Що таке NUMEROUS LANGUAGES Українською - Українська переклад

• багатьма мовами
• багатьох мовах

Приклади вживання Numerous languages Англійська мовою та їх переклад на Українською

Supporting numerous languages.
Підтримувати різні мови.

Barbara is a female given name used in numerous languages.
Марія(ім'я)- жіноче ім'я на багатьох мовах.

They speak numerous languages, and they are pretty helpful.
Я володію декількома мовами, що доволі корисно.

His books and articles have been translated into numerous languages.
Його книги та статті перекладені багатьма мовами.

Numerous languages support anonymous functions, or something similar.
Багато мов програмування мають підтримку анонімних функцій, або чогось подібного.

The translations that followed in numerous languages spread her reputation around the globe.
Переклади різними мовами, які послідували після цього, розповсюдили її репутацію по всьому світу.

Numerous languages are used by Panama's population, the dominant one being Spanish.
Населення Панами використовує численні мови, домінуючою з яких є іспанська.

However, self-guided audio tours are available in numerous languages and will suit most visitors.
Проте, самонавідні аудіо тур доступні багатьма мовами і підходять для більшості відвідувачів.

There is a book titled“World Without Cancer” which has been prevented to be translated into numerous languages.
Існує книга під назвою«Світ без раку», яка була заборонена для перекладу на безліч мов.

So all numerous languages, except for English and French, it is possible to name languages of national minorities.
Так що всі численні мови, за винятком англійської та французької, можна назвати мовами національних меншин.

It also appeared on bestseller lists in the UK, Canada, and Germany, and has been translated into numerous languages.
Вона також з'явилася в списках бестселерів у Великобританії, Канаді та Німеччині, і була перекладена багатьма мовами.

Also available are audio guides in numerous languages, offering useful and insightful information about the sights along the way.
Також доступні аудіогіди на багатьох мовах, пропонуючи корисну і глибоку інформацію про визначні пам'ятки по дорозі.

Here, International awards(primarily ICSID and other investor-State disputes) are available in numerous languages, including Chinese.
Тут, міжнародні нагороди(в першу чергу МЦВІС та інших суперечок інвестор-держава) доступні на багатьох мовах, в тому числі китайського.

It was translated into numerous languages, so many that McCrae himself quipped that"it needs only Chinese now, surely".
Його було перекладено багатьма мовами, настільки багатьма, що сам Мак-Крей жартував«напевне, не вистачає лише китайської».

East FM»- an international radio, at which sound waves of the world's dance hits with unique color, beautiful oriental ballads and musical trends of young contemporary artists in the numerous languages of the peoples of Europe and Asia.
Схід FM»- інтернаціональне радіо, на хвилях якого звучать світові танцювальні хіти з неповторним колоритом, красиві східні балади і музичні новинки молодих сучасних виконавців на численних мовах народів Європи і Азії.

The policy is available on line and will be translated into numerous languages including Arabic, Chinese, French, Portuguese, Russian and Spanish.
Вона буде перекладена багатьма мовами, включаючи арабську, китайську, французьку, португальську, російську та іспанську.

His books are translated into numerous languages including English, French, Italian, German, Greek, Arabic, Persian, Urdu, Russian and Bengali and are considered among the finest literary works dating from the Ottoman period.
Його книги перекладені багатьма мовами світу, зокрема англійською, французькою, італійською, німецькою, грецькою, арабською, перською, урду та бенгальською і вважаються одними з найкращих літературних творів османського періоду.

Our tough history and a peculiar geographical location make Ukraine a home for plethora of nationwide minorities, who communicate numerous languages and protect their culture within the border of Ukraine, within the west, east and south.
Наша складна історія і наше особливе географічне положення зробили Україну домом для безлічі національних меншин, які розмовляють різними мовами і зберігають свої культури всередині українських кордонів на заході, сході й півдні.

Over the past decade, Xinhua, China's main news agency, which publishes in numerous languages, has set up more foreign bureaus than any rival, boosting its tally to 180 from just over 110.
За останнє десятиліття головна китайська агенція новин«Сіньхуа», яка публікує матеріали різними мовами, відкрила більше редакцій за кордоном, ніж будь-хто з конкурентів, і довела їх кількість із 110 до 180.

Our tough history and a peculiar geographical location make Ukraine a home for plethora of nationwide minorities, who communicate numerous languages and protect their culture within the border of Ukraine, within the west, east and south.
Наша непроста історія та своєрідне географічне розташування роблять Україну домівкою для великої кількості національних меншин, які володіють різними мовами та зберігають свою культуру в межах нашої держави- на заході, на сході та на півдні».

There are numerous language schools throughout New Zealand(but most are in Auckland) and student visas are available which permit foreign students to study in New Zealand for up to foul' years.
Є безліч мовних шкіл у Новій Зеландії(але більшість з них в Окленд) та студентськими візами, які дозволяють наявні іноземних студентів Навчання в Новій Зеландії на строк до фолу"роки.

There are numerous programming languages used in computing.
Існує велика кількість шрифтів, використовуваних у комп'ютерах.

There are numerous versions in other languages.
Існують версії на багатьох інших мовах.

It has numerous names in various languages.
Має багато назв у різних мовах.

The North American Indian languages are both numerous and diverse.
Мови американських індіанців дуже численні і різноманітні.

It faces numerous Indo-European peoples and their languages.
Так постали численні індоєвропейські народи та їхні мови.

Our team of highly skilled developers covers everything from UX/UI design to numerous programming languages working together to deliver effective solutions.
Наша команда висококваліфікованих розробників працює з широким спектром завдань, починаючи з розробки користувацьких інтерфейсів до роботи в багатьох мовах програмування, щоб завдяки спільній роботі представити ефективні рішення.

Numerous other local languages and dialects also are spoken.
Поширені також інші місцеві мови і діалекти.

As with the rest of the continent, the region had been long occupied by peoples, who were organised into numerous tribes and languages.
Як і інші частини континенту, цей регіон вже давно був зайнятий корінними аборигенними народами, які були організовані в численні племена з багатьма мовами.

JavaScript is not owned by any corporation or business, which makes it different from numerous programming languages applied in web development.
Мовою JavaScript не володіє будь-яка компанія або організація, що відрізняє його від ряду мов програмування, використовуваних в веб-розробці.