claix, France, in 2017, the e9a project space in Freiburg, the West Projects in Sydney, and the KNO Kyiv Non Objective art organization in Kyiv were founded.
Друга хвиля художніх об'єднань з'являється на межі першого і другого десятиріччя 2000-х: SN в Сіднеї, IS projects у Лейдені, Saturation Point в Лондоні, ParisCONCRET в Парижі, у 2013 році в Пон-де-Кле(Франція) започатковують бієнале безпредметного мистецтва, у 2017- році e9a project space у Фрайбурзі, West Projects в Сіднеї, а в Києві засновується мистецька організація KNO Kyiv Non Objective.