Що таке NOT BE AWARE Українською - Українська переклад

• не знати
• не усвідомлювати
• не підозрювати
• не обізнані
• не здогадуватися
• не помітити
• не знаєте
• не знали

Приклади вживання Not be aware Англійська мовою та їх переклад на Українською

The winner may not be aware of the victory.
Можливо, переможець ще не знає про виграш.

Because it matters in ways you might not be aware of.
І робить це такими способами, який ви можете не усвідомлювати.

The baby may not be aware of what is happening.
Дитина може не розуміти, що відбувається.

Here are some facts about sleep deprivation that you might not be aware of.
Ось кілька фактів про зимову сплячку, які ви, ймовірно, не знали.

They may not be aware that such resources exist.
Можливо, вони ще не знали про існування подібного ресурсу.

You may be years of high blood pressure, but you can not be aware of it.
У вас роками може бути підвищений тиск, але ви можете про це не підозрювати.

Otherwise they might not be aware of important practical problems.
Інакше вони можуть не помітити серйозних проблем.

You have almost certainly received help along your way, but may not be aware of it.
Ви напевно отримували допомогу уздовж вашого шляху, але, можливо, не обізнані про це.

You may not be aware of the energy your giving to people.
Він може навіть не помітити, як енергія була віддана комусь.

You are all the greater for it although you may not be aware of it at this time.
Ви усі- сильні світу цього, попри те, що ви, можливо, не обізнані про це в цей час.

The masses may not be aware, but in the story it will become so.
Маси можуть цього ще не усвідомлювати, але це увійде в історію саме так.

To take care of a balanced diet need in advance, as in the first month a woman may not be aware of a pregnancy.
Подбати про збалансованість раціону необхідно заздалегідь, так як в перший місяць жінка може не здогадуватися про наявність вагітності.

He may not be aware of this fear, he will simply be too lazy to do it.
Цей страх він може і не усвідомлювати, йому просто буде лінь це робити.

For many years, patients may not be aware of hypertension presence.
Протягом багатьох років хворі можуть не підозрювати про присутність у них артеріальної гіпертензії.

They may not be aware of these“stones”, especially when undertaking large projects.
Вони і самі можуть не підозрювати про ці"камені", особливо коли беруться за великі проекти.

Sometimes individuals for a long period may not be aware of a motor act, which is a tic.
Іноді індивіди тривалий період можуть не усвідомлювати руховий акт, який є тиком.

You may not be aware of it, but hot water has more benefits than you might think.
Можливо, ви не знали, але тепла вода має набагато більше корисних властивостей, ніж можна уявити.

Leading a totally sedentary lifestyle not only damages your health, however, but also causes changes in the brain that you might not be aware of.
Проте повністю сидячий спосіб життя не тільки завдає шкоди вашому здоров'ю, але й викликає зміни в мозку, про які ви, можливо, не знаєте.

You may not be aware of the presence of certain diseases that are incompatible with many procedures.
Ви можете не підозрювати про наявність деяких захворювань, які несумісні з багатьма процедурами.

Because of the lack of publicity, you may not be aware of such developments but make no mistake as all is proceeding well.
Через відсутність гласності, ви, можливо, не обізнані про такі досягнення, але безсумнівно усе продовжується за планом.

A person may not be aware of the presence of osteoporosis until he falls and breaks a leg or arm.
Людина може і не підозрювати про наявність у нього остеопорозу, поки не впаде і не зламає ногу або руку.

If you have PTSD, you may not be aware of how your thoughts and beliefs have been affected by trauma.
Якщо у Вас ПТСР, то Ви можете навіть не здогадуватися про те, як травма вплинула на Ваші думки та переконання.

What you might not be aware of is that the US Department of Defense is the world's largest consumer of jet fuel.
Та ви можете не знати, що Міністерство оборони США є найбільшим у світі споживачем реактивного палива.

While many people may not be aware of it, lung cancer one of the leading causes of death among men and women.
Хоча багато людей можуть не знати про це, але рак легенів є однією з провідних причин смертності серед чоловіків і жінок.

Refugees may not be aware of the fact that they are wanted, as most of Interpol's notices are non-public.
Біженці можуть і не знати про те, що їх розшукують, оскільки більшість повідомлень Інтерполу недоступні широкому загалу.

A good driver may not be aware of how the engine is built, but with this approach he will not be a cool racer!!!
Хороший водій може і не знати про те як влаштований движек, але класним гонщиком при такому підході він ні когла не стане!!!

What you may not be aware of is the fact that a diesel engine can be tweaked to give more power without harming the fuel economy.
Що ви можете не знати, що дизельний двигун може бути перероблені, щоб виробляти більше енергії без шкоди для економії палива.

Yet you may not be aware of how it can affect your performance until you have tried alternatives for protection, comfort and safety.
Проте ви можете не усвідомлювати, як вона може вплинути на продуктивність, доки не спробуєте варіанти для захисту, комфорту та безпеки.

But you may not be aware of how weather can affect your performance until you have tested options for protection, comfort and safety.
Але ви можете не усвідомлювати, як погодні умови впливають на продуктивність, поки не спробуєте різні варіанти захисту, комфорту і безпеки.

Sociologist Elena Bohdan may not be aware of the constitutional norm, according to which the state should not interfere in the affairs of the Church.
Соціолог Олена Богдан може і не знати про конституційну норму, згідно з якою держава не повинна втручатися у справи Церкви.