Що таке NUMEROUS ORGANIZATIONS Українською - Українська переклад

• численні організації
• різних організацій

Приклади вживання Numerous organizations Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are numerous organizations that.
Були створені численні організації, які.

Within the last 10 years, the corporation has handled healthcare services of numerous organizations.
За останні десять років ця компанія зверталася медичних послуг багатьох організацій.

Numerous organizations devote resources toward economics education.
Численні організації у світі виділяють ресурси на економічну освіту.

In the last 10 many years, this business has dealt with well being care companies of numerous organizations.
За останні десять років ця компанія зверталася медичних послуг багатьох організацій.

On this day, numerous organizations offer free or marked some coffee.
У цей день багато компаній пропонують чашку кави безкоштовно або зі знижкою.

From the seventh century AD, in China for several centuries acted numerous organizations, who opened establishments for gambling.
З сьомого століття нашої ери в Китаї кілька століть діяли численні організації, які відкрили заклади для азартних ігор.

Numerous organizations complement and enrich the university's range of services.
Численні організації доповнюють і збагачують спектр університету послуг.

Both gave Establishment legitimacy to the numerous organizations that were now addressing civil rights.
І те, й інше надало легітимності з боку істеблішменту численним організаціям, які тепер займалися громадянськими правами.

Numerous organizations, over the past decade and a half, have worked tirelessly to bring this forward.
Численні організації, за минулі півтора десятиліття, працювали невпинно, щоб висунути пропозиції.

The more people get to know about it, the better will be the result- numerous organizations use this slogan in their work.
Чим більше людей про нього дізнаються, тим кращим буде результат- подібним слоганом у своїй роботі користуються чимало організацій.

So, in Portugal, there are numerous organizations of the Russian world, which make themselves international, or more Ukrainian.
Так, в Португалії діють численні організації Русского мира, які видають себе за інтернаціональні, чи швидше українські.

As in previous years, but marked as"confidential" work program Horizon 2020 competitions are available for numerous organizations and some are available online.
Як і в попередні роки, хоча відзначені як"конфіденційні", Робочі Програми конкурсів Горизонт 2020 були доступні для численних організацій і частково були доступні в Інтернеті.

One extraordinary strategy that numerous organizations use is advancing a type of challenge through their YouTube account.
Великою тактикою, що використовується багатьма компаніями, є просування свого роду конкурсу через свій обліковий запис YouTube.

Even before the outbreak of war with the Soviet Union in the Third Reich and the occupied countries of Europe began the formation of numerous organizations representing the interests of the'enslaved peoples of Bolshevism'.
Ще до початку війни з Радянським Союзом на території Третього рейху і окупованих держав Европи почалося формування численних організацій, що представляють інтереси закабалених більшовизмом народів.

During the 1950s, numerous organizations took initiative in educating the general public about the consequences of low fitness levels.
Протягом 1950-х років, багато організацій взяли ініціативу в навчанні широкої громадськості про наслідки низьких рівнів придатності.

Turkey dealt with scrutiny over failing to protect press freedom from numerous organizations within Europe without ever formally acknowledging the accusations.
Туреччина зіштовхнулась з критикою численних європейських організацій за нездатність захистити свободу преси, проте досі не визнала звинувачення на офіційному рівні.

Numerous organizations, organizations and business have exploited this and you can see promotions on any website pages you visit.
Численні організації, організації та бізнес використовували це, і ви можете побачити акції на будь-яких веб-сторінках, які ви відвідуєте.

He currently works as an instructor or advisor for numerous organizations, including Tokai University, the International Judo Federation, and the All Japan Judo Federation.
Нині працює інструктором і консультантом для різних організацій, у тому числі університету Токай, Міжнародної федерації дзюдо, та Японської федерації дзюдо.

What is clear is that Dragonfly is a highly experienced threat actor, capable of compromising numerous organizations, stealing information, and gaining access to key systems,” Symantec said in its report.
Ясно, що Dragonfly- це висококваліфікований фактор ризику, здатний скомпрометувати численні організації, красти інформацію та отримувати доступ до ключових систем",- сказано в повідомленні Symantec.

This vague wording may put at risk numerous organizations working to deliver services or conduct human rights advocacy," says the UN statement.
Це нечітке формулювання може поставити під загрозу численні організації, що працюють для надання послуг або здійснюють захист прав людини»,- йдеться в заяві ООН.

What is clear is that Dragonfly is a highly experienced threat actor, capable of compromising numerous organizations, stealing information, and gaining access to key systems," the Symantec researchers said.
Ясно, що Dragonfly- це висококваліфікований фактор ризику, здатний скомпрометувати численні організації, красти інформацію та отримувати доступ до ключових систем",- сказано в повідомленні Symantec.

These volunteers are supported by numerous organizations around the world, including the Wikimedia Foundation, related chapters, thematic organizations, and user groups.
Цих волонтерів підтримують численні організації з усього світу, включаючи фонд Вікімедіа, регіональні та зацікавлені організації, групи користувачів.

We are surprised that the talkative representatives of the Pentagon, NATO and numerous organizations allegedly protecting human rights in Syria, despite our call to respond to these actions, still remain silent[on the shelling by Turkey],” he said.
Нас дивує, що представники Пентагону, НАТО і численних так званих організацій із захисту прав людини в Сирії, попри наші заклики прореагувати на ці дії, досі зберігають мовчання",- додав Конашенков.

After moving to Lwów, Chołodecki joined numerous organizations, becoming the president of the Postal Club, and he was able to create many other organizations that were able to grow through his support.
У Львові Холодецький приєднався до численних організацій, ставши президентом Поштового клубу, і він зміг створити ще багато інших організацій, які були здатними виступити на його підтримку.

We are surprised that the talkative representatives of the Pentagon, NATO and numerous organizations allegedly protecting human rights in Syria, despite our call to respond to these actions, still remain silent[on the shelling by Turkey],” he said.
Нас дивує, що балакучі представники Пентагону, НАТО і численних так званих організацій по захисту прав людини в Сирії, незважаючи на наш заклик прореагувати на ці дії, досі зберігають мовчання",- додав представник військового відомства.

Especially after the political changes, there are numerous organizations and initiatives in Europe, which are willing to share their expertise with partners from Ukraine in return for some insight into the political and social realities of work after the break in Ukraine.
Особливо після політичних змін, існують численні організації та ініціативи в Європі, які готові поділитися своїм досвідом з партнерами з України в обмін на певні відкриття про політичні та соціальні реалії роботи після перерви в Україні.

During selecting a company for cooperation in the field of lie detection, the state enterprise National Energy Company UKRENERGO determined that the NGO“All-Ukrainian Association of Poligaphologists” is the most professional and numerous organization in Ukraine that conducts research using a polygraph, AUAP is an unchallenged leader both in quality, and the price policy.
При підборі компанії для співпраці в галузі детекції брехні державне підприємство«Національна енергетична компанія«УКРЕНЕРГО» визначила, що ГО«Всеукраїнська асоціація полігафологов» є найбільш професійною та численною організацією в Україні, яка проводить дослідження із застосуванням поліграфа. ВАП є незаперечним лідером, як за якістю, так і за ціновою політикою. На сьогодні в рамках співпраці проведено понад 30 тестувань.