Що таке NUCLEAR-POWERED Українською - Українська переклад

• атомний
• ядерним
• атомних
• атомні
• атомним
• ядерне

Приклади вживання Nuclear-powered Англійська мовою та їх переклад на Українською

What about nuclear-powered engines?
Що таке ядерні двигуни?

The other sign shows that this is a nuclear-powered ship.
Інший знак свідчить, що цей корабель атомний.

If the device is nuclear-powered, this last is credible.
Якщо пристрій є атомним, це останнє є надійним.

Nuclear-powered vessels shall be owned by the state only.
Ядерне судно має перебувати тільки у державній власності.

Dreadnought: first British nuclear-powered submarine.
Дредноут»- перший британський атомний підводний човен.

Heavy nuclear-powered guided-missile cruiser of the project 1144.2“Frunze”.
Важкий атомний ракетний крейсер проекту 1144. 2"Калінін".

India begins project to build 6 nuclear-powered submarines.
Індія запустила проект зі створення шести атомних підводних човнів.

The French Navy nuclear-powered aircraft carrier Charles de Gaulle.
Атомний авіаносець ВМС Франції«Шарль де Голль».

Could it have been a failed launch from a nuclear-powered submarine?
Можливо, це був невдалий пуск з ядерного підводного човна?

The first nuclear-powered submarine, launched in 1955, was named Nautilus, too.
Перший атомний човен, створений у 1955 році, також називався"Ноутілус".

This capability had previously only been available with nuclear-powered submarines.
Раніше така опція була доступна тільки атомних субмарин.

China plans to build nuclear-powered space shuttle by 2040.
Китай побудує космічний човник з атомним двигуном до 2040 року.

The nuclear-powered submarine Michigan arrived at the South Korean port of Busan on Friday.
Атомний підводний човен«Мічиган» прибув у південнокорейський порт Пусан у пʼятницю.

The launching of the first nuclear-powered carrier, USS Enterprise.
Спущений на воду перший авіаносець з ядерною силовою установкою USS Enterprise.

Nuclear powered ships,(top to bottom) cruisers USS Bainbridge, the USS Long Beach and the USS Enterprise, the first nuclear-powered aircraft carrier.
Три американські військові кораблі з ядерним приводом USS Bainbridge та USS Long Beach з USS Enterprise, першим ядерним авіаносцем(1964).

Sevmash is today the only yard in Russia building nuclear-powered submarines.
Севмаш»- єдине російське підприємство, яке будує атомні підводні човни.

The first nuclear-powered submarine launched in 1955 was named Nautilus too.
Перший атомний підводний човен, спущений на воду в 1955, також називався«Наутілус».

Russia has only ever allowed India to lease its nuclear-powered submarines.
Росія один-єдиний раз дозволила Індії взяти в оренду свої атомні підводні човни.

The first nuclear-powered submarine, launched in 1955, was named Nautilus, as well.
Перший атомний підводний човен, спущений на воду в 1955, також називався«Наутілус».

Industry is to be totally destroyed along with nuclear-powered energy-systems.
Промисловість має бути повністю знищена разом з атомними енергетичними системами.

In July 1962, the nuclear-powered submarine Leninsky Komsomol under the command of Captain Second Rank L. M.
У липні 1962р. атомний підводний човен"Ленінський комсомол" під командуванням капітана 2-го рангу Л. М.

Britain's nuclear weapons system consists of four nuclear-powered submarines.
Ядерне озброєння Великої Британії складається із чотирьох атомних підводних човнів.

The nuclear-powered USS Harry S. Truman is in the Gulf supporting operations against the Islamic State extremist group in Iraq and Syria.
Американський атомний авіаносець«Гаррі Трумен» перебуває в Перській затоці для підтримки операцій проти екстремістського угруповання«Ісламська держава» в Іраку і Сирії.

Pyotr Veliky” is the world's largest nuclear-powered warship that is not an aircraft carrier.
Атомний крейсер"Петро Великий"- найбільший в світі військовий корабель, що не належить до класу"авіаносних".

Three nuclear-powered American warships,(top to bottom) nuclear cruisersUSS Bainbridge and USS Long Beach withUSS Enterprise the first nuclear-powered aircraft carrier in 1964.
Три американські військові кораблі з ядерним приводом USS Bainbridge та USS Long Beach з USS Enterprise, першим ядерним авіаносцем(1964).

South Korean media said strategic assets Washington may utilize in Korea included B-2 bombers, nuclear-powered submarines and F-22 stealth fighter jets.
Південнокорейські ЗМІ повідомляють, що Вашингтон може використати в Кореї бомбардувальники В-2, атомні підводні човни і стелс-винищувачі F-22.

Russia is building another deep-diving nuclear-powered titanium submarine like the one used to collect data for the country's application to the UN Law of the Sea.
У Росії будується новий глибоководний атомний підводний човен з титану, аналогічний тому, що був використаний при зборі даних для складання заявки у Комісію ООН з морського права.

The Americans and the Soviets also looked at the development of nuclear-powered aircraft in hopes of fielding bombers with unprecedented endurance, but these projects never panned out.
Американці і Ради також займалися розробкою атомних літаків в надії створити ядерні бомбардувальники, але ці проекти ніколи не вдавалися.

The cruise missiles would have an unlimited range thanks to nuclear-powered engines, and the videos showed them dodging around the areas covered by U.S. anti-missile installations.
Крилаті ракети мають необмежений радіус дії завдяки ядерним двигунам, і на відеозаписах було продемонстровано, як вони лавірують на територіях, які вкрито американськими протиракетними комплексами.

I can say that the intensity of combat patrol missions by strategic and multi-role nuclear-powered submarines in the World Ocean is maintained at a level that guarantees the security of our country.
Можу відзначити, що інтенсивність бойової служби стратегічних і багатоцільових атомних підводних човнів в Світовому океані підтримується на тому рівні, який гарантує безпеку нашої країни.