Що таке NUMBER OF TROOPS Українською - Українська переклад

• чисельність військ
• кількість військ
• кількість військових
• кількість військовослужбовців
• чисельності військовослужбовців
• числі солдат
• кількість солдатів

Приклади вживання Number of troops Англійська мовою та їх переклад на Українською

NATO will not reduce number of troops in Kosovo.
НАТО не збирається скорочувати свій контингент в Косово.

The number of troops of the front reached 50.000 soldiers.
Чисельність військ радянського фронту сягала 50 000 солдат.

First, they increased the number of troops in the conflict zone.
По-перше, вони збільшили кількість військ в зоні конфлікту.

They had a tremendous advantage in equipment and number of troops.
Вони мали надзвичайну перевагу в техніці та чисельності військ.

In terms of the number of troops, information is different.
А з приводу чисельності військовослужбовців, є різна інформація.

The US intends to ten times increase the number of troops in Poland.
Кількість військових США у Польщі збільшиться у 10 разів.

The number of troops was brought up to 200 thousand people who received the latest weapons for those times.
Чисельність військ була доведена до 200 тис. Осіб, які отримували новітнє на той час озброєння.

The Israeli military has amassed a number of troops on the border.
Ізраїльська армія подвоїла кількість солдатів на кордоні.

There are very little cases where Mongols successfully defeated their enemies with equal number of troops.
Є дуже мало випадків, коли монголи успішно перемогли своїх ворогів з рівною кількістю військ.

We are talking about reducing the number of troops from 220 thousand to 175- 185 000 soldiers.
Ідеться про зменшення чисельності війська з 220 тисяч до загалом 175- 185 тисяч військових.

One of the leading space powers of the world, has the largest army in the world by number of troops, nuclear weapons.
Одна з провідних космічних держав світу, володіє ядерною зброєю і найбільшої в світі армією за чисельністю військовослужбовців.

Stoltenberg considers the number of troops in the region sufficient, and no further transfers are planned.
Столтенберг вважає кількість військ в регіоні достатньою, збільшувати їх чисельність не планується.

Commander General McKiernan had called for as many as 30,000 additional troops, effectively doubling the number of troops.
Командувач МССБ Девід МакКірнан закликав до збільшення ще на 30 000 додаткових військ, що фактично подвоїло кількість військ.

We're going to be sending a relatively small number of troops, mostly protective,” Trump said.
Ми плануємо надіслати відносно невелику кількість військових, здебільшого для захисту»,- сказав Трамп.

Besides Beijing every year more and more attention to the improvement of military equipment and technology, evenly reducing the number of troops.
До того ж Пекін з кожним роком все більшу увагу приділяє удосконаленню військового обладнання і техніки, поступово скорочуючи чисельність військовослужбовців.

We're going to be sending a relatively small number of troops, mostly protective,” Trump said.
Ми збираємося відправити відносно невелика кількість військовослужбовців, в основному для захисту»,- сказав Трамп.

The sources estimated the number of troops to be about 1,000 out of the 4,000 troops expected to arrive in Libya in the next few months.
Джерело оцінило, що кількість військовослужбовців становить близько 1000 з 4000 військовослужбовців, які очікуються, що прибудуть до Лівії в найближчі кілька місяців.

Second, the attack on Moscow Denikinites pitched front line for action to permanently increase the number of troops, and they lacked.
По-друге, наступ денікінців на Москву розтягнув лінію фронту і для активних дій потрібно було постійно збільшувати кількість військ, а їх не вистачало.

The other day my opponent said if he's elected, the number of troops in Iraq will be significantly reduced within six months.
Якось мій опонент заявив, що коли його оберуть президентом, то він суттєво скоротить кількість солдатів в Іраку впродовж шести місяців.

Increase the number of troops in the Crimea, re-equip them with modern rocket artillery and armored vehicles for rapid deployment and countering possible aggression.
Збільшити чисельність військ у Криму, переоснастити їх сучасними ракетно-артилерійськими установками та бронетехнікою для швидкого розгортання та протидії можливій агресії.

As of the end of October, two sources RBC, close to the defense Ministry, reported that the number of troops in Syria is 1600 people.
Станом на кінець жовтня, два джерела РБК, близьких до Міноборони, повідомляли, що чисельність контингенту в Сирії становить 1600 осіб.

We're going to be sending a relatively small number of troops, mostly protective,” Mr Trump said as he left the White House for a trip to Japan.
Ми будемо відправляти відносно невелику кількість військових, в основному захисних»,- сказав Трамп, покидаючи Білий дім для поїздки в Японію.

Despite President Donald Trump's promises to remove US troops from the Middle East, the number of troops in the region has increased.
Незважаючи на обіцянки президента Дональда Трампа вивести війська США з Близького Сходу, чисельність військ в регіоні лише збільшилася.

According to the document, the number of troops in wartime is expected to increase to 280 thousand people, will be modernized Navy and air force.
Згідно з документом, чисельність військ військового часу планується збільшити до 280 тисяч осіб, буде проведена модернізація ВПС і ВМС країни.

Adopted today law№2269«On the Number of the Armed Forces of Ukraine” allows to increase the number of troops, but not to increase their quality.
Ухвалений сьогодні закон №2269«Про чисельність Збройних Сил України» дає змогу збільшити кількість війська, але не підвищує його якості.

We're going to be sending a relatively small number of troops, mostly protective,” Mr Trump said as he left the White House for a trip to Japan.
Ми плануємо надіслати відносно невелику кількість військових, здебільшого для захисту»,- сказав Трамп, коли залишав Білий Дім, прямуючи до Японії.

By number of troops is not inferior to the Soviet People's Republic, but were scattered throughout Ukraine, while the Bolshevik forces acting on key strategic areas.
За кількістю війська УНР не поступалися радянським, але були розпорошені по всій території України, у той час як більшовицькі сили діяли на головних стратегічних напрямках.

The Dutch finally committed themselves to controlling the spreading rebellion by increasing the number of troops and sending General De Kock to stop the insurgency.
Згодом голландці почали контролювати поширення повстання за рахунок збільшення числа військ і відправили генерала де Кока, щоб зупинити заколот.

The US is also to reduce its military infrastructure and number of troops in the territory of the NATO countries, which joined the Alliance after 2000.
Окрім того, однією з умов називається скорочення військової інфраструктури і чисельності військ США на території країн НАТО, що вступили до альянсу після 2000 року.

Army is needed now and immediately translate into a professional contract basis, reducing the number of troops and increase the salary REAL qualified military and security.
Армію потрібно зараз і негайно переводити на професійну контрактну основу, знизивши чисельність військ і збільшивши зарплати реальним кваліфікованим військовим та їх забезпечення.