Що таке NOT ONLY GIVES Українською - Українська переклад

• не тільки дає
• не тільки надає
• не тільки дарує

Приклади вживання Not only gives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thus the workingman not only gives.
Тому фахівець не тільки передає.

Water not only gives life, but can also take it away.
Вода не тільки дарує життя, але може і забирати його.

The wife became mother once again in the true sense of the word, the one who not only gives birth to her children but who also nurtures them.
Жінка знов стає матір'ю у правдивому сенсі цього слова, тою, хто не лише дає життя своїм дітям, а хто також і виховує їх.

Water not only gives life, but can also take it away.
Вода не тільки дарує життя, але й може віднімати його.

When a horizontal baler has low breakdown rate, it not only gives a cost-saving but also increases production competency.
Коли горизонтальний прес-підбирач має низьку швидкість пробою, він не тільки забезпечує економію витрат, але й збільшує виробничу компетентність.

It not only gives unusual weapons, but also affects its practicality.
Вона не просто надає зброї незвичайності, а також впливає на його практичність.

But regular exercise in the morning not only gives energy, but also prevent the development of….
А адже регулярні фізичні вправи вранці не тільки надають бадьорості, але і запобігають р….

This not only gives a sense of security, but also helps in the future to harmoniously form as a person.
Це не тільки дарує відчуття захищеності, але і допомагає в подальшому гармонійно сформуватися як особистість.

Outdoor neon advertisement is built with the latest foreign equipment, which not only gives the maximum reliability to construction, but a very effective appearance.
Неонова зовнішня реклама виготовляється за допомогою новітнього закордонного обладнання, яке не тільки надає конструкції максимальну надійність, але і дуже ефектний зовнішній вигляд.

Hat not only gives the completeness of the external appearance, but also gives the character traits of our character.
Капелюх не тільки надає закінченість зовнішньому вигляду, але і видає риси характеру нашого героя.

In addition, the technology of steel burnishing not only gives it an attractive and respectable look, but also protects against corrosion.
Окрім того, технологія воронування сталі не лише надає їй привабливого та респектабельного вигляду, а й захищає від корозії.

A VPN not only gives you allows you to unblock Facebook from anywhere but it also helps keep you secure and private whilst you're browsing.
VPN не лише дає змогу розблокувати Facebook звідки завгодно, а й гарантує безпеку й захист особистих даних у мережі.

It is cool when a person not only gives advice to young people but also lives in such a way!
Круто, коли людина не тільки дає поради молодим, а й сама так живе!

This not only gives complete freedom of movement, but also allows you to get the places that are remote from the advertised tourist routes.
Це не лише надає повну свободу пересування, але й дозволяє дістатися місць, віддалених від розрекламованих туристичних маршрутів.

The EBRD, being a development bank, not only gives money but also strives to change the conditions for doing business radically.
ЄБРР- як банк розвитку не тільки дає гроші, а й намагається кардинально міняти умови ведення бізнесу.

It not only gives you a tremendous buying power, but it comes with a lot of benefits that do not even make sense to some of us mortals.
Це не тільки надасть вам величезне купівельної спроможності, але це приходить з багато переваг, що навіть сенсу для деяких з нас смертних.

The router not only gives access to the Internet.
Провайдери Белокаменное не тільки забезпечують доступ до мережі інтернет.

The quad bike not only gives you the opportunity to feel adrenaline level rising in your blood, but also to feel yourself a real racer while overcoming unusual tracks.
Квадроцикл не лише дає можливість відчути приплив адреналіну в крові, але і відчути себе справжнім гонщиком, долаючи незвичайні траси.

According to some information, this substance not only gives a special spicy aroma to dill, but also serves to prevent the occurrence of cancer tumors.
За деякими даними, ця речовина не тільки надає особливий пряний аромат кропу, але і служить для профілактики виникнення ракових пухлин.

Thus, sex not only gives people great pleasure and is a way of procreation, but also improves the person, making him more resistant to all adversities.
Таким чином, секс не тільки доставляє людям величезне задоволення і є способом продовження роду, але ще і удосконалює людини, роблячи його більш стійким до всіх незгод.

This substance is important because it not only gives the eye its spherical shape, but also provides nutrition for the retinal vessels inside the eye.
Ця речовина важливо, так як воно не тільки надає оку сферичну форму, але також забезпечує харчування для судин сітківки всередині ока.

This program not only gives you a strong foundation for for PhD research with its focus on the most recent developments in financial economics but also provides you with the tools to gain employment in a wide range of spheres.
Ця програма не тільки дає вам міцну основу для кандидатських досліджень з його акцентом на останні події у фінансовій економіці, але також надає вам інструменти, щоб отримати роботу в широкому діапазоні програми spheres.

Compared with the traditional total station, this equipment not only gives the opportunity to recreate the three-dimensional model of the investigated area, but also significantly automates the process.
Порівняно з традиційним тахеометром, таке обладнання не тільки дає можливість відтворити тривимірну модель досліджуваного ділянки, але і значно автоматизує процес.

Comodo Dragon not only gives you a full set of features offered by Chromium, but also gives you unmatched security features of Komodo and Privacy Policy.
Comodo Dragon не тільки дає Вам повний комплект особливостей, пропонованих Chromium, але також дає Вам неперевершену безпеку Комодо і особливості конфіденційності.

A great idea, because not only gives you more dynamic, but it helps, along with the carpet, to delimit spaces.
Чудова ідея, адже вона не тільки дає вам більше динамізму, але й допомагає разом з килимом розмежуйте пробіли.

Advertising not only gives the information on the goods, but also forms its image, gives it the socially-psychological importance, defines its position among the competing goods.
Реклама не тільки повідомляє інформацію про товар, а й формує його образ, надає йому соціально-психологічну значимість, визначає його позицію серед конкуруючих товарів.

Activated carbon not only gives the mask its appearance, but also combats pimples and blackheads.
Активоване вугілля не тільки надає масці свій зовнішній вигляд, але й допомагає проти прищів і вугрів.

Studying at Southern not only gives you the chance to read good books, it gives you the opportunity to study with the authors.
Навчання в Південному не тільки дає вам можливість читати хороші книги, але й дає можливість навчатися з авторами…[-].

The second life use not only gives additional life to electric vehicle batteries before they are recycled, but also allow consumers to save money.
Друге життя пропонує не тільки додатковий період використання батарей для електротранспорту до утилізації, але і дозволяє споживачам заощаджувати кошти.